Translation of "write a diary" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Diary - translation :

Write - translation :

Keywords : مذكرات مذكراتي المذكرات يوميات المفكرة سأكتب تكتبي يكتبون نكتب لكتابة

Examples (External sources, not reviewed)

In this case, Keeping a Diary Supports Personal Development I've been keeping a diary since I was 12.	في هذه الحالة كنا ندفع في ان يكتب المرء مذكراته من اجل ان يدعم نموه الشخصي وانا اكتب مذكراتي منذ كنت 12 عاما
Takeshi keeps a diary in English.	تاكشي يكتب مذكرة يومية باللغة الإنجليزية.
Sami treats his YouTube channel like a diary.	يستعمل سامي قناته على اليوتوب كيومي ة شخصي ة.
I have your diary.	دفتر يومياتك عندي.
Thomas Goltz, Azerbaijan diary, p. 150.	() توماس غولتز، Azerbaijan diary (يوميات أذربيجان)، الصفحة 150.
On his blog Alexressed Diary of a concerned Pakistani, Ale Natiq writes	في مدونة آلكس برسد، يوميات باكستاني مهموم ، كتب علي ناطق
Lester B. Pearson wrote in his diary that day,	وكتب ليستر ب بيرسون في مذكراته ذلك اليوم،
You say in one of your blogs that didn't write a diary until you started blogging, i.e. 6 years ago and that you only resorted to the pen writing when the authorities blocked the internet in the beginning of the revolution in Egypt.	تذكر في إحدى مدوناتك، أنك لم تكتب مذكرات إلا عندما بدأت التدوين، منذ ست سنوات وأنك لم تستخدم القلم إل ا عندما حجبت السلطات المصرية الإنترنت، في أول أيام الثورة.
Persia Letters and Diary of a Young Political Officer 1907 1914 (1941) was published posthumously.	Persia Letters and Diary of a Young Political Officer 1907 1914 تم نشره سنة 1941.
But in Hiroshima, some people were wiped clean away, leaving only a wristwatch or a diary page.	ولكن في هيروشيما ، محي بعض الناس تماما ، ولم يبق إلا ساعة اليد أو صفحة مذكرات.
Nothing to write home about, but a lot to write about.	لا شيء يستحق أن نكتب عنه لأهلنا في الديار، ولكن الكثير الذي يستحق أن نكتب عنه.
Sleep diaries A sleep diary or sleep log is a tool used in the diagnosis and treatment of sleep disorders.	مذكرة النوم أو سجل النوم هي أداة تستخدم في تشخيص وعلاج اضطرابات النوم.
In preparing for TED, I discovered this diary page in an old journal.	أثناء التحضير لمؤتمر تيد ، صادفت صفحة المذكرات هذه في مجلة قديمة
Messages, snatches of diary entries, and photos are plastered on the hospital's walls.	رسائل وصفحات منتزعة من مفكرات وصور وملصقات على جدران المستشفى.
Erkan's field diary discusses Turkey's lifting of the headscarf (Hijab) ban in his country.	مدونة حقول اركان , تناقش رفع الحظر عن الحجاب في تركيا.
You should write a letter.	يجب عليك أن تكتب رسالة .
Please write with a pen.	من فضلك ا كتب بقلم حبر.
No matter how tired he is, he writes in his diary before going to bed.	بغض النظر عن كونه متعب ا أو لا، سيكتب في مذك راته قبل أن يخلد إلى النوم.
No one, I wrote in my diary, believes that Chávez will last his full term.	آنذاك، كتبت في دفتر يومياتي لا أحد يعتقد أن شافيز سوف يكمل ولايته الرئاسية.
On 4 October 2004, the Appeals Chamber dismissed Nyiramasuhuko's appeal concerning a decision to admit as evidence a diary allegedly belonging to her.	43 وفي 4 تشرين الأول أكتوبر 2004، رفضت دائرة الاستئناف طعن نيراماسوهوكـــــو المتعلق بقرار يقضي بقبول دفتر اليوميات المنسوب إليها كدليل.
One of the earliest printed fictional diaries was the humorous Diary of a Nobody by George Grossmith and his brother Weedon.	وهناك أمثلة عديدة يوميات خيالية.واحدة من أولى مذكرات مطبوعة روائي هو فكاهي يوميات أحد من قبل جورج Grossmith وشقيقه Weedon.
To rediscover the Che who could inspire, I returned to the young Ernesto of Che's diary.	ولكي أكتشف تشيه الذي كان قادرا على الإلهام، فقد عدت إلى إرنستو الشاب في يوميات تشيه .
Select a disc to write to	اختر القرص للكتابة عليه
Select a disc image to write	اختر صورة قرص لكتابتها
I want to write a book.	أريد أن أكتب كتابا .
Write a blog short story etc.	اكتبوا مدونة، قصة قصيرة.
Let's write a post about it.	لنكتب موضوع ا عن ذلك
In his diary he wrote that Amundsen had a fair chance of success, and perhaps deserved his luck if he got through.	ه في مذكراته كتب أن أموندسن كانت لديه فرصة عادلة ليستحق النجاح، وربما الحظ له.
A computer magician can write this thing.	مبرمج الكمبيوتر الساحر يمكنه كتابة هذا الشئ.
Write contents to a CD or DVD	اكتب المحتويات إلى اسطوانة أو دي ڤي دي
Can you write a letter in English?	أيمكنك كتابة الرسالة بالإنجليزية
He has started to write a novel.	لقد بدأ بكتابة رواية.
I won't write a letter in English.	لن أكتب رسالة بالإنجليزية.
Sami is here to write a book.	سامي هنا من أجل تأليف كتاب.
Write!	اكتب!
Now I have to write what she tells me to write.	فيقول يتوجب علي كتابة ما تمليه علي المدرسة
Write disc image to a CD or DVD	اكتب صورة القرص على اسطوانة أو ديڤيدي
Sami found a wonderful topic to write about.	وجد سامي موضوعا رائعا للكتابة عنه.
In a journal article, Kalichman et al. write	في مقال صحفي، كتب كاليشمان
CAEO I d have enough to write a book!	كايو بالتأكيد لدي ما يكفي لتأليف كتاب!
You write	فقد كتبت
Write offs	المبالغ المشطوبة
No one, I wrote in my diary, believes that Chávez will last his full term. They see him as a damaging buffoon, rather than as a dangerous revolutionary.	آنذاك، كتبت في دفتر يومياتي لا أحد يعتقد أن شافيز سوف يكمل ولايته الرئاسية. فهم يعتبرونه مهرجا ضارا وليس ثوريا خطيرا . والواقع أن محاولة انقلاب دبرت ضده في العام التالي. ولكنه نجا من تلك المحاولة واستمر في حكمه إلى أن فاز بفترة ولاية ثانية، وثالثة، ثم رابعة.
A while ago I decided to write my will.	لكن منذ فترة، قررت أن أكتب وصيتي.
Nothing further to write, a picture is worth a thousand words.	لا تنفع الكلمات بعد، الصورة تساوي ألف كلمة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية