árabe → español
المالية en español
- Pronunciación
- māliyyah
- Arabizi
maliyya- Tipo
- adjetivo · femenino
- Raíz
- م و ل
Cómo usarlo
Al-māliyyah es un adjetivo que significa 'financiero' o 'relacionado con las finanzas'. Se usa para describir cosas, personas o asuntos que tienen que ver con el dinero, la economía o la gestión de fondos. Es la forma femenina del adjetivo 'mālī'.
Frases de ejemplo
-
تَحْدُثُ الْمُشْكِلَةُ فِي الْجَانِبِ الْمَالِيِّ.
taḥduthu l-muškilatu fī l-jānibi l-māliyyi.
El problema ocurre en el aspecto financiero.
-
تَحْتَاجُ الشَّرِكَةُ إِلَى خِبْرَةٍ مَالِيَّةٍ.
taḥtāju š-šarikatu ʾilā ḫibratin māliyyatin.
La empresa necesita experiencia financiera.
-
هَذِهِ مَسْأَلَةٌ مَالِيَّةٌ مُهِمَّةٌ.
hāḏihi masʾalatun māliyyatun muhimmah.
Este es un asunto financiero importante.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة
Informes financieros y estados financieros comprobados e informes de la Junta de Auditores
التقاريـر المالية والبيانات المالية المراجعة
Informes financieros y estados financieros comprobados e
1 - الوساطة المالية وأداء الخدمات المالية المساعدة،
De intermediación financiera y de servicios auxiliares financieros.
حشد الموارد: المساهمات المالية وغير المالية في الشراكات
Movilización de recursos: contribuciones financieras y no financieras a las asociaciones.
1- تضطلع اللجنة المالية بالرقابة المالية للمنظمة وفقاً للمادة 11.
Conforme a lo dispuesto en el artículo 11, el control financiero de la Organización será efectuado por el Comité Financiero.
التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
Informes financieros y estados financieros comprobados e informes de la Junta de Auditores
التقاريــر المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
INFORMES FINANCIEROS Y ESTADOS FINANCIEROS COMPROBADOS E INFORMES DE LA JUNTA DE AUDITORES
التقاريــر المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلـس مراجعي الحسابات
Informes financieros y estados financieros comprobados e informes de la Junta de Auditores
١ - التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
1. Informes financieros y estados financieros comprobados e informes de la Junta de Auditores.
121- التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات:
Informes financieros y estados financieros comprobados e informes de la Junta de Auditores:
١٢٠ - التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
120. Informes financieros y estados financieros comprobados e informes de la Junta de Auditores
123 - التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات:
Informes financieros y estados financieros comprobados e informes de la Junta de Auditores:
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado