arabe → français

خبير en français

expert

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

& خبير

& Expert

خبير تقني ذو خبرة

PRINCIPALES EXPÉRIENCES ET COMPÉTENCES

ودود، و جار خبير aRts

spécialiste de aRts

وتكلّم أيضا خبير من تايلند.

Une déclaration a également été faite par un expert thaïlandais.

إنشاء وظيفة خبير إحصائي (ف-3)

Création d'un poste de statisticien (P-3)

وسيدعى خبير سمته السويد لعرض الاقتراح.

Un expert désigné par la Suède sera invité à présenter la proposition.

وسيدعى خبير سمته النرويج لعرض الاقتراح.

Un expert désigné par la Norvège sera invité à présenter la proposition.

وسيدعى خبير سمته المكسيك لعرض الاقتراح.

Un expert désigné par le Mexique sera invité à présenter la proposition.

السيد جاكوب سايميت، خبير من الشعوب الأصلية

M. Jacob Simet, expert autochtone

3 - السيد إنريكو كاريش (سويسرا، خبير مالي)

M. Enrico Carisch (Suisse, spécialiste des questions financières);

السيد برايان ماكدونالد، خبير من الشعوب الأصلية

M. Brian MacDonald, expert autochtone

خبير اقتصادي بإدارة التعاون الإنمائي بوزارة الخارجية.

1972-1976 Économiste au Secrétariat d'État aux affaires étrangères pour la coopération.