Translation of "who wants this" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

This is a reminder . Let anyone who wants , seek guidance from his Lord .
إن هذه الآيات المخو فة تذكرة عظة للخلق فمن شاء اتخذ إلى ربه سبيلا طريقا بالإيمان والطاعة .
This is a reminder . Let anyone who wants , seek guidance from his Lord .
إن هذه الآيات المخوفة التي فيها القوارع والزواجر عظة وعبرة للناس ، فمن أراد الاتعاظ والانتفاع بها اتخذ الطاعة والتقوى طريق ا توصله إلى رضوان ربه الذي خلقه ورب اه .
Sami wants this.
سامي يريد هذا.
Who Wants Cold War II?
من يريد حربا باردة ثانية
If you know someone who wants to learn Berber, please share this link with them.
إذا كنت تعرف شخصا يريد تعلم الأمازيغية فالرجاء مشاركة هذا الرابط معه.
No one wants this.
لا أحد يرغب في حدوث هذا.
This is what Ann wants. She wants to be out kayaking, she wants to be out climbing mountains.
هذا ما ارادته آن ، أرادت ان تكون بالخارج تجدف، ارادت ان تتسلق الجبال.
to he who wants to shoot,
إلى من يحب إطلاق النار
And this man, Terry Jones I mean here's a guy who wants to burn Korans, right?
وهذا الرجل , تيرى جونز أقصد هنا شخص الذى يريد حرق القرآن .
This allows anyone who wants to share something they deem important that has happened in their community.
ويسمح ذلك لأي شخص يرغب في مشاركة أي شيء يراه هام ا وحدث في المجتمع الخاص به.
Anybody who wants to come is invited.
أي شخص يريد القدوم فهو مدعو .
Who Wants Peace in the Middle East?
من يريد السلام في الشرق الأوسط
In this post we hear from a blogger who wants to remind anyone who might sympathise with President Mubarak just how things have reached this point.
ونتعرض في تلك الرسالة إلى كلمات احدي المدونات التي تذكر كل من يسول له ضميره أن يتعاطف مع الرئيس حسني بكيفية وصل الأمور في مصر إلى هذا الحد.
This cannot be what China wants.
ومن غير الممكن أن تكون هذه هي النتيجة التي ترغب الصين في التوصل إليها.
And anybody who is hit with this feels this sudden burst of heat and just wants to get out of the way.
واي يشخص يصاب بتلك الموجات يحس بانفجار حراري مفاجئ ويحاول الفرار باي طريقة
I know someone who wants to learn Berber.
أعرف شخصا يريد تعلم الأمازيغية.
Who really wants to eat chocolate covered broccoli?
من منكم يريد أكل الشوكالاتة المغلفة بالقرنبيط
Tom wants me to quit this job.
توم يريد مني أن أستقيل من هذه الوظيفة.
This is why the government wants to intervene.
ولهذا السبب تريد الحكومة أن تتدخل.
Despite all this, Gaza wants to celebrate Eid
بس برضو غزة_بدها_تعيد pic. twitter.
So you turn away from him who turns away from Our rememberance and wants nothing but the life of this world
فأعرض عن من تولى عن ذكرنا أي القرآن ولم ي رد إلا الحياة الدنيا وهذا قبل الأمر بالجهاد .
or Who does that? And the answer is anybody who wants to pitch in.
أو من فعل هذا والجواب هو أي شخص يريد أن ينزل لأرض الملعب.
This, at least, is how the European Commission wants to see the Balkans, and how the region wants to present itself.
وهذه على الأقل الكيفية التي تريد المفوضية الأوروبية أن تنظر بها إلى البلقان، والكيفية التي تريد المنطقة أن تقدم بها نفسها.
This is the last thing that it wants to do.
وهذا آخر ما يريد صندوق النقد الدولي أن يفعله في أوروبا.
For practical reasons, there are a few guidelines but anyone who wants to do this without following our rules is welcome to do so.
والواقع أن المبادئ الإرشادية في هذا السياق قليلة لأسباب عملية ــ ولكن كل من يرغب في القيام بهذا من دون اتباع قواعدنا فهو محل ترحيب.
Whoever wants Egyptians to lose this opportunity, I will stop him.
و رفض الخطاب المعارضون و اتهموا الرئيس بالديكتاتورية ، و المضي على نهج مبارك.
There is no alternative to that, and that should be clear to everyone who wants this Organization to play the role envisioned by its founders.
ليس من ذلك بديل، وهو أمر ينبغي أن يكون واضحا لكل من يريد أن تؤدي هذه المنظمة الدور الذي تصورته رؤيا مؤسسيها.
He said, God wants bread. That's it. God wants bread. I know what God wants.
