Translation of "what i found" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Found - translation :

What - translation :

Keywords : وجدناها عثرنا وجدناه عثر وجدتُ الخطب بماذا ماهو ماهذا تقصد

Examples (External sources, not reviewed)

That's what I did. That's how I found Moleeds.	وهذا ما فعلته. هكذا وجدت الموليدات .
This is what I found in the cave.	هذا ما وجدته في الكهف.
I returned and got it out. Guess what I found there?	تخيلوا ماذا وجدت محفظتي على المقعد!
I still haven't found what Tom asked me to look for.	لم أجد بعد ما طلبه مني توم.
All the senior staff got together, and I later found out what happened.	اجتمع الطاقم الأعلى جميعا، ثم بعدها علمت ما حدث.
And so, I want to kind of go through my little story of what I found out.	وهكذا، أريد نوعا ما أن أمر على قصة قصيرة لما اكتشفته.
And I think I've found, in some ways, what is the secret to peace.	وانا اعتقد اني وجدت بصورة ما السر وراء السلام
And what I then found out about what's called the e Patient movement I'll explain what that term means.	وعندها سمعت عن ما ي سمى بحركة المرضى الإلكترونية سأشرح لكم معنى هذا المصطلح .
Right? If I had given this talk last year, I couldn't do what I just did, because I couldn't have found those photos.	صحيح إذا كنت قد قدمت هذا الحديث العام الماضي ، لما إستطعت تقديم ما قدمته الآن ، لأنني لم أكن أقدر على الحصول على مثل هذه الصور .
I found that most people fall on a spectrum of what I have come to refer to as Grey.	وجدت ان معظم الناس يقعون في مجموعة يمكن وصفها بالرمادي .
This is what we found.	هذا ما وجدناه.
What I found out is that the tooling, if you intervened in the software, actually produced decorative effects.	ما تبين لي هو أن تلك الأدوات ، إذا تدخلت في برنامجها ، بإمكانها إنتاج تأثير زخرفي.
But this week in Dublin, I found what we need not policies or theories, but actual living examples.	ولكنني في هذا الأسبوع في دبلن، وجدت ما نحتاج إليه ليس السياسات أو النظريات، بل الأمثلة الحية الفعلية.
And because my urban trance had been somehow weakened, I found myself stopping to find out what was wrong.	ولأن الشرود الحضري عندي قد ضعف بشكل ما وجدت نفسي أقف لأسأله عن مشكلته
Or else let these men themselves say what injustice they found in me when I stood before the council,	او ليقل هؤلاء انفسهم ماذا وجدوا في من الذنب وانا قائم امام المجمع
What I found was, I started working with refugees and famine victims small farmers, all, or nearly all who had been dispossessed and displaced.	ما وجدته كان، بدأت العمل مع اللاجئين وضحايا المجاعة كلهم، أو تقريبا كلهم كانوا مزارعين صغار ممن فقدوا ممتلكاتهم وشردوا.
I found my passion.	لقد وجدت شغفي
I also found this.	أنا وجدت ذلك أيضا.
I dreamt I found a million dinars.	حلمت بأنني وجدت مليون دينار.
When I found out that there are a whole bunch of industries that didn't have copyright protection, I thought, What exactly is the underlying logic?	عندما وجدت أن هناك مجموعة كاملة من الصناعات ليست لديها حماية حقوق النسخ، أعتقدت ، ما هو بالضبط المنطق الأساسي
which my soul still seeks but I have not found. One man among a thousand have I found but I have not found a woman among all those.	التي لم تزل نفسي تطلبها فلم اجدها. رجلا واحدا بين الف وجدت. اما امرأة فبين كل اولئك لم اجد.
He would say , Even if I bring you better guidance than what you found your parents following ? They would say , We reject what you are sent with .	قل لهم أ تتبعون ذلك ولو جئتكم بأهدى مما وجدتم عليه آباءكم قالوا إنا بما أرسلتم به أنت ومن قبلك كافرون قال تعالى تخويفا لهم
Even if I bring you a better guidance than what you found your fathers following ? ! They would say , We indeed disbelieve in what you are sent with .	قل لهم أ تتبعون ذلك ولو جئتكم بأهدى مما وجدتم عليه آباءكم قالوا إنا بما أرسلتم به أنت ومن قبلك كافرون قال تعالى تخويفا لهم
