arabe → français
شامل en français
complet
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
مدى شامل
Portée globale
منظر شامل
Panoramique
بديل شامل
Auxiliaire global
انقطاع شامل
Coupure totale.
شامل اتصال:
Maximum de connexions & #160;:
شامل الحدود
Limites globales
شامل إعدادات
Options générales & #160;:
نسخ شامل قوالب
& Copier les modèles globaux
شامل دفتر العناوين
Carnet d'adresses global
إقامة العدل بشكل شامل.
Administration générale de la justice.
شامل مشاركات نسبة patch
Correctif pour le ratio de partage maximum
الطريق صوب نزع السلاح النووي: خطوة خطوة، شامل أو تدريجي - شامل
Sur la voie du désarmement nucléaire: la démarche par étapes, la démarche d'ensemble, la démarche d'ensemble cumulative