واخذ يقول ان الله يريد الخبز , نعم , انه يريد الخبز , لقد علمت ماذا يريد
The frontrunner is Taro Aso, the LDP secretary general, who wants economic pump priming.
يأتيتارو آسو، الأمين العام للحزب الديمقراطي الليبرالي في مقدمة المتنافسين على المنصب، وهو يرغب في إعادة تشغيل المضخة الاقتصادية من البداية.
Monti wants to be remembered as the prime minister who saved Italy from disaster.
إن مونتي يريد أن يتذكره الناس بوصفه رئيس الوزراء الذي أنقذ إيطاليا من الكارثة.
The international community wants us, in this forum, to negotiate an FMCT.
والمجتمع الدولي يريد من ا، في هذا المحفل، إجراء مفاوضات حول معاهدة لحظر إنتاج المواد الانشطارية.
The victory of Hollande, who has said that he wants to renegotiate the European Union s new, German backed fiscal compact, will weigh heavily in this debate.
لا شك أن انتصار هولاند، الذي قال إنه يريد إعادة التفاوض على الاتفاق المالي الجديد للاتحاد الأوروبي، والذي دعمته ألمانيا، سوف يؤثر بشكل كبير على هذه المناقشة.
But the notables of his people , who disbelieved , said , This is nothing but a human like you , who wants to gain superiority over you . Had God willed , He would have sent down angels .
فقال الملأ الذين كفروا من قومه لأتباعهم ما هذا إلا بشر مثلكم يريد أن يتفض ل يتشرف عليكم بأن يكون متبوعا وأنتم أتباعه ولو شاء الله أن لا يعبد غيره لأنزل ملائكة بذلك لا بشرا ما سمعنا بهذا الذي دعا إليه نوح من التوحيد في آبائنا الأولين الأمم الماضية .
Kim Jong il is a naughty boy who wants attention and incentives to behave decently.
إن كيم جونج إل ليس أكثر من صبي مشاغب يريد جذب الاهتمام ويحتاج إلى الحوافز اللازمة لحمله على التصرف اللائق.
Who wants to expel you from your land through magic , so what do you instruct ?
يريد أن يخرجكم من أرضكم فماذا تأمرون .
Say , Everyone does as he wants . Your Lord knows best who has the right guidance .
قل كل منا ومنكم يعمل على شاكلته طريقته فربكم أعلم بمن هو أهدى سبيلا طريقا فيثيبه .
Who wants to expel you from your land through magic , so what do you instruct ?
يريد أن يخرجكم جميع ا من أرضكم ، قال فرعون فبماذا تشيرون علي أيها الملأ في أمر موسى
Say , Everyone does as he wants . Your Lord knows best who has the right guidance .
قل أيها الرسول للناس كل واحد منكم يعمل على ما يليق به من الأحوال ، فربكم أعلم بمن هو أهدى طريق ا إلى الحق .
And once a creature pops into our minds, it's almost like the process of creation is to discover the way this creature really wants to exist and what form it wants to take and what way it wants to move.
وبمجرد أن يتبادر إلى ذهننا مخلوق، وكأنها تقريبا عملية إبداع هو اكتشاف الطريقة التي يريد بها هذا المخلوق فعلا أن يوجد والشكل الذي يريد أن يتخذه والطريقة التي يريد التحرك بها.
And so they're beautiful, but this libertarian has some important lessons he wants us to learn from this.
وكلهم رائعون، ولكن هذه التحررية تملك بعض الدروس الهامة يريد منا أن نتعلم من هذا.
Who wants to build up debt if there might be a financial crisis around the corner?
فلا أحد يريد أن تتراكم عليه الديون حين يدرك أن أزمة مالية عالمية تلوح في الأفق.
This is a robot that wants to plug itself in to get more power.
هذا روبوت يريد أن يربط نفسه للحصول على المزيد من الطاقة.
This is not the type of volatile monetary policy that Europe wants or needs.
ومما لا شك فيه أن أوروبا لا ترغب في انتهاج مثل هذه السياسة النقدية المتقلبة، وليست في حاجة إليها.
So, naturally, everybody wants to get out of this prison in any way possible.
لذلك من الطبيعي أن يرغب الجميع في الخروج من هذا السجن بأي طريقة ممكنة.
Everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die.
كل من على الأرض يريد الجنة، ولكن ليس هناك من يريد الموت.

 

Related searches : Who Wants - Everybody Who Wants - Who Wants Some - Anyone Who Wants - Who Wants What - Who Sent This - Who Does This - Who Made This - Who Is This - Anybody Wants - Basic Wants - Nobody Wants - Everyone Wants - Human Wants