español → árabe

profesor en árabe

مُدَرِّس

Pronunciación: mudarris
Arabizi: mudarris
Tipo: sustantivo · masculino
Plural: مُدَرِّسُونَ mudarrisūna
Raíz: د ر س

Cómo usarlo

«Profesor» se traduce como مدرس, un sustantivo masculino que designa a la persona que enseña. En contextos universitarios también se usa أستاذ, pero مدرس es más general. El plural es مُدَرِّسُونَ.

Frases de ejemplo

المُدَرِّسُ يَشرَحُ الدَّرسَ بِصَبْرٍ.

al‑mudarrisu yashraḥu al‑darsa bi‑ṣabrin

El profesor explica la lección con paciencia.
أُحبُّ المُدَرِّسَ الَّذِي يَستَخدِمُ الأُسْلُوبَ التَّفاعُلِيّ.

uḥibbu al‑mudarrisa al‑ladhī yastakhdimu al‑uslūba al‑tifāʿuliyy

Me gusta el profesor que usa método interactivo.
المُدَرِّسُونَ يَجْتَمِعونَ في القاعةِ اليومَ.

al‑mudarrisūna yajtamʿūna fī al‑qāʿati al‑yawma

Los profesores se reúnen en el salón hoy.

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Yo era profesor.

كنت معلما.

Línea del profesor

سطر المعلم

Fondo del profesor:

خلفية المعلم:

Texto del profesor:

نص المعلم:

Profesor Hannu Honka

مشروع صك الأونيسترال.

1977 Profesor adjunto

١٩٧٧ أستاذ مشارك

Profesor John Simpson

اﻻستاذ جون سيمسن

Mi padre es profesor.

أبي مدرّس.

Mi hijo será profesor.

سيصبح ابني معلماً.

Mi hermano es profesor.

أخي مدرس.

Yo también soy profesor.

أنا مدرس أيضاً.

El profesor tenía razón.

كان المعلم محقًا.

Preguntas y respuestas

¿Cuál es la diferencia entre مدرس y أستاذ?

مدرس se usa para cualquier nivel educativo; أستاذ suele referirse a docentes universitarios o de alto rango.

¿Cómo se forma el femenino de مدرس?

El femenino es مُدَرِّسَةٌ (mudarrisah).

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado 2026-10-25