Translation of "worst ever" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Worst talk ever! | أسوء حديث على الإطلاق! |
| This is the worst thing I've ever done. | هذأ أسوأ شيء أرتكبت ه. |
| This is the worst movie I have ever seen. | هذا أسوأ فلم شاهدته في حياتي. |
| It was the worst ever disaster in the region's history. | وكان هذا الزلزال أكبر كارثة شهدتها المنطقة في التاريخ الحديث. |
| That could be the worst day of your life, your worst nightmare, ever worse than the nightmares those kids have in the Nightmare on Elm Street Movies. | قد يكون هذا أسوأ يوم في حياتك، أسوأ كوابيسك، أكثر سوءا من كوابيس الأطفال. |
| It came in first in a FHM India list of the 57 worst movies ever made. | وجاء أولا في قائمة FHM India عن أسوأ 57 فيلما على الإطلاق. |
| I live in Mexico and this place is the worst ever for journalists and even regular photographers. | أعيش في المكسيك. وهو الأسوأ بالنسبة للصحفيين والمصورين المحترفين كذلك. |
| Disasters In 2004, the worst road accident ever in Finland occurred in Äänekoski, the Konginkangas bus disaster. | في عام 2004، وقع في آنيكوسكي أسوأ حادث مروري على الإطلاق في فنلندا، كارثة حافلة كونغنكنغاس. |
| Years after the game was released, it has gained a reputation as one of the worst games ever. | بعد سنوات من إصدارها، اكتسبت اللعبة سمعة سيئة بأنها من أسوء ألعاب الفيديو. |
| The Beirut Daily Star newspaper has one of the worst websites I ve ever seen. It is slow, clunky, and hideously ugly. | إن موقع جريدة الديلي ستار البيروتية هو أحد أسوأ المواقع التي رأيتها على الإطلاق، فهو بطيء وأخرق وقبيح جدا . |
| The films listed below have been cited by reputable critics in multiple reputable sources as among the worst films ever made. | الأفلام المدرجة أدناه يستشهد بها العديد من قبل النقاد الثقات في عدة مصادر موثوقة بأنها بين أسوأ الأفلام على الإطلاق. |
| For weeks, central Russia has been in the grips of its worst ever heat wave, which has caused probably thousands of fatalities. | لأسابيع، كانت منطقة وسط روسيا فريسة لأسوأ موجة حر تشهدها المنطقة على الإطلاق، وهي الموجة التي تسببت على الأرجح في وفاة الآلاف من البشر. |
| One can only hope that the spill will be contained soon, and that the ever darkening worst case scenarios will not materialize. | ولا نملك الآن إلا أن نأمل نجاح جهود احتواء التسرب قريبا ، وألا يتحقق كابوس أسوأ السيناريوهات. |
| Ben Hartman of the Jerusalem Post stated the film was surely one of the worst films ever made in Israel, or beyond. | وقال عنه بن هارتمان من صحيفة جيروزليم بوست أن الفيلم كان بالتأكيد أحد أسوأ الأفلام في إسرائيل على الإطلاق وأكثر . |
| Indeed , the worst of living creatures in the sight of Allah are those who have disbelieved , and they will not ever believe | ونزل في قريظة إن شر الدواب عند الله الذين كفروا فهم لا يؤمنون . |
| Indeed , the worst of living creatures in the sight of Allah are those who have disbelieved , and they will not ever believe | إن شر ما دب على الأرض عند الله الكفار المصر ون على الكفر ، فهم لا يصدقون رسل الله ، ولا ي قرون بوحدانيته ، ولا يتبعون شرعه . |
| Santa Claus Conquers the Martians is a 1964 science fiction comedy film that regularly appears on lists of the worst films ever made. | بابا نويل يهزم المريخيين هو فيلم خيال علمي أنتج عام 1964 وكثيرا ما يظهر على قوائم أسوأ الأفلام على الإطلاق. |
| Have they not realised that anyone who opposes God and His Prophet , will abide in Hell for ever ? And that is the worst disgrace . | ألم يعلموا بـ أنه أي الشأن من يحادد يشاقق الله ورسول ه فأن له نار جهنم جزاء خالدا فيها ذلك الخزي العظيم . |
| Have they not realised that anyone who opposes God and His Prophet , will abide in Hell for ever ? And that is the worst disgrace . | ألم يعلم هؤلاء المنافقون أن مصير الذين يحاربون الله ورسوله نار جهنم لهم العذاب الدائم فيها ذلك المصير هو الهوان والذل العظيم ، ومن المحاربة أذ ي ة رسول الله صلى الله عليه وسلم بسبه والقدح فيه ، عياذ ا بالله من ذلك . |
| This is a conspiracy to get rid not only from Hamas but from the people of Gaza ,these people are suffering in the worst way ever. | إنها مؤامرة للتخلص من شعب غزة وليس من حركة حماس فقط,إن هذا الشعب يعاني أسوأ معاناة. |
| Worst | الأسوأ |
| Worst | الأسوء |
| Newspapers the next day described it as one of the severest declines the market has ever gone through, and the worst money scare since July 1, 1920. | حتى أن الصحف في اليوم التالي وصفت ذلك الهبوط بأنه واحد من أشد الانحدارات التي شهدها السوق ، و الرعب المالي الأشد هولا منذ الأول من يوليو تموز 1920 . |
| The unbelievers among the People of the Book and the idolaters shall be for ever in the Fire of Gehenna ( Hell ) . They are the worst of all creatures . | إن الذين كفروا من أهل الكتاب والمشركين في نار جهنم خالدين فيها حال مقدرة ، أي مقدرا خلودهم فيها من الله تعالى أولئك هم شر البرية . |
