español → árabe

clase en árabe

صَفّ

Pronunciación: ṣaff
Arabizi: saff
Tipo: sustantivo · masculino
Plural: صُفُوفٌ ṣuūf
Raíz: ص ف ف

Cómo usarlo

«Clase» se usa para referirse a un grupo de estudiantes o a una lección. Es un sustantivo masculino; su plural es «clases». En contextos académicos, también puede significar la categoría de un objeto, como «clase social».

Frases de ejemplo

الصفّ يدرّسُ الرياضيات.

aṣ-ṣaffu yudarris al-riyāḍiyyāt.

La clase enseña matemáticas.
أحبّ أن أكون في الصفّ المتقدم.

uḥibbu an akūna fī aṣ-ṣaff al-mutaqaddim.

Me gusta estar en la clase avanzada.
الصفّ يُعقَد كلّ أسبوعين.

aṣ-ṣaffu yuʿqad kulla usbūʿayn.

La clase se reúne cada dos semanas.

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

• Clase;

* التصنيف (CLASS)

Crear clase

إنشاء مشروع جديد

Clase local

فئة محلية

Clase implícita

فئة ضمنية

Una clase aparte

نسيج وحده

Clase profesional

الفئة الفنية

Renombrar clase...

إعادة تسمية الفئة.

Clase de dispositivo

صنف الجهاز

Clase plantillasStencils

قالب الفئةStencils

Figura 2.1.1 En el título, sustitúyase “Clase 1” por “Clase 1 para el transporte”;

2-1-4-1 في الجملة قبل الأخيرة، يستعاض عن عبارة "في الفرع 5-1" بعبارة " كمادة سائلة مؤكسدة (الفصل 2-13) أو كمادة صلبة مؤكسدة (الفصل 2-14)"، وفي الجملة الأخيرة إحلال"2-1-4" محل "2-1-3"؛

Figura 2.1.3 En el título, sustitúyase “Clase 1” por “Clase 1 para el transporte”;

يستعاض عن الشكلين 2-1- 2 و2-1-4، على التوالي بالشكلين التاليين:

Queremos ciudadanía igualitaria, no queremos ciudadanía de segunda clase o tercera clase.

نريد مساواة بين المواطنين ولا نريد مواطنين درجة ثانية أو ثالثة.

Preguntas y respuestas

¿Cómo se dice «clase de español»?

«صفّ الإسبانيّة» (ṣaff al-isbāniyya).

¿Cuál es el plural de «clase»?

«صفوف» (ṣuūf).

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado 2026-10-23