Translation of "what a good" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

What he needs most is a good job.
ما يحتاجه حقا هو وظيفة جيدة.
But what would a good agreement look like?
ولكن كيف قد يبدو الاتفاق الجيد
He was a good worker, say what you will.
هو كان عاملا جيدا , ق ل ما شئت.
What defines good leadership is a notoriously complicated question.
وتتحدد الزعامة الصالحة على ضوء سؤال معقد.
What is good for you is good for me.
ما هو جيد لك، جيد لي أيضا.
What Good Are Economists?
ما قيمة أهل الاقتصاد
What good will that do?
ما الفائدة من ذلك
But the conversation they're having now about what their good society should look like, what their excellent society should look like, is a really good thing.
ولكن مناقشاتهم الجارية الآن حول كيف يجب أن يكون مجتمعهم الجيد وكيف يبدوا مجتمعهم الممتاز إنه فعلا شيئ جميل
Peaceful Botswana is a good example of what can be achieved.
وتشكل بوتسوانا مثالا جيدا لما يمكن تحقيقه من إنجاز.
But what is ultimately more important doing good or feeling good?
ولكن أي الحالين أفضل في نهاية المطاف فعل الخير أم مجرد الشعور بالرضا عن الذات
What was good for our ancestors may not be good today.
فما كان خيرا في نظر أسلافنا قد لا يكون خيرا اليوم.
The alternative is to focus on what communication technology cannot do create rather than transmit a good story or a good policy.
ويتلخص البديل في التركيز على ما لا تستطيع تكنولوجيا الاتصالات أن تحققه ألا وهو خلق الأحداث الطيبة أو السياسات الجيدة وليس نقلها.
You've got a good education from America, you have a good life in America what are you going to do for us?
لديك تعليم جيد من أمريكا لديك حياة جيدة في أمريكا، ما الذي ستفعله من اجلنا
Mike Pope This is a pretty good representation of what it's like.
مايك بوك انه تقديم رائع .. لما كان يحدث ..
Shouldn t what is good for the goose also be good for the gander?
ولكن ماذا عن الانتخابات في بلدان الاتحاد الأوروبي ألا ينبغي لما يصلح لبلدان خارج الاتحاد الأوروبي أن ينطبق على بلدان الاتحاد ذاته
What Good Is an Arab Military Alliance?
ما نفع التحالف العسكري العربي
What good is more going to do?
ماذا سنفعل أفضل من ذلك
To be sure, I have been exposed to flimsy sources, and newspapers of the future should help readers learn what a good source is, and what good citizen journalism requires.
لا شك أنني صادفت مصادر هزيلة واهية، ويتعين على صحف المستقبل أن تساعد قراءها على اكتساب القدرة على التعرف على المصادر الجيدة، والتعرف على متطلبات صحافة المواطنين الجيدة.
It actually is a very good working sub that s what it was designed for.
انها في الواقع غواصة تعمل بشكل جيد جدا، هذا ما قد صممت لأجله.
Barack Obama likes to change what history means, and that s a very good thing.
يرغب أوباما بتغير ما يعنيه التاريخ، ويعد هذا أمرا جيدا .
The buyer doesn t know whether what is being offered is a good car or a lemon.
في تلك السوق لا يعرف المشتري إذا كان ما ي ـعر ض عليه سيارة جيدة أو ليمونة حامضة (رديئة).
JO What about this? Our good old friend.
جيمي ماذا عن هذا صديقنا الحميم القديم.
Guess what? Their vision is really, really good.
تخيلوا! الرؤية لديهم جيدة جد ا
It may or may not be true, especially these days, that what is good for General Motors is good for America and vice versa, but certainly what is good economically for America is good politically for the president.
في هذه الأيام على نحو خاص، قد يصد ق أو لا يصد ق أن ما قد يفيد شركة جنرال موتورز، على سبيل المثال، لابد وأن يفيد أميركا بالضرورة، والعكس صحيح. ولكن من المؤكد أن ما يفيد أميركا اقتصاديا لابد وأن يصب في مصلحة رئيسها على الصعيد السياسي.
But what if our wish is granted? What good is a longer life if we cannot maintain our standard of living?
ولكن ماذا لو تحققت لنا هذه الأمنية بالفعل وما قيمة الحياة لسنوات أطول إذا ما عجزنا عن الحفاظ على مستوى معيشتنا
( Then ) a person will know what he has sent forward and ( what he has ) left behind ( of good or bad deeds ) .
علمت نفس أي كل نفس وقت هذه المذكورات وهو يوم القيامة ما قدمت من الأعمال و ما أ خ رت منها فلم تعمله .
( Then ) a person will know what he has sent forward and ( what he has ) left behind ( of good or bad deeds ) .
إذا السماء انشقت ، واختل نظامها ، وإذا الكواكب تساقطت ، وإذا البحار فج ر الله بعضها في بعض ، فذهب ماؤها ، وإذا القبور ق ل بت ببعث م ن كان فيها ، حينئذ تعلم كل نفس جميع أعمالها ، ما تقد م منها ، وما تأخر ، وجوزيت بها .
