Translation of "worst result" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Result - translation :

Worst - translation :

Keywords : نتيجة النتيجة كنتيجة ونتيجة وكنتيجة الأسوأ الأسوء الاسوء بأسوأ وأسوأ

Examples (External sources, not reviewed)

The result would be the Fed s worst nightmare.	وسوف تكون النتيجة أسوأ كابوس يعيشه بنك الاحتياطي الفيدرالي على الإطلاق.
As far as infant mortality is concerned, in comparison to Western Europe, we have double the worst result.	وبقدر ما يتعلق الأمر بوفيات الرضع، فإن لدينا، بالمقارنة مع أوروبا الغربية، ضعف النتيجة السيئة.
As a result, they have little direct appreciation of the worst aspect of one party rule a rapacious, legally unrestrained elite.	ونتيجة لهذا فإن تقديرهم المباشر ضئيل لأسوأ جوانب حكم الحزب الواحد أو الجشع غير المقيد الذي يتسم به أهل النخبة.
Increased negative sentiment could have the worst possible result not just Doha s failure, but also the raising of trade and immigration barriers.	وقد تؤدي المشاعر السلبية المتزايدة إلى أسوأ النتائج المحتملة ليس فشل جولة الدوحة فسحب، بل وأيضا ارتفاع الحواجز أمام التجارة والهجرة.
Besides experiencing the powerful earthquake and devastating tsunami, Fukushima Prefecture also witnessed Japan's worst nuclear accident as a result of the disaster.	فبالإضافة إلى الزلزال القوي وتسونامي المدمر، شهدت ولاية فوكوشيما أسوأ حادثة نووية حدثت في اليابان.
Worst	الأسوأ
Worst	الأسوء
Contrary to what many Western economists think, the worst economic breakdowns are not the result of free markets gone haywire, but of excessive concentration of political power.	وخلافا لتصورات العديد من خبراء الاقتصاد الغربيين، فإن أسوأ الانهيارات الاقتصادية ليست بالضرورة نتيجة لحماقة الأسواق، بل التركيز المفرط للسلطة السياسية.
Worst talk ever!	أسوء حديث على الإطلاق!
Insuring the Worst	تأمين الأسوأ
It received seven Golden Raspberry Award nominations in 1987 including Worst Supporting Actor (Tim Robbins), Worst Director (Willard Huyck) and Worst Original Song ( Howard the Duck ).	حصل الفيلم على سبع ترشيحات لجائزة راتزي في عام 1987 بما فيها أسوأ ممثل مساعد (تيم روبنز)، أسوأ مخرج (ويلارد هويك) و أسوأ أغنية أصلية ( هوارد البطة ) .
He was my worst teacher.	كان أسوء مدر س لي.
The Worst of All Worlds	أسوأ العوالم على الإطلاق
Eastern Europe was the worst hit.	وكانت أوروبا الشرقية الأكثر تضررا .
The worst church damage in Bohol.	أسوأ خراب لكنيسة في بوهول.
I'm getting ready for the worst.	أنا أستعد للأسوأ.
We have to expect the worst.	علينا أن نتوقع الأسوأ.
The worst was not over though.	الأسوأ لم تنته بالرغم من ذلك.
The result of all this tension is that Latin America is seeing its biggest arms race for decades, a sad trend when the region s worst problems are poverty, inequality, and the marginalization of indigenous people.	كل هذه التوترات تفرض تهديدا قد يتجسد في سباق تسلح جديد ـ هذا في وقت حيث أصبحت مشاكل مثل الفقر، والافتقار إلى المساواة والعدل، وتهميش المواطنين الأصليين تمثل التحدي الأكبر الذي يواجه المنطقة.
We need to prepare for the worst.	علينا أن نستعد للأسوء.
The worst, sadly, is yet to come.	ومن المؤسف أن الأسوأ لم يأت بعد.
But the worst was yet to come.	إلا أن ما حدث كان على النقيض مما توقعناه جميعا .
