arabe → français
خبير الأعمال en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
ذات يوم، قال جون ماينارد كينز: "حتى رجل الأعمال الأكثر عملية يتأثر عادة بأفكار خبير اقتصادي رحل عن عالمنا منذ فترة طويلة".
John Maynard Keynes a dit, dans une phrase restée célèbre, que “l’homme le plus pragmatique est généralement l’esclave des idées de quelque économiste défunt.”
كما حضر خبير من قائمة خبراء اللجنة اجتماع ”فريق الإبلاغ عن الإرهاب البيولوجي التابع لمجموعة جدول الأعمال الدفاعي الجديد“، الذي عُقد في نيسان/أبريل 2005 في بروكسل، بلجيكا.
En avril, un autre expert inscrit sur la liste a assisté à une réunion du « New Defence Agenda bioterrorism reporting group », tenue à Bruxelles (Belgique).