árabe → español
وصل en español
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
عناصر وصل
Elementos de conexión
وصل بريد جديد
Correo nuevo
تم وصل الشريط.
Cinta montada.
وصل بريد جديدName
Ha llegado un nuevo mensajeName
وصل بريد جديدComment
Ha llegado un nuevo mensajeComment
وصل سامي إلى المنزل.
Sami llegó a casa.
وصل قابس الطاقةComment
Adaptador de corriente conectadoComment
بالأمس وصل توم إلى بوسطن.
Ayer Tom llegó a Boston.
تم وصل الشريط للقراءة فقط.
Cinta montada como sólo lectura.
أوّل من وصل كان السيد جريي.
El primero en llegar fue el Sr. Gray.
وصل الأسفل، سيتابع من الأعلى
Se ha llegado al final, se continúa desde el principio
وينبغي الإقرار بأن بلدي قد وصل إلى ما وصل إليه الآن بفضل جهودنا المستمرة، وينبغي أيضا تقدير ذلك.
Cabe reconocer y apreciar que nuestra economía ha alcanzado este nivel gracias a nuestros esfuerzos sostenidos.