Translation of "your attention please" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Please direct your requests to both to ensure prompt attention.
البريد الإلكتروني gonzaleam un.org و tanj un.org
Attention, please!
الرجاء الإنتباه!
Attention, please!
أرجو إنتباهكم!
Would you please pay attention?
هل ا أصغيتم رجاء
Please don't move your eyes. Keep your eyes fixated and expand, pull your attention. That's the only way you can actually do it. If you move your eyes, you're doomed.
رجاء ا لا تبعدوا أعينكم، حد قوا النظر ورك زوا، حتى تتمكنوا من الملاحظة. تستطيعون ذلك، ولكم إذا أبعدتم أعينكم، فلن تربحوا الجولة.
please direct requests to all three to ensure prompt attention.
ويرجى توجيه جميع الطلبات إلى العناوين الثلاثة لكفالة حصولها على عناية عاجلة.
Write your address, please.
ا كتب عنوانك من فضلك.
Please insert your card.
من فضلك أدخل بطاقتك.
Please open your suitcase.
الرجاء فتح حقيبتك.
Please put your hands up.
رجاء أرفعوا أيديكم عاليا .
Please take off your hat.
من فضلك إخلع قبعتك.
Give me your opinion, please.
أعطني رأيك من فضلك.
Fasten your seat belt, please.
من فضلك اربط حزام الأمان.
Lend me your book, please.
من فضلك أعرني كتابك.
Please take your shoes off.
من فضلك اخلع نعليك.
Please don't move your eyes.
رجاء ا لا تبعدوا أعينكم، حد قوا النظر
Take off your socks, please.
إخلع شرابك من فضلك.
Take off your socks, please.
إخلع خفيك من فضلك.
Please put on your shoes.
من فضلك البس حذاءك.
Show me your passport, please.
أر ن ي جواز سفرك، لو سمحت.
Show me your passport, please.
أريني جواز سفرك، لو سمحت.
Please lend me your knife.
من فضلك أعرني سكينك.
Please enter your Last.fm account credentials.
رجاء أدخل معلومات لاست.إف إم الخاصة بك.
Please tell me about your trip.
احكي لي عن رحلة سفرك من فضلك.
Please let me take your picture.
دعني آخذ صورة لك إذا سمحت.
Please show me your injured arm.
أرني ذراعك المجروح من فضلك.
Please stop playing with your hat.
من فضلك، توقف من اللعب بقبعتك.
Please tell us about your family.
من فضلك ، حدثنا عن عائلتك .
Please give me your credit card.
أعطني بطاقة اعتمادك من فضلك.
Turn off your cell phone, please.
رجاء، أغلق هاتفك الجوال.
Exercise patience to please your Lord .
ولربك فاصبر على الأوامر والنواهي .
Please wash your hands properly before eating.
رجاء ، اغسل يديك جيد ا قبل الأكل.
Please cut short your vacation and return.
رجاء ، اقطع إجازاتك وع د.
Please cut short your vacation and return.
رجاء ، اقطعي إجازتك وعودي.
He said, Please show me your glory.
فقال أرني مجدك.
Furthermore please advise us of your availability.
وعلاوة على ذلك برجاء إخطارنا بأنكم جاهزون للقيام بالمهمة.
Everyone, please think of your biggest personal goal.
فلنفك ر جميعنا، لو سمحتم في هدفكم الشخصي الأكبر.
Please show me your identity card or passport!
من فضلك أرني بطاقة هويتك أو جواز سفرك!
Would you please tell me your name again?
من فضلك، هل ا أخبرتني اسمك ثانية
Please remove your shoes before entering the house.
من فضلك إخلع حذاءك قبل أن تدخل البيت.
and to your Lord turn all your attention .
وإلى ربك فارغب تضرع .
and to your Lord turn all your attention .
فإذا فرغت من أمور الدنيا وأشغالها ف ج د في العبادة ، وإلى ربك وحده فارغب فيما عنده .
You gave him your attention .
فأنت له تصدى وفي قراءة بتشديد الصاد بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تقبل وتتعرض .
You gave him your attention .
أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره
Please let your loving kindness be for my comfort, according to your word to your servant.
فلتصر رحمتك لتعزيتي حسب قولك لعبدك .

 

Related searches : Attention Please - Please Keep Attention - Please Draw Attention - Please Take Attention - Please Pay Attention - Could I Have Your Attention, Please? - Drive Your Attention - Lead Your Attention - Grabs Your Attention - Draws Your Attention - Slip Your Attention - Have Your Attention - Drawn Your Attention - Attracts Your Attention