español → árabe
puedes en árabe
- Pronunciación
- istaṭāʿa
- Arabizi
ista3a- Tipo
- verbo
- Raíz
- س ط ع
Cómo usarlo
"puedes" es la forma de segunda persona singular del verbo "poder". En árabe se traduce con el verbo "يستطيع" en presente; la forma del diccionario muestra el pasado "استطاع".
Frases de ejemplo
-
أَنْتَ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَكْتُبَ هَذَا.
anta tastaṭīʿu an taktuba hādhā.
Puedes escribir esto.
-
هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُسَاعِدَنِي؟
hal tastaṭīʿu an tusāʿidunī?
¿Puedes ayudarme?
-
أَنْتِ تَسْتَطِيعِينَ السِّبَاحَةَ جَيِّدًا.
anti tastaṭīʿīna as-sibāḥata jayyidan.
Puedes nadar bien.
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
No, no puedes
كلا، لا تستطيع
Puedes venir conmigo.
يمكنك المجيئ معي.
Puedes aportar mucho.
أڤاز: احموا أطفال سوريا الآن!
Puedes ver televisión.
يمكنك مشاهدة التلفاز.
Solamente puedes llorar.
ليس بوسعنا إلا النحيب, تجاه لاانسانية الانسان تجاه أخيه الانسان.
Si quieres, puedes irte.
إمكانك الذهاب إذا أردت.
¿Puedes explicarlo mejor?
هل بإمكانك تفسيره بشكل أحسن؟
¿Puedes llevarme al cine?
هل يمكن أن تأخذني إلى السينما؟
¿Puedes abrir la ventana?
أيمكنك فتح النافذة؟
Si quieres, puedes marcharte.
إمكانك الذهاب إذا أردت.
Muoffaq: ¿¿¿Qué puedes hacer???
ابو محمد: طيب شو اعمل هيك صار مش بإيدي
Puedes difundir tu mensaje de diferentes maneras. En las calles puedes gritar, bailar, cantar; mientras que en las paredes puedes pintar, escribir y personalizar caracteres.
بإمكانك نشر رسالتك بطرق مختلفة، ففي الشّوارع يمكنك الصّراخ والرّقص والغناء، بينما على الجدران يمكنك الرّسم والكتابة.
Preguntas y respuestas
¿Cómo se dice "puedo" en árabe?
"أستطيع" (astaṭīʿ).
¿Se usa "يستطيع" para todas las personas?
Sí, se conjuga según el pronombre: "أستطيع", "تستطيع", "يستطيع", etc.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado