arabe → français
الجدول الزمني en français
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
الجدول الزمني المؤقت
Calendrier provisoire
الجدول الزمني للاجتماعات
(Total: Sous-Comité TMD: 25 séances Sous-Comité SGH: 10 séances)
(د) الجدول الزمني للدراسة؛
d) Calendrier de l'étude;
واو - الجدول الزمني للجلسات
Horaire des séances
الجدول الزمني لمحاكمة مبارك؟
A timeline of the Mubarak trial
الجدول الزمني للجلسات العامة
Note du Président de l'Assemblée générale
تحديد الجدول الزمني للمحاكمات
Calendrier judiciaire
الجدول الزمني للاجتماعات 16 6
PROGRAMME DE TRAVAIL 15 et 16
باء - الجدول الزمني للاجتماعات
B. Calendrier des réunions
فالتقدم هو الذي سيحدد الجدول الزمني.
Ce sont les progrès qui détermineront le calendrier.
سيكون الجدول الزمني للمسابقة كالتالي:
La compétition se déroulera selon le calendrier suivant:
الجدول الزمني المقترح ﻻستئجار المركبات
PLAN PROPOSE DE LOCATION DE VEHICULES
Mots et expressions liés
- الجدول الزمني الشحن calendrier de livraison
- الجدول الزمني العام calendrier général
- الجدول الزمني القصير court délai
- الجدول الزمني الكامل calendrier complet
- الجدول الزمني المؤقت calendrier provisoire
- الجدول الزمني المبدئي calendrier préliminaire
- الجدول الزمني المخطط له calendrier prévu
- الجدول الزمني المقترح Calendrier proposé
- الجدول الزمني للتدريب l'horaire d'entraînement
- الجدول الزمني للتنفيذ calendrier d'exécution
- الجدول الزمني للتنفيذ calendrier de mise en œuvre
- الجدول الزمني للفعاليات événement programmé