árabe → español
عَمَل en español
- Pronunciación
- ʿamal
- Arabizi
3amal- Tipo
- sustantivo · masculino
- Plural
- أعمال aʿmāl
- Raíz
- ع م ل
Otros significados
- عَمِلَ ʿamila — trabajar · trabajar
- عَمَل ʿamal — acción · acción, acto
Cómo usarlo
La palabra 'عمل' (ʿamal) es muy versátil. Puede significar 'trabajo' (como sustantivo), 'obra' o 'acto'. El verbo derivado es 'عمل' (ʿamila), que significa 'trabajar'. El plural 'أعمال' (aʿmāl) se usa a menudo para referirse a 'obras' o 'hechos'.
Frases de ejemplo
-
هو يبحث عن عمل.
huwa yabḥathu ʿan ʿamal.
Él está buscando trabajo.
-
عمل بجد لسنوات.
ʿamila bi-jiddin li-sanawāt.
Trabajó duro durante años.
-
هذا عمل جيد.
hādhā ʿamalun jayyid.
Esta es una buena acción.
Preguntas y respuestas
¿Cuál es la diferencia entre 'عمل' como sustantivo y verbo?
Como sustantivo, 'عمل' (ʿamal) se refiere al 'trabajo' en sí, a una 'tarea' o a una 'acción'. Como verbo, 'عمل' (ʿamila) significa 'trabajar' o 'realizar una acción'.
¿Cuándo se usa el plural 'أعمال' (aʿmāl)?
El plural 'أعمال' (aʿmāl) se usa comúnmente para referirse a múltiples 'obras' (como obras de arte o literarias), 'actos' (buenas o malas acciones), o 'negocios'.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado