Translation of "i found again" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I tried again and again, but I couldn't succeed.
حاولت تكرارا و مرارا و لم أنجح.
I told you again and again.
لقد قلت لك ذلك تكرارا و مرارا.
They took soundings, and found twenty fathoms. After a little while, they took soundings again, and found fifteen fathoms.
فقاسوا ووجدوا عشرين قامة. ولما مضوا قليلا قاسوا ايضا فوجدوا خمس عشرة قامة .
I will be found by you, says Yahweh, and I will turn again your captivity, and I will gather you from all the nations, and from all the places where I have driven you, says Yahweh and I will bring you again to the place from where I caused you to be carried away captive.
فأوجد لكم يقول الرب وارد سبيكم واجمعكم من كل الامم ومن كل المواضع التي طردتكم اليها يقول الرب واردكم الى الموضع الذي سبيتكم منه
He came again and found them sleeping, for their eyes were heavy.
ثم جاء فوجدهم ايضا نياما. اذ كانت اعينهم ثقيلة.
And in 2008 I entered again in Japan, Tokyo, and I won again.
وفي عام 2008 دخلت مرة أخرى في اليابان , طوكيو , وفزت مرة أخرى.
Chris asked me to tell again how we found the structure of DNA.
طلب مني كريس أن أروي مجددا كيف وجدنا بنية الحمض النووي
And he came and found them asleep again for their eyes were heavy.
ثم جاء فوجدهم ايضا نياما. اذ كانت اعينهم ثقيلة.
Never again should the international community's response to those crimes be found wanting.
وينبغي ألا يكون تصدي الأسرة الدولية للجرائم المذكورة على غير المستوى اللازم.
He spoke to him yet again, and said, What if there are forty found there? He said, I will not do it for the forty's sake.
فعاد يكلمه ايضا وقال عسى ان يوجد هناك اربعون. فقال لا افعل من اجل الاربعين.
And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him.
ولما لم يجداه رجعا الى اورشليم يطلبانه.
And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do it for forty's sake.
فعاد يكلمه ايضا وقال عسى ان يوجد هناك اربعون. فقال لا افعل من اجل الاربعين.
And sounded, and found it twenty fathoms and when they had gone a little further, they sounded again, and found it fifteen fathoms.
فقاسوا ووجدوا عشرين قامة. ولما مضوا قليلا قاسوا ايضا فوجدوا خمس عشرة قامة .
May I come again?
هل أستطيع أن آتي مرة أخرى
I found my passion.
لقد وجدت شغفي
I also found this.
أنا وجدت ذلك أيضا.
I dreamt I found a million dinars.
حلمت بأنني وجدت مليون دينار.
which my soul still seeks but I have not found. One man among a thousand have I found but I have not found a woman among all those.
التي لم تزل نفسي تطلبها فلم اجدها. رجلا واحدا بين الف وجدت. اما امرأة فبين كل اولئك لم اجد.
I will make thee a terror, and thou shalt be no more though thou be sought for, yet shalt thou never be found again, saith the Lord GOD.
اصيرك اهوالا ولا تكونين وتطلبين فلا توجدين بعد الى الابد يقول السيد الرب
So they decided I didn't know this, again, I found this out later that the only thing that could be done was for this 43 year old man to have a pre frontal lobotomy.
لذلك فقد قرروا لم أكن أعلم بهذا، مجددا، اكتشفت ذلك لاحقا أن الشيء الوحيد الذى يمكن فعله لهذا الرجل البالغ من العمر 43 عاما هو أن يخضع لهذه العملية عملية الفص الجبهى.
When the Winter War broke out in 1939, therefore, Pekurinen once again found himself imprisoned.
لذلك عند اندلاع حرب الشتاء في عام 1939 ، ، وجد بـ كورينن نفسه مرة أخرى في السجن.
I wanted to start racing again, I wanted to be competitive again and I wanted to go to the Olympics.
ظهر مرة أخرى في نفس العام بعد أن شاعت أقاويل عن تناوله المنشطات فترة لعبه، لكنه نفاها بشدة.
I won't do it again.
لن أفعلها ثانية .
I wanna try it again.
أريد أن أجر به مجد دا.
I never hit Layla again.
لم أضرب ليلى بعدها أبدا.
I talked to Areej again.
لقد تكلمت مع أريج مجددا .
Again I summoned them aloud ,
ثم إني دعوتهم جهارا أي بأعلى صوتي .
I found him a job.
وجدت له عملا.
Finally, I found a job.
أخيرا ، وجدت وظيفة.
I have finally found you.
لقد وجدتك أخيرا.
Here are the additions I've found and I stress I've found because I'm almost certain there are a number of posts I haven't found yet... ...
وهذه هي الإضافات التي وجدتها، وأؤكد على وجدتها لأنني شبه متأكد من أنه توجد عدد من التدوينات التي لم أجدها بعد.
I will make you a terror, and you shall no more have any being though you are sought for, yet you will never be found again, says the Lord Yahweh.
اصيرك اهوالا ولا تكونين وتطلبين فلا توجدين بعد الى الابد يقول السيد الرب
When I got home, I found I had lost my wallet.
عندما عدت إلى المنزل ، اكتشفت أني أضعت محفظتي.
I experimented with a I found a dead fly.
قمت ببعض التجارب وجدت ذبابة ميتة
That's what I did. That's how I found Moleeds.
وهذا ما فعلته. هكذا وجدت الموليدات .
I found the key that I was looking for.
وجت المفتاح الذي كنت أبحث عنه.
I do hope you'll come again.
أتمن ى أن تأتي مر ة أخرى.
When can I see you again?
متى يمكنني أن أراك مجددا
I hope this won't happen again.
آمل ألا يحدث هذا ثانية .
I can't act on TV again.
لا ي مك ن ني أن أ مث ل للت لفاز م ج د دا.
I want to see you again.
أريد أن أراك مرة أخرى.
I want to see you again.
أريد أن أراك من جديد.
I hope to see you again.
آمل أن أراك مجددا .
I hope to see you again.
أتمنى أن أراك مرة أخرى.
I found a good Mexican restaurant.
وجدت مطعما مكسيكيا جيدا.

 

Related searches : Found Again - Again I - I Again - I Found Interesting - I Even Found - I Only Found - I Cannot Found - I Finally Found - I Found Good - I Will Found - I Still Found - Which I Found - I Also Found