Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

antiguo en árabe

قَدِيم
Pronunciación
qadīm
Arabizi
qadeem
Tipo
adjetivo · masculino
Plural
قُدَمَاء qudamāʾ
Raíz
ق د م

Cómo usarlo

Adjetivo que describe algo que pertenece al pasado, con valor de edad o tradición. Concuerda en género y número con el sustantivo que modifica.

Frases de ejemplo

  • هذا القَلَمُ قَدِيمٌ

    hādhā al-qalamu qadīmun

    Este lápiz es antiguo

  • المدينةُ قَدِيمَةٌ وجميلةٌ

    al-madīna qadīma wa jamīla

    La ciudad es antigua y hermosa

  • وجدتُ كتابًا قَدِيمًا في العلية

    wajadtu kitāban qadīman fī al-ʿulyā

    Encontré un libro antiguo en el ático

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Persa antiguo

فارسية قديمة

Antiguo tamaño

قديم الحجم

Antiguo modelo

طراز غير محدد

Antiguo párrafo 5.39

الفقرة 5-39 (سابقا)

Antiguo desarrollador

مطور سابق

Blanco antiguo 1color

أبيض عتيق 1color

Blanco antiguo 2color

أبيض عتيق 2color

Blanco antiguo 3color

أبيض عتيق 3color

Blanco antiguo 4color

أبيض عتيق 4color

Antiguo manat turkmenoName

تركمانستانName

Formato de archivo antiguo

تمت قراءة هيئة ملف قديمة

Antiguo desarrollador principal

المطوّر الأساسي السابق

Preguntas y respuestas

¿Cuál es la forma femenina de “antiguo”?

قَدِيمَة (qadīma).

¿Se usa “قَدِيم” para cosas modernas?

No, se reserva a objetos o períodos del pasado.

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado