ضابط en español

ضابط ركن

Apoyo especial

ضابط ل عفريت- الطاقة

Un configurador para PowerDevil

ضابط شرطة تمت محاسبته.

Un oficial de policía que rinde cuentas

• وسام مدغشقر الوطني برتبة ضابط

“Officier de l´Ordre National”

وسوف يحتاج ذلك إلى نحو 50 ضابط أركان.

Para ello se necesitarían aproximadamente 50 oficiales de Estado Mayor.

ضباط الأركان العسكريون 50 (1 لكل ضابط)

Oficiales de Estado Mayor: 50 (1 radio por oficial)

وكان صاحب البلاغ يعمل ضابط شرطة قبل ذلك.

Antes, el autor había sido agente de policía.

ثم نصحه ضابط شرطة القرية بالمغادرة في الحال.

El agente de policía de la aldea aconsejó entonces al autor que se fuese inmediatamente.

(1) وسام جمهورية نيجيريا الاتحادية برتبة ضابط

1) Oficial de la República Federal de Nigeria (OFR)

وكان ضابط "الحركة" هو وزير الخارجية دين راسك.

El funcionario encargado de la “acción” era el Secretario de Estado, Dean Rusk.

ومن ثم أصبح ضابط الاستخبارات يطلق عليه ضابط المعلومات العسكرية، وأصبحت ملخصات الاستخبارات تسمى ملخصات المعلومات العسكرية، وهلم جرا.

Por consiguiente, el oficial de inteligencia se convierte en el oficial de información militar, los resúmenes de inteligencia se convierten en resúmenes de información militar, y así sucesivamente.

الأشخاص الذين فقدوا وظائفهم بعد انقلاب تركيا: 30 حاكم ولاية، 50 رئيس بلدية، 2700 قاضي، 8000 ضابط شرطة،100 ضابط جيش واعتقال 2800 جندي.

Personas que perdieron el trabajo después del golpe en Turquía: 30 gobernadores, 50 alcaldes, 2,700 jueces, 8,000 oficiales de policía. 100 generales, 2,800 soldados detenidos.