Translation of "what was good" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

What was good for our ancestors may not be good today.
فما كان خيرا في نظر أسلافنا قد لا يكون خيرا اليوم.
He was a good worker, say what you will.
هو كان عاملا جيدا , ق ل ما شئت.
Ahmad Tibi says that what was good for South Africa decades ago is good for Israel today.
قال أحمد طيبي أن ه ما صلح في جنوب إفريقيا في العقود الماضية صالح لإسرائيل اليوم.
Who forbade what was good , transgressed all bounds , cast doubts and suspicions
من اع للخير كالزكاة معتد ظالم مريب شاك في دينه .
It actually is a very good working sub that s what it was designed for.
انها في الواقع غواصة تعمل بشكل جيد جدا، هذا ما قد صممت لأجله.
What is good for you is good for me.
ما هو جيد لك، جيد لي أيضا.
Indeed, what was good enough for Santa Evita, as the Argentine writer Tomás Eloy Martínez called her, might be good enough for Chávez.
والواقع أن ما كان صالحا بالقدر الكافي مع القديسة إيفيتا ، كما وصفها الكاتب الأرجنتيني توماس إيلوي مارتينيز، قد يكون صالحا لشافيز.
What Good Are Economists?
ما قيمة أهل الاقتصاد
What good will that do?
ما الفائدة من ذلك
But what is ultimately more important doing good or feeling good?
ولكن أي الحالين أفضل في نهاية المطاف فعل الخير أم مجرد الشعور بالرضا عن الذات
Shouldn t what is good for the goose also be good for the gander?
ولكن ماذا عن الانتخابات في بلدان الاتحاد الأوروبي ألا ينبغي لما يصلح لبلدان خارج الاتحاد الأوروبي أن ينطبق على بلدان الاتحاد ذاته
It was economists and their ideas that made it respectable for policymakers and regulators to believe that what is good for Wall Street is good for Main Street.
فخبراء الاقتصاد ــ وأفكارهم ــ هم الذين أضفوا قدرا كبيرا من الاحترام على اعتقاد صناع السياسات والقائمين على التنظيم بأن ما يحقق مصلحة وال ستريت فهو بكل تأكيد يحقق مصالح عامة الناس.
What Good Is an Arab Military Alliance?
ما نفع التحالف العسكري العربي
What good is more going to do?
ماذا سنفعل أفضل من ذلك
Was it superior education, good policing, infrastructure development, or something else? Can policymakers elsewhere study what the suburb was doing right and imitate it?
فما هو مصدر هذه الزيادة المذهلة هل كان التعليم المتفوق، أو الإدارة الجيدة، أو تنمية البنية الأساسية، أو أي شيء آخر وهل من الممكن أن يدرس صناع القرار السياسي في أماكن أخرى الخطوات التي قام بها القائمون على هذه الضاحية ثم يحاكونها
JO What about this? Our good old friend.
جيمي ماذا عن هذا صديقنا الحميم القديم.
What he needs most is a good job.
ما يحتاجه حقا هو وظيفة جيدة.
But what would a good agreement look like?
ولكن كيف قد يبدو الاتفاق الجيد
Guess what? Their vision is really, really good.
تخيلوا! الرؤية لديهم جيدة جد ا
And with good reason, for the problem with the de Stalinization process was that, although the truth was partly revealed, no answer regarding what to do next was offered.
وكان السبب وراء ذلك وجيها ، حيث أن المشكلة التي أحاطت بعملية التبرؤ من الستالينية، على الرغم من كشفها للحقيقة على نحو جزئي، إلا أن أحدا لم يقدم الجواب بشأن الخطوات الواجب اتخاذها بعد ذلك.
It may or may not be true, especially these days, that what is good for General Motors is good for America and vice versa, but certainly what is good economically for America is good politically for the president.
في هذه الأيام على نحو خاص، قد يصد ق أو لا يصد ق أن ما قد يفيد شركة جنرال موتورز، على سبيل المثال، لابد وأن يفيد أميركا بالضرورة، والعكس صحيح. ولكن من المؤكد أن ما يفيد أميركا اقتصاديا لابد وأن يصب في مصلحة رئيسها على الصعيد السياسي.
Dispel evil with what is good . We know well what they attribute ( to Us ) .
أدفع بالتي هي أحسن أي الخصلة من الصفح والإعراض عنهم السيئة أذاهم إياك وهذا قبل الأمر بالقتال نحن أعلم بما يصفون يكذبون ويقولون فنجازيهم عليه .
Dispel evil with what is good . We know well what they attribute ( to Us ) .
إذا أساء إليك أعداؤك أيها الرسول بالقول أو الفعل فلا تقابلهم بالإساءة ، ولكن ادفع إساءتهم بالإحسان منك إليهم ، نحن أعلم بما يصفه هؤلاء المشركون من الشرك والتكذيب ، وسنجازيهم عليه أسوأ الجزاء .
O apostles ! eat of the good things and do good surely I know what you do .
