español → árabe
todos los años en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Todos los años de Enoc fueron 365 años
فكانت كل ايام اخنوخ ثلث مئة وخمسا وستين سنة.
Todos los años de Set fueron 912, y murió
فكانت كل ايام شيث تسع مئة واثنتي عشرة سنة ومات
Todos los años de Noé fueron 950, y murió
فكانت كل ايام نوح تسع مئة وخمسين سنة ومات
Todos los años de Enós fueron 905, y murió
فكانت كل ايام أنوش تسع مئة وخمس سنين ومات
Todos los años de Jared fueron 962, y murió
فكانت كل ايام يارد تسع مئة واثنتين وستين سنة ومات
Todos los años de Lamec fueron 777, y murió
فكانت كل ايام لامك سبع مئة وسبعا وسبعين سنة ومات
Todos los años de Cainán fueron 910, y murió
فكانت كل ايام قينان تسع مئة وعشر سنين ومات
Todos los años de Matusalén fueron 969, y murió
فكانت كل ايام متوشالح تسع مئة وتسعا وستين سنة ومات
Todos los años de Mahalaleel fueron 895, y murió
فكانت كل ايام مهللئيل ثماني مئة وخمسا وتسعين سنة ومات
Todos los años que vivió Adán fueron 930, y murió
فكانت كل ايام آدم التي عاشها تسع مئة وثلاثين سنة ومات
Se toman medidas menores todos los años, y todas ellas son importantes.
وثمة خطوات صغيرة تتخذ كل سنة، وكلها تتسم بالأهمية.
Todos los años se eligen los mejores atletas, tanto masculinos como femeninos.
ويتم كل سنة انتخاب أفضل رياضية وأفضل رياضي.