Dispel evil with what is good . We know well what they attribute ( to Us ) .
أدفع بالتي هي أحسن أي الخصلة من الصفح والإعراض عنهم السيئة أذاهم إياك وهذا قبل الأمر بالقتال نحن أعلم بما يصفون يكذبون ويقولون فنجازيهم عليه .
Dispel evil with what is good . We know well what they attribute ( to Us ) .
إذا أساء إليك أعداؤك أيها الرسول بالقول أو الفعل فلا تقابلهم بالإساءة ، ولكن ادفع إساءتهم بالإحسان منك إليهم ، نحن أعلم بما يصفه هؤلاء المشركون من الشرك والتكذيب ، وسنجازيهم عليه أسوأ الجزاء .
You know what? This is so good that we want a marshmallow book for children.
هل تعلمون هذا جيد جدا بحيث اننا نريد كتاب الحلوى للأطفال
By the standards of what is generally understood today, he will do a good job.
وطبقا للمعايير والمفاهيم السائدة بصورة عامة اليوم، فإنه سيقوم بعمله بصورة طيبة.
As the customer picks answers, she gets a good idea of what is going on.
وبينما يختار العميل الإجابات، فإنه يحصل على فكرة جيدة عما يجري.
O apostles ! eat of the good things and do good surely I know what you do .
يا أيها الرسل كلوا من الطيبات الحلالات واعلموا صالحا من فرض ونفل إني بما تعملون عليم فأجازيكم عليه .
O apostles ! eat of the good things and do good surely I know what you do .
يا أيها الرسل كلوا من طيب الرزق الحلال ، واعملوا الأعمال الصالحة ، إني بما تعملون عليم ، لا يخفى علي شيء من أعمالكم . والخطاب في الآية عام للرسل عليهم السلام وأتباعهم ، وفي الآية دليل على أن أكل الحلال عون على العمل الصالح ، وأن عاقبة الحرام وخيمة ، ومنها رد الدعاء .
He said Bring ye me good tidings ( of a son ) when old age hath overtaken me ? Of what then can ye bring good tidings ?
قال أبشرتموني بالولد على أن مسني الكبر حال أي مع مسه إياي فبم فبأي شيء تبشرون استفهام تعجب .
He said Bring ye me good tidings ( of a son ) when old age hath overtaken me ? Of what then can ye bring good tidings ?
قال إبراهيم متعجب ا أبش رتموني بالولد ، وأنا كبير وزوجتي كذلك ، فبأي أعجوبة تبش رونني
Take what is given freely , enjoin what is good , and turn away from the ignorant .
خذ العفو اليسر من أخلاق الناس ولا تبحث عنها وأمر بالعرف بالمعروف وأعرض عن الجاهلين فلا تقابلهم بسفههم .
Take what is given freely , enjoin what is good , and turn away from the ignorant .
اق ب ل أيها النبي أنت وأمتك الفضل من أخلاق الناس وأعمالهم ، ولا تطلب منهم ما يشق عليهم حتى لا ينفروا ، وأ مر بكل قول حسن وف ع ل جميل ، وأعرض عن منازعة السفهاء ومساواة الجهلة الأغبياء .
Ahmad Tibi says that what was good for South Africa decades ago is good for Israel today.
قال أحمد طيبي أن ه ما صلح في جنوب إفريقيا في العقود الماضية صالح لإسرائيل اليوم.
They operated under the assumption that what is good for Wall Street is good for Main Street.
فكانا يعملان تحت افتراض مفاده أن ما يصلح لسوق المال في وال ستريت لابد وأن يصلح بالضرورة لسوق التجزئة التي يتعامل فيها عامة الناس.
They who also render evil for good are adversaries to me, because I follow what is good.
والمجازون عن الخير بشر يقاومونني لاجل اتباعي الصلاح .
But to make good use of this maneuvering room, policymakers need to articulate a coherent, consistent, and credible account of what they are doing, based on both good economics and good politics.
ولكن من أجل الاستفادة من حيز المناورة هذا فإن صناع القرار السياسي لابد وأن يعملوا على تقديم سرد متماسك وجدير بالتصديق لتصرفاتهم، استنادا إلى الأسس الاقتصادية القوية والسياسات السليمة.
Evil women for evil men , and evil men for evil women good women for good men , and good men for good women these are clear of what has been said for them is forgiveness , and a generous provision .
كل خبيث من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للخبيث وموافق له ، وكل طي ب من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للطيب وموافق له ، والطيبون والطيبات مبرؤون مما يرميهم به الخبيثون من السوء ، لهم من الله مغفرة تستغرق الذنوب ، ورزق كريم في الجنة .
Paying attention to some of what the clowns are saying might be a good first step.
وقد يكون الإنصات إلى بعض ما يقوله المهرجون بمثابة خطوة أولى جيدة.
A certain ruler asked him, saying, Good Teacher, what shall I do to inherit eternal life?
وسأله رئيس قائلا ايها المعل م الصالح ماذا اعمل لأرث الحياة الابدية.

 

Related searches : What Good Will - What Good Are - What Was Good - What Good News - For What Good - What Good For - What A - What A Beautiful - What A Speed - What A Goal - What A City - What A Privilege - What A Service