The United States is the worst offender.	والولايات المتحدة هي الدولة الأشد جنوحا في هذا السياق.
Let's consider the worst that could happen.	ل ن ف ك ر بأسوأ ما يمكن أن يكون قد حصل.
Let's think about the worst that could happen.	لنفكر في أسوأ ما قد يحصل.
This is the worst thing I've ever done.	هذأ أسوأ شيء أرتكبت ه.
Indeed, Laos was among the worst affected countries.	فكانت لاوس من بين أشد الدول تأثرا بهذه الأزمة.
A grand coalition is not the worst option.	إن الائتلاف الكبير ليس الخيار الأسوأ.
Although the worst was avoided, much pain remains.	رغم نجاح العالم في تجنب الأسوأ إلا أن الكثير من الآلام ما زالت تقض مضجعه.
Sheikh Jarrah is far from the worst case.	والواقع أن حالة الشيخ جراح ليست أسوأ الحالات.
Eman knows that there is a worst fight	تعرف إيمان أن هناك كفاح أسوء
But the arrogant will have the worst return	هذا المذكور للمؤمنين وإن للطاغين مستأنف لشر مآب .
But the arrogant will have the worst return	هذا الذي سبق وصفه للمتقين . وأما المتجاوزون الحد في الكفر والمعاصي ، فلهم شر مرجع ومصير ، وهو النار ي عذ بون فيها ، تغمرهم من جميع جوانبهم ، فبئس الفراش فراشهم .
Our attention, after all, is naturally drawn to the worst events. Precisely because the worst events are statistical outliers, their causes are probably multiple.	من الطبيعي أن ينجذب انتباهنا نحو أسوأ الأحداث. والسبب وراء هذا على وجه التحديد هو أن أسوأ الأحداث عبارة عن حالات شذوذ إحصائي، وربما تكون راجعة إلى أسباب متعددة.
In every community local committees set up as a result of this project are addressing their most concerning problems, such as health, education, or abuses by government officials, and are dealing effectively with the worst forms of child labour.	وفي كل واحد من هذه المجتمعات، تقوم لجان محلية، أنشئت نتيجة لهذا المشروع، بالتصدي للمشاكل التي تخص هذه المجتمعات بالدرجة الأولى، مثل الصحة والتعليم أو الإساءات التي يرتكبها موظفو الحكومة، وبالتعامل على نحو فعال مع موضوع أسوأ أشكال عمل الأطفال.
It also meant, if the worst came to the worst, I could actually jump in and swim across and drag the sledge over after me.	وهذا يعني أيضا ، إذا بلغت الأمور اسوأ حالتها. بإمكاني بالفعل القفز إليه والسباحه عبره وأسحب الزلاجات خلفي.
This is the worst movie I have ever seen.	هذا أسوأ فلم شاهدته في حياتي.
Gaza is one of the worst places to live.	غز ة هي إحدى أسوء الأماكن للعيش.
State officials themselves are among the worst human traffickers.	حتى أن بعض مسئولي الدولة في الواقع من بين أسوأ تجار البشر.
Arab states don t want to help their worst enemy.	إن الدول العربية لا تريد مساعدة ألد عدو لها.
His tyranny rivaled the worst of the twentieth century.	فقد نافس بطغيانه أعتى طغاة القرن العشرين.
America s governance crisis is the worst in modern history.	إن أزمة الحكم في أميركا هي الأسوأ في التاريخ الحديث.
At its worst, it is part of America s curse.	وهي في أسوأ أحوالها ت ع د لعنة أميركية.
Unfortunately, these revelations come at the worst possible moment.	من المؤسف أن هذه الفضائح تأتي في أسوأ توقيت ممكن.
Indeed, the worst victims of corruption are the poor.	وفي الواقع فإن أشد ضحايا الفساد هم الفقراء.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية