Translation of "are doing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Paper shufflers are doing better than producers speculators are doing better than managers traders are doing better than entrepreneurs arbitrageurs are doing better than accumulators the clever are doing better than the solid and behind all of it, the financial market is more powerful than the state.
فالمتلاعبون بالأوراق في حال أفضل من المنتجين والمضاربون في حال أفضل من المديرين، والسماسرة في حال أفضل من المقاولين ومن يشتري ثم يبيع بسرعة في حال أفضل ممن يكدس والبارع الماكر في حال أفضل من الثابت على المبدأ ووراء كل ذلك سنجد أن سوق الأوراق المالية أقوى من الدولة.
What are you doing?
مالذي فعلته
What are you doing?
ماذا تفعلان
What are you doing?
ماذا تفعلن
Tom, what are you doing? What does it look like I'm doing?
توم، ماذا تفعل ماذا يبدو أنني أفعل
Why are we doing this?
لماذا نقوم بعمل هذا الشيء
Sam, what are you doing?
سام ، ما الذي تفعله
Sam, what are you doing?
سام ، ماذا تفعل
What are you doing, Dad?
ماذا تفعل يا أبي
You are doing very well.
إنك تبلي حسنا .
You are doing very well.
أنت تقوم بعمل جيد.
Tom, what are you doing?
توم، ماذا تفعل
What are you doing bro?
ماذا تفعل يا اخي
What are you doing now?
كيف تنظمون أنفسكم كآيسلنديين من أجل مستقبل أفضل لكم
But whatever the countries on the right are doing they are doing a much better job than begging.
لكن مهما كانت الدول على اليمين تفعل فأنهم يفعلون عملا أفضل من التسول.
KT How are you doing this?
كاترين كيف تفعل هذا
Alexander asked, What are you doing?
!فقال الأسكندر ماذا تفعل
Hi, Mimi! How are you doing?
مرحبا يا ميمي! كيف حالك
Are you doing that on purpose?
هل تقوم بذلك عن قصد
Jamal, what are you doing here?
ماذا تفعل هنا يا جمال
Other central banks are doing likewise.
وسوف تحذو بنوك مركزية أخرى حذوه.
Some are doing very well, indeed.
فلقد كان أداء بعضها طيبا للغاية.
The rich are mostly doing well.
إن أحوال أغلب الأغنياء على ما يرام.
In other words, we are doing exactly the opposite of what we should be doing.
وهذا يعني أننا نقوم بعكس ما ينبغي علينا أن نفعله تماما.
We are not doing this because we want to be an aggressor, we are not doing this because we want escalation.
نحن لا نقوم بهذه الأمور حتى نكون م عتدين، كما لا نقوم بهذه الأمور لأننا نريد تصعيد المواقف.
What are you doing in Sami's clothes?
ماذا تفعل بملابس سامي
We are doing that now in Myanmar.
هذا هو بالتحديد ما نقوم به الآن في ميانمار.
But there are many charities doing that.
ولكن هناك العديد من المؤسسات الخيرية التي تقوم بهذه المهمة بالفعل.
By this standard, we are doing badly.
إذا حكمنا بهذا المعيار فلسوف نكتشف أن أداءنا في غاية السوء.
Seriously, now, why are you doing this?
انو عن جد ليش هيك عم تعمل
Some people are doing that, many are not. What's going on?
بعض الناس يفعلون ذلك ، بعضهم لا يفعل. ما الذي يحدث
Then the gymnosophist asked, What are you doing?
وسأله الراهب !انت، ماذا تفعل
What the Frigoris you doing? Names are important.
ماذا تفعله بحق الفريغوريس الأسماء مهمة.
We are doing that for purely economic purposes.
ونفعل ذلك لأغراض اقتصادية بحتة.
And the gap between what they should be doing and what they are doing grew markedly in May.
والواقع أن الفجوة بين ما يتعين على الحكومات أن تفعله وبين ما تقوم به بالفعل اتسعت بشكل ملموس في شهر مايو أيار.
And there are a lot of people doing this, a lot of synthetic biologists doing this, like Craig Venter.
وهناك العديد من الأشخاص الذين يعملون على ذلك. الكثير من خبراء البيولوجيا الصناعية يعملون على ذلك مثل كريغ فينتر
We are doing the same with the insurance sector.
نحن نفعل نفس الشيء مع قطاع التأمينات.
You don't know what you are doing, do you?
لا تدري ماذا تفعل، أليس كذلك
Why are you doing this, if I may ask?
لماذا تفعل هذا إن كان لي أن أسأل
They are doing the same in Iraq and Afghanistan.
وهم يفعلون نفس الشيء في العراق وأفغانستان.
We are doing our part to change the world.
نحن ننجز دورنا لنغير العالم.
He said ' My Lord knows what you are doing '
قال ربي أعلم بما تعملون فيجازيكم به .
He said ' My Lord knows what you are doing '
قال لهم شعيب ربي أعلم بما تعملونه م ن الشرك والمعاصي ، وبما تستوجبونه من العقاب .
Oh, we're actually doing an art project and we are placing an Israeli and a Palestinian doing the same job.
نحن نقوم بمشروع فني ونظهر الفلسطينين والاسرائلين يعملون نفس الشيء.
If their eyes are shining, you know you're doing it.
فإذا كانت تلمع فأنت تقوم بالامر ..

 

Related searches : Which Are Doing - Are Doing Business - They Are Doing - Are Not Doing - Are Doing Great - You Are Doing - Are You Doing - Are Doing Fine - We Are Doing - How Are Doing - Are Doing Good - Are Doing Better - Are Doing Well - Are We Doing