español → árabe

todos los en árabe

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Todos los álbumes

كل الألبومات

Todos los archivos

خام ملفات

Todos los artistas

كل الفنانين

Todos los torrents

كل السيول

Todos los usuarios

إطبع & كل المستخدمين

Todos los perseguían.

كل من في اليونان طاردهم.

& Todos los escritorios

كلّ & أسطح المكتب

Esto interesa a todos los pueblos y a todos los países de esa región.

وهذا يخدم مصلحة جميع الشعوب وجميع البلدان في المنطقة.

Jehovah guarda a todos los que le aman, pero destruirá a todos los impíos

‎يحفظ الرب كل محبيه ويهلك جميع الاشرار‎.

¡Todos los animales del campo, todos los animales del bosque, venid a comer

يا جميع وحوش البر تعالي. للأكل يا جميع الوحوش التي في الوعر

d. Acceso sin restricciones a todos los lugares y todos los establecimientos;

(د) الدخول من دون عائق إلى جميع الأماكن والمؤسسات؛

A todos los reyes de Zimri, a todos los reyes de Elam y a todos los reyes de Media

وكل ملوك زمري وكل ملوك عيلام وكل ملوك مادي