يا أيها الرسل كلوا من الطيبات الحلالات واعلموا صالحا من فرض ونفل إني بما تعملون عليم فأجازيكم عليه .
O apostles ! eat of the good things and do good surely I know what you do .
يا أيها الرسل كلوا من طيب الرزق الحلال ، واعملوا الأعمال الصالحة ، إني بما تعملون عليم ، لا يخفى علي شيء من أعمالكم . والخطاب في الآية عام للرسل عليهم السلام وأتباعهم ، وفي الآية دليل على أن أكل الحلال عون على العمل الصالح ، وأن عاقبة الحرام وخيمة ، ومنها رد الدعاء .
What defines good leadership is a notoriously complicated question.
وتتحدد الزعامة الصالحة على ضوء سؤال معقد.
I enjoyed eating food like unclear would come and ask me, Yes ma'am, what you want? It was so good to hear!
استمتعت بالأكل كثيرا يأتون ويسألونني نعم انسة, ماذا تريدين لقد كان رائعا جدا
What happened to me might have been catastrophic, if not for the fact that I was in reach of good surgical access.
ما حدث لي كان من الممكن أن يصبح كارثيا، لولا حقيقة أنني كنت قريبة جدا من العناية الجراحية الجيدة.
So that God may reward those who believed and did what was good , by His grace . Surely He does not love unbelievers .
ليجزي متعلق بيصدعون الذين آمنوا وعملوا الصالحات من فضله يثيبهم إنه لا يحب الكافرين أي يعاقبهم .
So that God may reward those who believed and did what was good , by His grace . Surely He does not love unbelievers .
ليجزي الله الذين آمنوا بالله ورسوله وعملوا الصالحات من فضله وإحسانه . إنه لا يحب الكافرين لسخطه وغضبه عليهم .
But the conversation they're having now about what their good society should look like, what their excellent society should look like, is a really good thing.
ولكن مناقشاتهم الجارية الآن حول كيف يجب أن يكون مجتمعهم الجيد وكيف يبدوا مجتمعهم الممتاز إنه فعلا شيئ جميل
Take what is given freely , enjoin what is good , and turn away from the ignorant .
خذ العفو اليسر من أخلاق الناس ولا تبحث عنها وأمر بالعرف بالمعروف وأعرض عن الجاهلين فلا تقابلهم بسفههم .
Take what is given freely , enjoin what is good , and turn away from the ignorant .
اق ب ل أيها النبي أنت وأمتك الفضل من أخلاق الناس وأعمالهم ، ولا تطلب منهم ما يشق عليهم حتى لا ينفروا ، وأ مر بكل قول حسن وف ع ل جميل ، وأعرض عن منازعة السفهاء ومساواة الجهلة الأغبياء .
They operated under the assumption that what is good for Wall Street is good for Main Street.
فكانا يعملان تحت افتراض مفاده أن ما يصلح لسوق المال في وال ستريت لابد وأن يصلح بالضرورة لسوق التجزئة التي يتعامل فيها عامة الناس.
They who also render evil for good are adversaries to me, because I follow what is good.
والمجازون عن الخير بشر يقاومونني لاجل اتباعي الصلاح .
The hypocrites , be they men or women , are all alike . They enjoin what is evil , and forbid what is good , and withhold their hands from doing good .
المنافقون والمنافقات بعضهم من بعض أي متشابهون في الدين كأبعاض الشيء الواحد يأمرون بالمنكر الكفر والمعاصي وينه ون عن المعروف الإيمان والطاعة ويقبضون أيديهم من الإنفاق في الطاعة نسوا الله تركوا طاعته فنسيهم تركهم من لطفه إن المنافقين هم الفاسقون .
Dan Ariely What makes us feel good about our work?
دان آريلي ما الذي يشعرنا بالرضا عن عملنا
Layla was a good Christian.
كانت ليلى مسيحي ة جي دة.
Sami thought life was good.
كان سامي يعتبر حياته ممتعة.
The party was so good.
كان الحفل جي دا للغاية.
Sami was a good Muslim.
كان سامي مسلما جي دا.
Life was good for Sami.
كانت الحياة جميلة بالن سبة لسامي.
Life was good for Sami.
كانت سامي يعيش حياة جميلة.
Messengers , eat what is wholesome and do good deeds I am well aware of what you do .
يا أيها الرسل كلوا من الطيبات الحلالات واعلموا صالحا من فرض ونفل إني بما تعملون عليم فأجازيكم عليه .
Messengers , eat what is wholesome and do good deeds I am well aware of what you do .
يا أيها الرسل كلوا من طيب الرزق الحلال ، واعملوا الأعمال الصالحة ، إني بما تعملون عليم ، لا يخفى علي شيء من أعمالكم . والخطاب في الآية عام للرسل عليهم السلام وأتباعهم ، وفي الآية دليل على أن أكل الحلال عون على العمل الصالح ، وأن عاقبة الحرام وخيمة ، ومنها رد الدعاء .

 

Related searches : What Was - Was Good - What A Good - What Good Will - What Good Are - What Good News - For What Good - What Good For - What Was Striking - What Was Inside - What Remained Was - What Was Agreed - What Was Considered - What Was About