| The unbelievers among the People of the Book and the idolaters shall be for ever in the Fire of Gehenna ( Hell ) . They are the worst of all creatures . | إن الذين كفروا من اليهود والنصارى والمشركين عقابهم نار جهنم خالدين فيها ، أولئك هم أشد الخليقة شرا . |
| Now let's go to Gaza , one of the worst things ever in the problem is that Egypt is exporting natural gas to Israel for the cheapest price ever that created a loss to us where the people in Gaza are in terrible siege | الآن وضع غزة ,من أسوأ ما يحدث هو أن مصر تصدر الغاز الطبيعي لإسرأيل بأرخص الأسعار مما سبب بخسارة لنا في حين أن شعب غزة تحت حصار رهيب |
| Insuring the Worst | تأمين الأسوأ |
| It received seven Golden Raspberry Award nominations in 1987 including Worst Supporting Actor (Tim Robbins), Worst Director (Willard Huyck) and Worst Original Song ( Howard the Duck ). | حصل الفيلم على سبع ترشيحات لجائزة راتزي في عام 1987 بما فيها أسوأ ممثل مساعد (تيم روبنز)، أسوأ مخرج (ويلارد هويك) و أسوأ أغنية أصلية ( هوارد البطة ) . |
| The specter of continuing economic stagnation and ever rising unemployment (with the young and older workers being the worst hit) should remove the second, geopolitical obstacle to a French exit from the eurozone. | إن شبح الركود الاقتصادي المستمر ومعدلات البطالة المتزايدة الارتفاع (والشباب والعمال الأكبر سنا هم الأكثر تضررا) لابد أن يكون كافيا لإزالة العقبة الجيوسياسية الثانية التي تحول دون خروج فرنسا من منطقة اليورو. |
| He was my worst teacher. | كان أسوء مدر س لي. |
| The Worst of All Worlds | أسوأ العوالم على الإطلاق |
| Within an incredibly short period of time, people living in the German Democratic Republic produced Trabants, the Trabbi, one of the world's worst ever cars, while people in the West produced the Mercedes Benz. | فى خلال فترة قصيرة تكاد لا ت صدق، الناس الذين يعيشون فى ألمانيا الشرقية قد أنتجوا ترابانت ، واحدة من أسوأ سيارات العالم على الإطلاق، بينما الناس فى الغرب أنتجوا المرسيدس بينز. |
| In July 2007, United Nations human rights expert Yakin Erturk called the situation in South Kivu the worst she has ever seen in four years as the global body's special investigator for violence against women. | في تموز يوليه 2007، دعا خبراء حقوق الإنسان في الأمم المتحدة ياكين إيرتورك الوضع في كيفو الجنوبية الأسوأ من أي وقت مضى أنها شهدت في السنوات الأربع الماضية كمحقق خاص الهيئة العالمية للعنف ضد المرأة. |
| Indeed all disbelievers , the People of the Book ( s ) and the polytheists , are in the fire of hell they will remain in it for ever it is they who are the worst among the creation . | إن الذين كفروا من أهل الكتاب والمشركين في نار جهنم خالدين فيها حال مقدرة ، أي مقدرا خلودهم فيها من الله تعالى أولئك هم شر البرية . |
| Indeed all disbelievers , the People of the Book ( s ) and the polytheists , are in the fire of hell they will remain in it for ever it is they who are the worst among the creation . | إن الذين كفروا من اليهود والنصارى والمشركين عقابهم نار جهنم خالدين فيها ، أولئك هم أشد الخليقة شرا . |
| Eastern Europe was the worst hit. | وكانت أوروبا الشرقية الأكثر تضررا . |
| The worst church damage in Bohol. | أسوأ خراب لكنيسة في بوهول. |
| I'm getting ready for the worst. | أنا أستعد للأسوأ. |
| We have to expect the worst. | علينا أن نتوقع الأسوأ. |
| The worst was not over though. | الأسوأ لم تنته بالرغم من ذلك. |
| DG Yes, of course. So, if we knew that this was the worst attack there would ever be, there might be more and more buses of 30 people we would probably not be nearly so frightened. | دان نعم، بالطبع. لذا، اذا عرفنا أن تلك كانت أسوأ الهجمات التي يمكن أن تحصل، ربما تكون هناك حافلات أكثر وأكثر ل 30 شخصا سنكون على الأرجح ليس قريبين من الخوف الشديد. |
| Thus, those of us who value Georgia s historical ties with Russia are called, at best, archaists, and at worst enemies of Georgian independence, as if Georgia would become a Russian colony if we ever came to power. | وعلى هذا فإن من يعتز منا بالروابط التاريخية بين جورجيا وروسيا يسمى رجعيا في أفضل الأحوال، وفي أسوأ الظروف يسمى عدوا لاستقلال جورجيا ، وكأن جورجيا سوف تتحول إلى مستعمرة روسية إذا ما وصلنا إلى السلطة. |
| We need to prepare for the worst. | علينا أن نستعد للأسوء. |
| The worst, sadly, is yet to come. | ومن المؤسف أن الأسوأ لم يأت بعد. |
| But the worst was yet to come. | إلا أن ما حدث كان على النقيض مما توقعناه جميعا . |
Related searches : Worst Day Ever - Worst To Worst - Ever Ever - Ever And Ever - Worst Enemy - Worst Possible - Worst Imaginable - Worst Performing - Worst Behaviour - Worst Performer - Worst Result - Worst Time