árabe → español

اقتصاد en español

economía

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

اقتصاد الخوف

La economía del miedo

اقتصاد الهوية

Economía de la identidad

اقتصاد السعادة

La economía de la felicidad

اقتصاد الإبداع

Las dos economías de la innovación

اقتصاد الببغاوات

Economía para loros

اقتصاد حَـد السكين

Una economía pendiente de un hilo

اقتصاد الصرع الأكبر

Una economía caracterizada por el grand mal

تصنيف اقتصاد أوباما

Una evaluación de la Obamaeconomía

إحياء اقتصاد أوكرانيا

Nueva vida a la economía ucraniana

إن اقتصاد بربادوس الآن اقتصاد ساحلي بقدر كبير.

La economía de Barbados es hoy en buena medida una economía costera.

فبحلول نهاية هذا القرن سوف يصبح اقتصاد الصين أضخم من اقتصاد ألمانيا.

Para fines de la década, la economía de China será más grande que la de Alemania.

آنذاك كان اقتصاد كوريا الشمالية أقوى كثيراً من اقتصاد كوريا الجنوبية.

En ese entonces, la economía de Corea del Norte era mucho más fuerte que la del Sur.