Translation of "would definitely have" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| We would have definitely taken revenge from him . | لأخذنا لنلنا منه عقابا باليمين بالقوة والقدرة . |
| We would have definitely taken revenge from him . | ولو اد عى محمد علينا شيئ ا لم نقله ، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين ، ثم لقطعنا منه نياط قلبه ، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا . إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه . |
| You definitely would have heard the world s buzzing and the internet goes down too! | بالتأكيد كنت ستسمع العالم كله يستنكر ما حدث، وسيصاب الإنترنت بالبطء أيضا! |
| There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry. | هناك بالتأكيد طريقة لجنوني بالتأكيد,بالتأكيد , أسف. |
| Definitely not perfect. So you would probably shut it, at this point. | بالتأكيد ليس مثاليا . وربما قد تركله بعيدا ، في هذه اللحظه. |
| Definitely! | بالتأكيد |
| Definitely! | قطعا |
| It's definitely happy. | ضحك إنها سعيدة بالتأكيد . |
| It's definitely possible. | من المؤكد أنه ممكن. |
| If that were the case I would definitely have failed to notice those coming from countries that are worth less under the Universal Declaration of Human Rights. | وكنت حتم ا لن ألحظ أولئك الذين يأتون من دول أقل مساواة من غيرهم في الشرعة العالمية لحقوق الانسان. |
| Fadil was definitely afraid. | كان فاضل خائفا بالتأكيد. |
| While it would definitely constitute an interference with the human right to physical integrity, as a proportional measure it would not constitute CIDT. | وبينما لا ريب في أن استخدام القوة يشكل إخلالا بحق الفرد في سلامته الجسدية، فإنه لن يصل إلى حد المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة إذا اندرج في إطار تدبير تناسبي. |
| They can definitely do more. | إذ أنهم قادرون بلا أدنى شك على تقديم المزيد . |
| Definitely they shouldn't be left out. | بالتأكيد لا ينبغي إستبعاد الأمر. |
| This is definitely the best method. | لا ريب بأن هذه هي أفضل طريقة. |
| That is definitely better than expected. | وهذا بلا أدنى شك أفضل مما كنا نتوقع. |
| People in the Middle East and other emerging democracies have definitely changed from their recent experiences, and their expectations have been raised. | فلا أحد يستطيع أن ينكر أن الناس في بلدان الشرق الأوسط وغيرها من الديمقراطيات الناشئة تغيروا بفضل تجاربهم الأخيرة، ومن المؤكد أن توقعاتهم ارتفعت إلى حد كبير. |
| Sami definitely doesn't deserve to be fired. | سامي لا يستحق مطلقا أن ي طرد. |
| Now, that's a little unfair. Some of my best friends are architects. And they definitely do have ears. | الآن، ذلك غير عادل نوعا ما. بعض أعز أصدقائي هم من المعماريين. وبالتأكيد لديهم أذنين. |
| This exercise would definitely represent a strong refinement of the estimation methodology without affecting the systematic nature of the overall quantification approach. | ومن شأن هذه الممارسة أن تمثل بالتأكيد تحسينا ملحوظا لمنهجية التقييم من دون التأثير في الطبيعة المنهجية لنهج التحديد الكمي ككل. |
| AM Yeah, I definitely have to be moving, and balance is a little bit of an art in them. | إيمي نعم يتوجب علي الحركة من اجل التوازن .. وهذه الامور |
| I would definitely say that observing Vik Muniz' Cloud a couple of years ago in Manhattan for sure made me happy, as well. | أعتبر مشاهدتي لمشروع كلاود للفنان فيك مونيز منذ بضعة سنوات في مانهاتن أحد هذه المشاريع التي أسعدتني |
| Obama s priorities in foreign policy are definitely sound. | لا شك أن أولويات أوباما في السياسة الخارجية سليمة. |
| One of them is definitely not for beginners! | إحدى الطرق بالقطع ليست للمبتدئين! |
| A group to definitely keep an eye on! | مجموعة يجب الانتباه لها! |
