Translation of "would approve" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Mao would approve. | ولابد أن ماو كان قد يوافقه الرأي. |
You think Miss Channing would approve? | أتعتقدي أن الآنسة تشانينج ستوافق |
Would Caesar approve, do you think? | و روما تتذكره عبر صورته على العملات الذهبية فقط |
He hoped that the Council would approve it. | وأعرب عن أمله في أن يوافق المجلس عليه. |
I also believe Pharaoh would approve of what I'm doing. | أعتقد أيضآ... أن فرعون كان سيوافق على ما أفعله... . |
I would urge the Assembly to consider and approve the document. | وأحث الجمعية العامة على النظر في هذه الوثيقة وإقرارها. |
He would take it that the Committee wished to approve those requests. | وقال إنه سيعتبر أن اللجنة ترغب في الموافقة على هذه الطلبات. |
He would take it that the Committee wished to approve the applications. | ٤٦ وقال إنه سيعتبر اللجنة راغبة في الموافقة على هذه الطلبات. |
We would approve any universal treaty that was multilaterally and effectively verifiable. | ونحن نؤيد أي معاهــدة ذات صبغــة عالميــة يمكــن التحقــق بصــورة متعــددة اﻷطــراف وعلــى نحــو فعــال مـن تنفيذها. |
Approve? | يوافق |
He would take it that the Committee wished to approve the provisional programme. | وقال إنه سيعتبر أن اللجنة تود إقرار البرنامج المؤقت. |
9. I would recommend that the Security Council approve the arrangements outlined above. | ٩ وأنا أود أن أوصي بأن يعتمد مجلس اﻷمن الترتيبات المبينة أعﻻه. |
He would take it that the Committee wished to approve the working paper. | وسيعتبر اللجنة راغبة في الموافقة على ورقة العمل. |
You approve? | هل توافقين |
I approve. | إننى أوافق |
You approve? | أتوافق |
Your restaurant's noodles are really tasty! I approve, I approve! | !أنا أتفق معك بأن شعيرية مطعمكم لذيذة جدا , أنا أوافق ,و أنا أوافق أيضا |
Hence, additional appropriations would be required should the General Assembly approve the Committee's decision. | وبالتالي سيلزم رصد اعتمادات إضافية إذا ما وافقت الجمعية العامة على مقرر اللجنة. |
4. Should the General Assembly approve these resources, no additional appropriations would be required. | ٤ لذلك إذا ما وافقت الجمعية العامة على هذه الموارد، فلن تكون ثمة ﻻزمة ﻻعتمادات اضافية. |
I'm sorry. but I can't let you do this. Dr Post would never approve. | أنا آسفة، لا يمكنني أن أدعكم دكتور بوست لن تسمح بهذا م طلقا |
Now click Approve . | الآن انقر على زر موافقة . |
Shouldn't I approve? | ألا يجب أن أوافق |
I approve. Sincerely? | نعم بحق |
Do you approve? | ـ هل تروق لك |
And you approve? | , أموافقة |
Any failure to approve core funding along the lines requested would inevitably have unacceptable programmatic implications. | فأي تقصير في الموافقة على التمويل الأساسي وفقا للخطوط المطلوبة ستترتب عليه حتما مضاعفات لا يمكن قبولها لتنفيذ البرامج. |
I think you'll approve. | أظنك ستوافق. |
Who will approve it? | ومن سيقوم بالموافقة عليه . |
I'm glad you approve. | أنا سعيد بتلك الموافقة |
Did your parents approve? | هل وافقا والديك |
My father wouldn't approve. | أبي لم يوافق |
If he heard no objection, he would take it that the Committee wished to approve those requests. | واختتم قائﻻ إنه إذا لم يسمع اعتراضا فسيعتبر أن اللجنة ترغب في الموافقة على هذين الطلبين. |
If he heard no objection, he would take it that the Committee wished to approve that proposal. | وأضاف الرئيس قائﻻ إنه في حالة عدم سماعه أي اعتراض، فإنه سوف يعتبر أن اللجنة قد وافقت على هذا اﻻقتراح . |
I would like you to approve it for selling, then they would say, This is a fantastic new car seat, it works great. | وأود أن أحصل على الموافقة لبيعه سوف يقولون هذا اختراع عظيم ويعمل بشكل جيد |
Could you approve my proposal? | هل ا أقررت اقتراحي |
John wouldn't approve of that. | جون لا يصدق ذلك. |
You don't approve of drinking? | أنت لا توافق على الشرب |
So, don't approve or disapprove. | لذا، لا توافقي أو ترفضي. |
You didn't approve of dogs. | أنت لم تصدق الكلاب |
I'm not sure I approve. | انا لا أستحسن ذلك |
Does the society approve? (SHOUTING) | هل توافق المجتمع |
Because I approve of him. | لاننى اؤيده |
If the Knesset did not approve the budget before the end of the month, the Government would fall and new elections would follow automatically. | وما لم يقر الكنيست الميزانية قبل نهاية الشهر، فستسقط الحكومة وسيعقب ذلك تلقائيا إجراء انتخابات جديدة. |
I began the class by asking students whether they would approve of my carrying out a particular magic experiment. | بدأت محاضرتي بسؤال الطلاب عما إذا كانوا يوافقون على إجرائي لتجربة سحرية بعينها. |
Should the Council approve this option, it would be necessary to obtain the consent of the Government of Croatia. | وفي حال موافقة المجلس على هذا الخيار، سيكون من الضروري الحصول على موافقة الحكومة الكرواتية. |
Related searches : Would Not Approve - Would You Approve - Approve For - Approve With - We Approve - Approve Invoice - Approve Application - Approve Payment - Will Approve - You Approve - Approve Resolution - Approve Photos - Approve Reform