Translation of "you are doing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Doing - translation :

Keywords : تَعْملُ يفعلون نفعله تفعلون يفعله

Examples (External sources, not reviewed)

What are you doing?	مالذي فعلته
What are you doing?	ماذا تفعلان
What are you doing?	ماذا تفعلن
Sam, what are you doing?	سام ، ما الذي تفعله
Sam, what are you doing?	سام ، ماذا تفعل
What are you doing, Dad?	ماذا تفعل يا أبي
You are doing very well.	إنك تبلي حسنا .
You are doing very well.	أنت تقوم بعمل جيد.
Tom, what are you doing?	توم، ماذا تفعل
What are you doing bro?	ماذا تفعل يا اخي
What are you doing now?	كيف تنظمون أنفسكم كآيسلنديين من أجل مستقبل أفضل لكم
You don't know what you are doing, do you?	لا تدري ماذا تفعل، أليس كذلك
KT How are you doing this?	كاترين كيف تفعل هذا
Alexander asked, What are you doing?	!فقال الأسكندر ماذا تفعل
Hi, Mimi! How are you doing?	مرحبا يا ميمي! كيف حالك
Are you doing that on purpose?	هل تقوم بذلك عن قصد
Jamal, what are you doing here?	ماذا تفعل هنا يا جمال
Tom, what are you doing? What does it look like I'm doing?	توم، ماذا تفعل ماذا يبدو أنني أفعل
What are you doing in Sami's clothes?	ماذا تفعل بملابس سامي
Seriously, now, why are you doing this?	انو عن جد ليش هيك عم تعمل
Then the gymnosophist asked, What are you doing?	وسأله الراهب !انت، ماذا تفعل
What the Frigoris you doing? Names are important.	ماذا تفعله بحق الفريغوريس الأسماء مهمة.
How are you doing? I haven't seen you for an age!	ما أخبارك لم أرك منذ زمن.
Why are you doing this, if I may ask?	لماذا تفعل هذا إن كان لي أن أسأل
He said ' My Lord knows what you are doing '	قال ربي أعلم بما تعملون فيجازيكم به .
He said ' My Lord knows what you are doing '	قال لهم شعيب ربي أعلم بما تعملونه م ن الشرك والمعاصي ، وبما تستوجبونه من العقاب .
If their eyes are shining, you know you're doing it.	فإذا كانت تلمع فأنت تقوم بالامر ..
Look at what you Americans are doing in Puerto Rico.	انظر ماذا فعل الامريكيون في بورتوريكو
What are you doing with the rest of prepared rice?	ماذا تفعلين بباقي الارز المطبوخ
He said , My Lord knows best what you are doing .	قال ربي أعلم بما تعملون فيجازيكم به .
He said , My Lord knows best what you are doing .	قال لهم شعيب ربي أعلم بما تعملونه م ن الشرك والمعاصي ، وبما تستوجبونه من العقاب .
If they argue with you , tell them God knows well what you are doing .	وإن جادلوك في أمر الدين فقل الله أعلم بما تعملون فيجازيكم عليه ، وهذا قبل الأمر بالقتال .
But if they dispute with you , say , Allah knows best what you are doing .	وإن جادلوك في أمر الدين فقل الله أعلم بما تعملون فيجازيكم عليه ، وهذا قبل الأمر بالقتال .
If they argue with you , tell them God knows well what you are doing .	وإن أصر وا على مجادلتك بالباطل فيما تدعوهم إليه فلا تجادلهم ، بل قل لهم الله أعلم بما تعملونه من الكفر والتكذيب ، فهم معاندون مكابرون .
But if they dispute with you , say , Allah knows best what you are doing .	وإن أصر وا على مجادلتك بالباطل فيما تدعوهم إليه فلا تجادلهم ، بل قل لهم الله أعلم بما تعملونه من الكفر والتكذيب ، فهم معاندون مكابرون .
She'd kind of look at him, like What are you doing?	وهي تنظر إليه، مثل ماذا تفعل
And the superintendent walked up and said, What are you doing?	و ذهب المشرف إليه فوق وقال، ماذا تفعل
( Shu 'aib ) said My Lord knows well what you are doing .	قال ربي أعلم بما تعملون فيجازيكم به .
He said , ' These are my daughters , if you would be doing . '	قال هؤلاء بناتي إن كنتم فاعلين ما تريدون من قضاء الشهوة فتزوجوهن . قال تعالى
He said , ' My Lord knows very well what you are doing . '	قال ربي أعلم بما تعملون فيجازيكم به .
( Shu 'aib ) said My Lord knows well what you are doing .	قال لهم شعيب ربي أعلم بما تعملونه م ن الشرك والمعاصي ، وبما تستوجبونه من العقاب .
He said , ' These are my daughters , if you would be doing . '	قال لوط لهم هؤلاء نساؤكم بناتي فتزو جوهن إن كنتم تريدون قضاء وطركم ، وسماهن بناته لأن نبي الأمة بمنزلة الأب لهم ، ولا تفعلوا ما حر م الله عليكم من إتيان الرجال .
He said , ' My Lord knows very well what you are doing . '	قال لهم شعيب ربي أعلم بما تعملونه م ن الشرك والمعاصي ، وبما تستوجبونه من العقاب .
Right. So if the eyes are shining, you know you're doing it.	حسنا . فإذا كانت تلمع الأعين فأنت تقوم بالأمر
People come around us and start asking, What are you doing here?	كان الناس يتجمعون حولنا متسائلين, ماذا تفعلون

عرض هذه الصفحة باللغة العربية