Translation of "with side shields" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And in every several city he put shields and spears, and made them exceeding strong, having Judah and Benjamin on his side. | واتراسا في كل مدينة ورماحا وشددها كثيرا جدا وكان له يهوذا وبنيامين |
| he runs at him with a stiff neck, with the thick shields of his bucklers | عاديا عليه متصلب العنق باوقاف مجانه معبأة. |
| Why, they had with them wood shields! Deadly weapons if I ever saw one!) | أسلحة قاتلة إذا كان ما رأيته كذلك! |
| Era.anthropology.ac.uk, Shields History and Terminology, Anthropological Analysis. | Era.anthropology.ac.uk، Shields History and Terminology، Anthropological Analysis. |
| Your neck is like David's tower built for an armory, whereon a thousand shields hang, all the shields of the mighty men. | عنقك كبرج داود المبني للاسلحة. الف مجن علق عليه كلها اتراس الجبابرة. |
| Morsi supporters carrying sticks and shields in Cairo today. | المؤيدون لمرسي حاملين الع صي والدروع اليوم في القاهرة. |
| Women were used as human shields to enter houses. | واستخدمت النساء دروعا بشرية للدخول إلى المنازل. |
| The story is that they and their hosts were armed with shields, which were first used in this battle. | القصة هي أن أنهم ومضيفيهم كانت مسلحة بالدروع، التي استخدمت أولا في هذه المعركة. |
| Shields is a town in Dodge County, Wisconsin, United States. | شيلدز ، مقاطعة دودج هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| Shields is a town in Marquette County, Wisconsin, United States. | شيلدز ، مقاطعة ماركيت هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| evanchill Big column of maybe 150 men jogging through rally with sticks and helmets, maybe half of them with matching metal sheet shields | يوحد حشد مكون من حوالي 150 رجل يجرون خلال مسيرة وهم يمسكون عصيان ويرتدون خوذات ونصفهم تقريبا يحملون دروعا معدنية. |
| The first ICBMs, with ranges of 8000 to 12,000 km, were only possible with the development of modern ablative heat shields and blunt shaped vehicles. | لم يكن تطوير أول صاروخ عابر للقارات، ذا نطاق يتراوح بين 8000 و 12,000 كم، ممكنا الا بتطور الدروع الحرارية الم ت ذ ر ية الحديثة والمركبات ذات الشكل الكليل. |
| Before himself and three children were taken to be used as human shields | قبل ذلك، أخده الجنود برفقة ثلاثة أطفال لاستعمالهم كدروع بشرية |
| Incidentally, the crowd was made up of far more of these music loving Odessans than various agents and volunteer bodyguards with wooden shields. | لم يكن جمع ا من محبي الموسيقا الأوديسيين فقط بقدر ما كان، بمحض الصدفة، جمع ا من وكالات مختلفة وحراس شخصيين متطوعيين محصنين بأدرع خشبية. |
| Side with them. Egypt jan25 Tahrir | وفيما يلي مقتطفات من التعليقات على التويتر |
| In 1943, the French had fought side by side with their Soviet comrades in arms. | ومنذ عام 1943 شارك الفرنسيون إلى جانب السوفيت في معارك الحرب العالمية الثانية. |
| Holtzman effect The Holtzman effect is a fictional scientific phenomenon which makes defensive force shields and instantaneous space travel (among other things) possible through its application in Holtzman shields, foldspace or Holtzman drives, suspensors, and glowglobes. | تأثير هولتزمان هو ظاهرة علمية خيالية ت فع ل عدد من الميزات مثل دروع وحواجز القوى الدفاعية والسفر اللحظي عبر الفضاء وتجعلها ممكنة عبر تطبيقها في حاجز هولتزمان خلال السفر عبره Holtzman drivesوالكرات المتوهجة glowglobes والم عل قات suspensors والفضاء المطوي foldspace. |
| Revolutionary women have been peacefully marching daily side by side with men in the streets of Yemen. | نساء اليمن الثائرات كن يتظاهرن يوميا جنبا إلى جنب الرجال في شوارع وساحات اليمن. |
| Switzerland is determined to pursue its commitment side by side with other members of the international community. | وسويسرا مصممة على مواصلة التزامها جنبا إلى جنب مع أعضاء المجتمع الدولي الآخرين لتحقيق هذا الهدف. |
| But the use of human shields during the Khuza'a Massacre were not limited to Abu Raida. | لكن لم يقف حد استعمال الدروع البشرية في مجزرة خزاعة عند أبو رضا. |
| Following the war, the UN Human Rights Council condemned Israel's use of Palestinians as human shields. | وأدان مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة بعد الحرب قيام إسرائيل باستعمال الفلسطينيين كدروع بشرية. |
| So measures to deal with energy security must address the demand side even more than the supply side. | وعلى هذا فقد أصبح لزاما على التدابير الخاصة بالتعامل مع أمن الطاقة أن تهتم بمعالجة جانب الطلب أكثر من اهتمامها بمعالجة الجانب المرتبط بالمعروض من الطاقة. |
| The joy of opposition is its simplicity Ukrainians understood what we opposed and stood side by side with us. | إن بهجة المعارضة تكمن في بساطتها، فقد أدرك شعب أوكرانيا ما كنا نعارضه ووقف معنا صفا واحدا . |
| We look forward to taking an appropriate place at the table, side by side with other key institutional donors. | ونتطلع إلى أن نحتل مكاننا المناسب إلى الطاولة، بجانب غيرنا من الجهات المؤسسية المانحة الرئيسية. |