He would say , Even if I bring you better guidance than what you found your parents following ? They would say , We reject what you are sent with .	قال محمد صلى الله عليه وسلم وم ن سبقه من الرسل لمن عارضه بهذه الشبهة الباطلة أتتبعون آباءكم ، ولو جئتكم م ن عند ربكم بأهدى إلى طريق الحق وأدل على سبيل الرشاد مما وجدتم عليه آباءكم من الدين والملة قالوا في عناد إنا بما أرسلتم به جاحدون كافرون .
Even if I bring you a better guidance than what you found your fathers following ? ! They would say , We indeed disbelieve in what you are sent with .	قال محمد صلى الله عليه وسلم وم ن سبقه من الرسل لمن عارضه بهذه الشبهة الباطلة أتتبعون آباءكم ، ولو جئتكم م ن عند ربكم بأهدى إلى طريق الحق وأدل على سبيل الرشاد مما وجدتم عليه آباءكم من الدين والملة قالوا في عناد إنا بما أرسلتم به جاحدون كافرون .
And what I found is that most companies and schools follow a formula for success, which is this If I work harder, I'll be more successful.	والذي وجدته أن معظم الشركات والمدارس يتبعون صيغة للنجاح والتي تقول إذا عملت بشكل أكثر نجحت بشكل أكبر
I found him a job.	وجدت له عملا.
Finally, I found a job.	أخيرا ، وجدت وظيفة.
I have finally found you.	لقد وجدتك أخيرا.
But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion that wherein they glory, they may be found even as we.	ولكن ما افعله سافعله لاقطع فرصة الذين يريدون فرصة كي يوجدوا كما نحن ايضا في ما يفتخرون به.
Here are the additions I've found and I stress I've found because I'm almost certain there are a number of posts I haven't found yet... ...	وهذه هي الإضافات التي وجدتها، وأؤكد على وجدتها لأنني شبه متأكد من أنه توجد عدد من التدوينات التي لم أجدها بعد.
Ephraim, what have I to do any more with idols? I answer, and will take care of him. I am like a green fir tree from me your fruit is found.	يقول افرايم ما لي ايضا وللاصنام. انا قد اجبت فالاحظه. انا كسروة خضراء. من قبلي يوجد ثمرك.
When I got home, I found I had lost my wallet.	عندما عدت إلى المنزل ، اكتشفت أني أضعت محفظتي.
I experimented with a I found a dead fly.	قمت ببعض التجارب وجدت ذبابة ميتة
I found the key that I was looking for.	وجت المفتاح الذي كنت أبحث عنه.
And what I found was on other websites, even by the third page of Google results, Outlook is bleak , Prognosis is grim.	والذي وجدته كان في مواقع أخرى ، حتى الصفحة الثالثة من نتائج البحث ، التوقعات واقعية ، التكهنات ضعيفة .
Each messenger said , What if I should bring you better guidance than what you found your forefathers had ? They replied , We reject any message you have been sent with !	قل لهم أ تتبعون ذلك ولو جئتكم بأهدى مما وجدتم عليه آباءكم قالوا إنا بما أرسلتم به أنت ومن قبلك كافرون قال تعالى تخويفا لهم
Each messenger said , What if I should bring you better guidance than what you found your forefathers had ? They replied , We reject any message you have been sent with !	قال محمد صلى الله عليه وسلم وم ن سبقه من الرسل لمن عارضه بهذه الشبهة الباطلة أتتبعون آباءكم ، ولو جئتكم م ن عند ربكم بأهدى إلى طريق الحق وأدل على سبيل الرشاد مما وجدتم عليه آباءكم من الدين والملة قالوا في عناد إنا بما أرسلتم به جاحدون كافرون .
These are contested points, and it's impossible to answer them by saying, Ah ha, I looked in the right place, and I found out what these concepts mean.	هذه نقاط إختلاف، ومستحيل أن تجيب عليها بالقول، أه ها، أنا نظرت في المكان الصحيح، ووجدت معاني هذه المفاهيم.
I found a good Mexican restaurant.	وجدت مطعما مكسيكيا جيدا.
I found some dried salted beef.	أنا وجدت بعض لحم البقر المجفف المملح.
I thought you'd found someone else.	ظننتك عثرت على شخص آخر.
I found Tom smoking a hookah.	عثرت عل توم يدخن النرجيلة.
He said, Oh don't let the Lord be angry, and I will speak. What if there are thirty found there? He said, I will not do it, if I find thirty there.	فقال لا يسخط المولى فاتكلم. عسى ان يوجد هناك ثلاثون. فقال لا افعل ان وجدت هناك ثلاثين.
But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them that desire an occasion, that in which they boast, they may be found even as we.	ولكن ما افعله سافعله لاقطع فرصة الذين يريدون فرصة كي يوجدوا كما نحن ايضا في ما يفتخرون به.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية