Translation of "what was inside" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

But God knows what they hide inside .
والله أعلم بما يوعون يجمعون في صحفهم من الكفر والتكذيب وأعمال السوء .
Sami was trapped inside.
كان سامي عالقا في الد اخل.
And a lot of what goes on inside ...
و الكثير مما يجري في الداخل ـ
The students on Tiananmen Square could not have known what was going on inside the closed Communist regime.
لم يكن بوسع الطلاب في ساحة السلام السماوي أن يعلموا بما يجري في داخل النظام الشيوعي المغلق.
Fadil was inside the house.
كان فاضل داخل المنزل.
Was it an inside job?
هل كان ذلك عملي ة داخلي ة
Sami's car was tumbling while he was still inside.
كانت سي ارة سامي تتقل ب بينما كان هو بداخلها.
But this inside knowledge also worked against the militants, because it demonstrated what was at stake for the country at large.
ولكن هذه المعرفة الداخلية عملت أيضا ضد مصلحة المقاتلين المسلحين، وذلك لأنها أظهرت ما أصبح على المحك بالنسبة للبلد بأسره.
The information was inside my house and it was awesome.
فقد كانت تلك المعلومات في منزلي وكانت رائعة
You have graphs and charts that tell you how your brain was doing not just how much rope you used or what your high score is, but what was going on inside of your mind.
يكون لديك رسومات بيانية مختلفة تخبرك كيف كان يعمل مخك ليس فقط كمية الحبال التي استخدمتها أو علامتك الأعلى، ولكن أيضا مالذي كان يحدث داخل عقلك.
And our lander is safely tucked inside what we call an aero shuttle.
و ستكون العربة الجوالة مطوية على نفسها داخل ما ندعوه بالمكوك الهوائي
So if we cut open Dracorex I cut open our Dracorex and look, it was spongy inside, really spongy inside.
إذا لوقصصنا دراكوريكس ق مت بقص الدراكوريكس خاصتنا ونظرت, كان اسفنجي من الداخل حقا اسفنجي من الداخل
This hypothesis was difficult to verify due to the observational difficulties of establishing what was happening inside a dense dark cloud that obscured all visible light emitted from within it.
كان من الصعب التحقق من هذا الافتراض بسبب الصعوبات الرصدية في مراقبة ما يحدث داخل المتكورات السوداء الكثيفة التي تحجب الضوء المرئي .
Moving on was the only life there on the inside .
كان الاستمرار حلا وحيد ا، هناك في الداخل .
So what did I learn? Well, here I am inside Biosphere 2, making a pizza.
فما الذي تعلمته حسنا ، أنا هنا داخل بيوسفار ، بصدد تحضير البيتزا.
Much of what really goes on inside these two large countries is often left out.
وكثيرا ما ت تر ك حقيقة ما يحدث داخل هذين البلدين الضخمين خارج نطاق أي مناقشة.
And what I'm going to show you is what happened when we look inside the brains of people while they're making that judgment.
و ما سأعرضه عليكم هو ما حدث عندما ننظر بد اخل أمخاخ الناس بينما يعملون تلك الأحكام .
This little girl was interesting she ate the inside of the marshmallow.
هذه الطفلة كانت ملفتة أكلت الحلوى من الداخل
I was looking at her, with a lot of questions inside me.
كنت أنظر لها وفى داخلى أسئلة
Something inside me told me that chemo was going to kill me.
شيء ما بداخلي أخبرني أن العلاج الكيميائي سيقتلني.
Our first school was on a rooftop of a building inside the slums, a second story building, the only second story building inside the slums.
بدأنا, وكانت أول مدرستنا لنا تقع على سطح احدى البنايات في حير فقير مبنى مكون من طابقين, فقط مبنى مكون من طابقين داخل هذه الأحياء الفقيرة
What we sometimes forget is that the average person inside a burqa is also simply a woman.
والحق أن ما ننساه في بعض الأحيان هو أن المرأة العادية داخل النقاب هي ببساطة أنثى أيضا .
So what I did unfortunately, I was harboring all this kind of awful experience and this pain inside of me, and it started to eat away at my psyche.
فما فعلته للأسف كنت أبقي كل هذه الخبرات السيئة وهذا الألم داخلي, وبدأت تؤثر بنفسيتي
It was the first time a journalist was able to interview Berenson inside the prison where she was incarcerated.
وكانت هذه هي المرة الأولى التي استطاع فيها صحفي إجراء مقابلة مع بيرينسون داخل السجن حيث كانت محجوزة.
And packed in its nose was a silver ball with two radios inside.
حشي في أنفه كرة فضية بداخلها راديو
Their arrival in Rome was to coincide with an uprising inside the city.
كانت الخطة تقتضي أن يتزامن وصولهم إلى روما مع انتفاضة داخل المدينة.
Their arrival in Rome was to coincide with an uprising inside the city.
وكان وصولهم في روما لتتزامن مع انتفاضة داخل المدينة.
And when the pilots walk around the plane, guess what? They can't see that stuff inside the tail.
عندما يتجول الطي ارون حول الطائرة , خمنوا إنهم لا يستطيعون رؤية ما بداخل الذيل .
All of that? That's what makes it equally as possible as the genius that goes inside of it.
كل ذلك وهذا ما يجعل هذا الجهاز على حد سواء ابتكار عبقري
It's an accurate representation, and it's pretty much at the correct speed for what is occurring inside you.
ان هذا التمثيل المرئي هو تمثيل دقيق وان مايحدث في داخل اجسامكم يحدث تقريبا بذات السرعة التي تم عرضها
The human brain constructs a world inside our head based on what it samples from the surrounding environment.
وتبني دماغ الإنسان عالم داخل رؤوسنا ي عتمد على عينات من البيئة المحيطة.
The plan was to march against Rome, while a riot was to break out inside the city.
وكانت الخطة تقضي مسيرة ضد روما، في حين أن أعمال الشغب والخروج داخل المدينة.
What we didn't understand, what was happening all around us, with the confluence of fear, ethnic strife and certainly an aid game, if you will, that was playing into this invisible but certainly palpable movement inside Rwanda, that at that time, 30 percent of the budget was all foreign aid.
ما لم نكن نفهمه، ما كنا يجري حولنا، مع إقتران الخوف، الصراعات العرقية وبالتأكيد لعبة المساعدات، إن شئتم، التي كانت تدور في هذه الحركة الخفية لكنها واضحة داخل رواندا، بحيث أنه في ذلك الوقت، 30 في المائة من الميزانية كانت من المساعدات الأجنبية.
So, what I did here is remove the camera All the webcam cameras have a microphone inside the camera.
ما فعلته هو أنني أزلت الكاميرا... كل كاميرات الإنترنت تحتوي على ميكروفونات داخلها.
Third, Turkey is well aware that an all out attack inside Iraq is exactly what Turkey s Kurdish separatists want.
السبب الثالث أن تركيا تدرك تمام الإدراك أن الهجوم الشامل داخل العراق هو بالتحديد ما يتمناه الانفصاليون الأكراد.
The pigeon was placed inside so that they could see out through a window.
فقد وضعت الحمامة داخل الصاروخ بحيث تتمكن من الرؤية من خلال نافذة.
Come inside.
تعال بالداخل.
Come inside.
أدخل
Come inside.
تفضل بالدخول
Go inside.
أ دخ ل .
And what would a child what does a child like Jamie the young boy think, I mean, with all this anger that's built up inside of him?
وماذا طفل، ماذا طفل مثل جيمي، الفتي، يفكر، أعني، مع كل هذا الغضب الذي تراكم داخله،
What happens is that the corals are a symbiosis, and they have these little algal cells that live inside them.
وماذا حدث هو أن ذلك المرجان متكافل ولديها تلك الخلايا الطحلبية الصغيرة التي تعيش بداخلهم
800prisoners trapped inside Hama central prison,What threaten massacre 2happen there save_Hama_political_detainees pic.twitter.com lpmxrdTzD7 Luna Watfa ( luna_alabdalla) May 6, 2016
تقول لونا واتفا على تويتر وهي تنشر هذه الصورة 800 معتقل محتجز داخل سجن حماة المركزي، مما ينذر بمذبحة وشيكة الحدوث.
There was photographic recall inside the children, I suspect because they're discussing with each other.
لقد ط ب ع ت تلك المعلومات في ذاكرة الأطفال، ظ ننت أن ذلك حصل نتيجة ن قاشهم مع بعضهم البعض.
There's nobody inside.
لا أحد بالداخل.

 

Related searches : What Is Inside - What Was - What Was Striking - What Remained Was - What Was Agreed - What Was Considered - What Was About - What Was Expected - What Was Learned - What Was Missing - What Happened Was - What Was Needed - What Was Changed - What Was Discussed