arabe → français
طَبِيعِيٌّ en français
naturel
طَبِيعِيّ
- Prononciation
- ṭabīʿī
- Arabizi
tabi3i- Nature
- adjectif · masculin
Autres sens
- طَبِيعِيّ ṭabīʿī — normal · normal
Comment l’employer
Le mot 'طبيعي' (ṭabīʿī) est un adjectif très courant. Il peut signifier 'naturel' dans le sens de non artificiel, ou 'normal' dans le sens de ce qui est attendu. Il s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie.
Phrases d’exemple
-
هذا طعام طبيعي وصحي.
hādhā ṭaʿāmun ṭabīʿīyun waṣiḥḥīyun.
C'est une nourriture naturelle et saine.
-
من الطبيعي أن تشعر بالتعب.
mina ṭ-ṭabīʿīyi an tashʿura bi-t-taʿabi.
Il est normal de se sentir fatigué.
-
كان رد فعله طبيعياً جداً.
kāna radd ufiʿlihi ṭabīʿīyan jiddan.
Sa réaction était très naturelle.
Mots et expressions liés
Mis à jour le