| She clarified that this study sought to get information about indigenous peoples that eventually would have to move within one State on account of the complete disappearance of their territory, and it would definitely be seeking information and proposing action with regard to entire States which would disappear. | وأوضحت أن الهدف من هذه الدراسة هو الحصول على معلومات بشأن الشعوب الأصلية التي قد ت رغم على التنقل داخل دولة معينة بسبب زوال أراضيها تماما ، وسوف تسعى بالتأكيد إلى الحصول على المعلومات واقتراح الإجراءات المناسبة فيما يتعلق بدول كاملة سائرة نحو الزوال. |
| We would also like to acknowledge here the important contribution of UNMIK and of the Kosovo Force (KFOR), both of which have definitely played a role in bringing about a much better situation in Kosovo today. | كما نود التنويه هنا بالمساهمة الهامة لكل من بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو وقوة الأمن الدولية في كوسوفو، حيث أدت كل منهما دورا، دون شك، في جعل كوسوفو تتمتع بوضع أفضل اليوم. |
| Tom definitely knows that he shouldn't be doing that. | توم يعلم تماما أنه لا ينبغي عليه أن يفعل هذا. |
| A pretty girl like you will definitely be noticed. | فتاة حسناء مثلك حتما تكون قد لوحظت. |
| We should definitely be very careful using the word. | يجب بالتأكيد أن نكون شديدي الحرص عند استخدام الكلمة. |
| Tom definitely had enough time to get the job done. | لا شك أن توم كان لديه وقت كاف لينجز العمل. |
| I definitely had to protect myself to avoid any retaliation. | فقد كان يجب علي حماية نفسي من أي محاولة للثأر أو الانتقام. |
| That is definitely a problem for bloggers such as myself. | هذا هو بالتأكيد مشكلة المدونين مثلي. |
| He hates school and he is definitely a trouble maker. | انه يكره المدرسة وانه هو بالتأكيد صانع المتاعب. |
| Economic growth has been impressive, and life is definitely getting better. | كما كان النمو الاقتصادي مبهرا في الآونة الأخرية، وأصبحت الحياة أفضل بلا أدنى شك. |
| Over the longer term, however, this situation is definitely not stable. | ولكن على المدى الأبعد فإن هذا الوضع غير مستقر بكل تأكيد. |
| DM Sick leave. Yeah, you'll definitely want to take some time off. | . دفيد ماك كادليس الإجازة المرضية. نعم، أنت بالتأكيد تريد أن تأخذ بعض الوقت. |
| It's definitely one of the two. I'm not really clear which one. | هو بالتأكيد أحد الإثنين. لست متأكدا أيهما. |
| The comet became visible to the naked eye, but was definitely unspectacular. | وأصبح المذنب مرئية للعين المجردة، ولكن بالتأكيد كان ضعيف. |
| Change is definitely overdue in that respect. But what changes are required? | ولا ريب في أن التغييرات في هذا الصدد قد حانت منذ وقت طويل. |
| Israel s consolation would be that the Palestinians, too, will have to come to terms with their share of responsibility for the calamities that have befallen them. Only an acceptable deal on the refugees can definitely close the 1948 file and only then can the conflict in Palestine end. | وسوف يكون عزاء الإسرائيليين أن الفلسطينيين أيضا سوف يتحملون نصيبهم في المسؤولية عن الكوارث التي حلت بهم. ولن يتسنى إغلاق ملف 1948 نهائيا إلا من خلال التوصل إلى صفقة مقبولة لتعويض اللاجئين ـ وآنذاك فقط يصبح من الممكن إنهاء الصراع في فلسطين. |
| There's definitely hunger in America 49 million people and almost 16.7 million children. | لأن هناك جياع في امريكا حتما . ويقدر عددهم ب 49 مليون شخص .. 16.7 منهم اطفال ! |
| But Germany definitely is partaking more of the current boom than France does. | إلا أنه من المؤكد أن مشاركة ألمانيا في الازدهار الحالي أضخم من مشاركة فرنسا. |
| Repatriation of Iraqis is unrealistic and definitely out of question for any foreseeable future. | إن عودة العراقيين أمر بعيد عن الواقع حتما وهو أمر عصي على التحقيق في أي أمد قريب. |
| Are grants in themselves sufficient for the economic development of a country? Definitely not. | هل تكفي المنح بذاتها للتنمية الاقتصادية لبلد ما بالطبع لا. |
Related searches : Would Definitely - I Would Definitely - Would Definitely Recommend - I Definitely Have - Have Definitely Been - Would Have - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt - Would Have Guessed - Would Have Predicted - Would Have Accepted - Would Have Appeared