mediante en árabe

Prueba mediante crisis

امتحان الأزمة

mediante la asociación

ﻷغراض التنمية عن طريق الشراكة

Mediante naturalización

7-3-2 بحكم التجنس

Paz mediante desarrollo

السلام من خلال التنمية

Modificación mediante acuerdo

المادة 5 التغيير بالاتفاق

Paz mediante la reconciliación

السلام من خلال المصالحة في أفغانستان

Mediante Twitter, tomgara dice:

قال tomgara على تويتر:

Geolocalización mediante IPComment

المواقع الجغرافي عنوان الانترنتComment

Geolocalización mediante GPSComment

الموقع الجغرافي جي بي اسComment

Aplicación mediante contratos colectivos.

تطبيق الاتفاقية من خلال اتفاقات جماعية.

No se puede suprimir mediante la reglamentación ni se puede remediar mediante la tecnología o la vigilancia.

فلا يمكن استبعاده بالقيود التنظيمية أو إصلاحها بالتكنولوجيا أو المراقبة.

Sin embargo, también debemos despertar a las generaciones futuras mediante la pedagogía, mediante el contacto periódico con los lugares de memoria y mediante la educación.

ولكن يجب أن نوقظ الأجيال المقبلة كذلك عن طريق التعليم والاتصال المنتظم بأمكنة الذكرى والتوعية.