español → árabe
base en árabe
- Pronunciación
- qāʿida
- Arabizi
qa3ida- Tipo
- sustantivo · femenino
- Plural
- قَوَاعِد qawāʿid
- Raíz
- ق و د
Cómo usarlo
"base" en español se traduce al árabe como "قَاعِدَة" (femenino). Se usa tanto en sentido físico (cimentación) como abstracto (fundamento).
Frases de ejemplo
-
القَاعِدَةُ هِيَ أَسَاسُ البِنَاءِ
al-qāʿidatu hiya asāsul-bināʾ
La base es el fundamento de la construcción.
-
نَحْنُ نَبْنِي عَلَى القَاعِدَةِ
naḥnu nabnī ʿalā al-qāʿidati
Construimos sobre la base.
-
القَاعِدَةُ تَحْتَاجُ إِلَى صِيَانَةٍ
al-qāʿidatu taḥtāju ilā ṣiyāna
La base necesita mantenimiento.
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Base 64
الأساس 64
URL base
العنوان الأساسي
DN & base:
الأساس DN:
Carpeta base:
المجلّد الأساسي:
Familia base:
العائلة الأساس:
Base numérica
أساس رقمي
Base normativa
ألف - إطار السياسة العامة
Magnitud base:
البريق:
Base legislativa
السند التشريعي
Directorio base:
المجلّد الأساسي:
Antenas de base Estaciones de base, control remoto
محطات قاعدية تعمل بالتحكم من بعد
Importar base de datos existente como proyecto nuevo de base de datos
استيراد الإيجاد قاعدة بيانات جديد قاعدة بيانات مشروع
Palabras y expresiones relacionadas
- base comercial أسس تجارية
- base común أساس مشترك
- base conceptual الأساس المفاهيمي
- base consolidada أساس الموحدة
- base de أساس
- base de accionistas قاعدة المساهمين
- base de activos قاعدة الأصول
- base de acumulación أساس الاستحقاق
- base de asignación قاعدة توزيع
- base de cálculo أساس حساب
- base de cálculo أساس التقييم
- base de cama قاعدة السرير
Actualizado