| It is important to note that using Palestinians as human shields is not a new Israeli practice. | ومن الضروري الإشارة إلى أن استعمال الفلسطينيين كدروع بشرية ليس عملا إسرائيليا جديدا . |
| On the plain between Hanoi and Haiphong, South Korean and Japanese assembly plants sit side by side with paddy fields. | وعلى السهل الواقع بين هانوي وهايفونج، تقام المصانع الكورية الجنوبية واليابانية إلى جانب حقول الأرز. |
| In addition, a number of supply side and demand side measures have been undertaken in accordance with the IPR's recommendations. | وبالإضافة إلى ذلك، اتخذ عدد من التدابير المتصلة بجانب العرض والتدابير المتصلة بجانب الطلب وفقا لتوصيات استعراض سياسة الاستثمار. |
| As early as 2002, both international and Israel NGOs reported of Israel's use of Palestinians as human shields. | في عام 2002، أشارت كل من المنظمات الغير الحكومية الدولية والإسرائيلية إلى استعمال الفلسطينيين كدروع بشرية من طرف إسرائيل. |
| David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem. | واخذ داود اتراس الذهب التي كانت على عبيد هدد عزر وأتى بها الى اورشليم. |
| David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem. | واخذ داود اتراس الذهب التي كانت على عبيد هدرعزر وأتى بها الى اورشليم. |
| He urges women to try side by side activities, not only face to face verbalization, to experience closeness with their mates. | ويحث جوريان النساء على مزاولة الأنشطة الموازية جنبا إلى جنب مع الرجال، وليس بالضرورة الأنشطة التي تتطلب المواجهة اللفظية، وأن يجربن التقارب مع أزواجهن. |
| We also support an independent, viable, democratic and territorially contiguous Palestinian State living side by side in peace with its neighbours. | ونؤيد أيضا قيام دولة فلسطينية مستقلة وقابلة للحياة وديمقراطية ومترابطة الأطراف تعيش بسلام جنبا إلى جنب مع جيرانها. |
| My delegation supports the vision of a two State solution, with Israel and Palestine living side by side in peace and security. | إن وفدي يؤيد الرؤية المتمثلة في حل الدولتين، الذي تعيش فيه إسرائيل وفلسطين جنبا إلى جنب في سلام وأمن. |
| The IDF admitted to using Palestinians as human shields at least 1,200 times during the Second Intifada (2000 2005). | اعترفت قوات الدفاع الإسرائيلية باستعمال الفلسطينيين كدروع بشرية 1200 مرة على الأقل خلال الانتفاضة الثانية (2000 2005). |
| He put shields and spears in every city, and made them exceeding strong. Judah and Benjamin belonged to him. | واتراسا في كل مدينة ورماحا وشددها كثيرا جدا وكان له يهوذا وبنيامين |
| And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem. | واخذ داود اتراس الذهب التي كانت على عبيد هدد عزر وأتى بها الى اورشليم. |
| And David took the shields of gold that were on the servants of Hadarezer, and brought them to Jerusalem. | واخذ داود اتراس الذهب التي كانت على عبيد هدرعزر وأتى بها الى اورشليم. |
| Martin's church is a long church with three aisles with very narrow side aisles. | كنيسة مارتن كنيسة طويلة بثلاثة أروقة مع ممرات جانبية ضيقة جدا . |
| Except that when you lay that side by side with the speed with which gene data's being deposited in GenBank, Moore's Law is right here it's the blue line. | إلا أنه عندما تضع ذلك جنبا الى جنب مع السرعة التي تودع بها بيانات الجينات في بنك الجينات، فإن قانون موور صحيح هنا إنه الخط الأزرق. |
| In the final, Zola Budd, representing Great Britain, had been running barefoot side by side with Decker for 3 laps and moved ahead. | ولكن في الـ 3000 متر الأخيرة، تقدمت زولا باد (Zola Budd) التي كانت تجري جنب ا إلى جنب مع ديكر لمدة ثلاث لفات. |
| There were also concerns about fairness (project staff work side by side with UNHCR staff), security, working conditions and proper human resources management. | وهناك أيضا شواغل أخرى بشأن العدالة (حيث يعمل موظفو المشاريع جنبا إلى جنب مع موظفي المفوضية) والأمن وظروف العمل والإدارة السليمة للموارد البشرية. |
| In that connection, Africa is fully entitled to claim its permanent seat on the Security Council, side by side with the other continents. | وفي ذلك الصدد، نرى أن لأفريقيا كل الحق في المطالبة بمقعدها الدائم في مجلس الأمن، إلى جانب القارات الأخرى. |
| NGOs and associations, whose activities are encouraged by the State, work side by side with public bodies engaged in the promotion of women. | وتعمل منظمات غير حكومية وجمعيات إلى جانب هذه المؤسسات العامة المحركة لعملية النهوض بالمرأة، وتلقى أعمالها تشجيعا من الحكومة. |
| We should also intensify our efforts for the establishment of a Palestinian State living side by side with Israel in peace and security. | وأن نكثف من جهودنا لإقامة الدولة الفلسطينية جنبا إلى جنب مع دولة إسرائيل لتعيشا معا في أمن وسلام. |
| One year later, live with an AK 47 by my side. | بعدها بسنة، أعيش مع AK 4 بجانبي. |
Related searches : Side Shields - Dress Shields - Side With - I Side With - Take Side With - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting - Side-by-side View - Side-to-side Movement
