español → árabe
estudios de en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Estudios de casos
جيم - دراسات حالات إفرادية
Estudios de expertos
دراسات الخبراء
Estudios de casos concretos
جيم - دراسات الحالة
Estudios de casos nacionales
دراسات الحالة الإفرادية على الصعيد الوطني
Estudios de la competitividad
● ثمانية تقارير بحثية على الأقل عن مواضيع يتناولها برنامج البحوث؛
estudios de las mejores condiciones de
شروط العمل السائدة في مراكز العمل خارج المقار
• Estudios de prefactibilidad y factibilidad;
• تبادل المعلومات والوثائق والمواد؛
Presentaciones de estudios de caso regionales
عرض دراسات الحالات الإقليمية
Se estaban considerando estudios de cinco cultivos.
ويجري النظر في خمسة دراسات أجريت على المحاصيل.
Consolidación de estudios de casos y cuestiones pendientes
باء - توحيد الدراسات الإفرادية والقضايا المعلقة
Estudios de teología en el Instituto Superior de Teología y Filosofía de la Compañía de Jesús de París y estudios de fisioterapia en Bélgica
دراسات في اللاهوت في المعهد العالي للاهوت والفلسفة لفرقة يسوع في باريس، ودراسات في العلاج الطبيعي في بلجيكا
52. El Comité ha examinado tres tipos de estudio epidemiológico: los estudios de cohorte, los estudios de casos y testigos y los estudios de correlación geográfica.
٢٥ - وقد استعرضت اللجنة ثﻻثة أنواع من الدراسات الوبائية هي: الدراسات الفوجية، والدراسات اﻹفرادية المقارنة، ودراسات الترابط الجغرافي.
Palabras y expresiones relacionadas
- estudios de Derecho دراسات القانون
- estudios de desarrollo الدراسات التنموية
- estudios de género الدراسات الجنسانية
- estudios de gestión إدارة الدراسات
- estudios de imagen دراسات التصوير
- estudios de ingeniería الدراسات الهندسية
- Estudios de inglés دراسات اللغة الإنجليزية
- estudios de laboratorio الدراسات المختبرية
- estudios de licenciatura دراسات البكالوريوس
- estudios de máster دراسات الماجستير
- estudios de posgrado الدراسات العليا
- estudios de postgrado الدراسات العليا