español → árabe

estudiante en árabe

طَالِب

Pronunciación: ṭālib
Arabizi: talib
Tipo: sustantivo · masculino
Plural: طُلَّابٌ ṭullābun
Raíz: ط ل ب

Cómo usarlo

"Estudiante" se traduce como طَالِب (masculino) o طالبة (femenino). Se usa para referirse a quien estudia en una institución educativa. En árabe el sustantivo lleva tanwīn en forma indefinida y se pluraliza como طُلَّاب.

Frases de ejemplo

الطَّالِبُ يَدْرُسُ الْكِتَابَ

aṭ-ṭālibu yadrusu al-kitāba

El estudiante estudia el libro.
الطَّالِبُ يَذْهَبُ إِلَى المَدْرَسَةِ

aṭ-ṭālibu yaḏhabu ilā al-madrasati

El estudiante va a la escuela.
الطَّالِبُ يَكْتُبُ مَذْكُورَاتٍ

aṭ-ṭālibu yaktubu maḏkūrātin

El estudiante escribe notas.

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Ella es estudiante.

هي طالبة.

No soy un estudiante.

أنا لست طالباً.

Soy un nuevo estudiante.

أنا طالب جديد.

El estudiante vino de Londres.

جاء الطالب من لندن.

Soy estudiante de la universidad.

أنا طالبة في الجامعة.

El estudiante descifró la fórmula:

شرح الطالب الجواب كمايلي:

Abeer Abu Shawish, un estudiante, le dijo:

تقول الطالبة عبير الشاويش:

Otro estudiante de secundaria apodado Lee dijo:

وقال طالب آخر من المرحلة الثانوية:

Soy un estudiante libanés que estudia en París.

أنا طالبٌ لبناني، أدرس في باريس.

Irán: Liberen a Ali Kalai, estudiante encarcelado

في إيران: الحرية لعلي كالاي, الطالب المعتقل

Descubrí el blogueo en Internet cuando era estudiante.

كيف بدأت بالتدوين وعما تكتب بصورة عامة؟

Afganistán: Estudiante de secundaria descubre fórmula matemática

أفغانستان: طالب في الثانوية يكتشف صيغةً رياضية جديدة

Preguntas y respuestas

¿Cómo digo "una estudiante"?

Se dice طالبة (ṭāliba) para referirse a una mujer.

¿Cuál es el plural de estudiante?

El plural masculino es طُلَّاب (ṭullāb) y el femenino طَالِبَات (ṭālibāt).

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado 2026-11-05