Translation of "well known brand" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

French identity, for example, is based on the country s unique brand of republican secularism, known as laïcité.
فالهوية الفرنسية على سبيل المثال تقوم على السمة الفريدة من نوعها التي تتمتع بها البلاد، ألا وهي العلمانية الجمهورية.
By extending well beyond their comfort zone, today s central banks face unusual brand management risks.
وبامتدادها إلى ما يتجاوز المنطقة المريحة، فإن البنوك المركزية تواجه مخاطر غير عادية في ما يتصل بإدارة العلامة التجارية.
As it is well known
ولا أحد يخفى عليه ما يلي
Equally well known is Pascal's Wager.
كما عرف عنه أيضا رهانه المشهور
The immediate causes are well known.
والأسباب المباشرة وراء هذا معروفة حق المعرفة.
The rest is well known history.
وما حدث بعد ذلك تاريخ معروف.
Another well known example concerns insurance.
ثمة مثال آخر معروف يتصل بالتأمين.
Africa s development challenges are well known.
إن التحديات التي تواجه التنمية في أفريقيا معروفة وواضحة.
The idea is basic and well known.
والفكرة بسيطة ومعروفة للجميع.
The sovereign debt crisis is well known.
الواقع أن أزمة الديون السيادية معروفة جيدا.
The story since then is well known.
أما بقية الأحداث التي توالت منذ ذلك الحين فهي معروفة.
Most of Nigeria s problems are well known.
إن أغلب المشاكل التي تعاني منها نيجيريا معروفة.
In some cases, consumers have been known to act on the strength of brand alone, even purchasing a product with relatively limited knowledge about it.
وفي بعض الحالات، كان من المعروف عن المستهلكين أنهم يتصرفون انطلاقا من قوة العلامة التجارية وحدها، حتى أنهم يشترون المنتج رغم معرفتهم المحدودة نسبيا به.
CA I mean, there are a few launches you've done where the brand maybe hasn't worked quite as well.
ك أ أقصد, هناك مشروعات قليلة أطلقتها لم تخدمها كثيرا إرتباطها بعلامة فيرجين التجارية.
Direct talks also have some well known liabilities.
كما تشتمل المحادثات المباشرة على نقاط ضعف معروفة.
And this is my most well known cartoon.
وهذه إحدى أعمالي المعروفة جد ا.
Till the Day of a well known time .
إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى .
Until the Day of the time well known .
إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى .
Till the Day of a well known time .
قال الله له فإنك ممن أخ ر ت هلاكهم إلى اليوم الذي يموت فيه كل الخلق بعد النفخة الأولى ، لا إلى يوم البعث ، وإنما أ جيب إلى ذلك استدراج ا له وإمهالا وفتنة للثقلين .
Until the Day of the time well known .
قال الله له فإنك ممن أخ ر ت هلاكهم إلى اليوم الذي يموت فيه كل الخلق بعد النفخة الأولى ، لا إلى يوم البعث ، وإنما أ جيب إلى ذلك استدراج ا له وإمهالا وفتنة للثقلين .
Until the Day of the time well known .
قال الله له فإنك من المؤخ رين إلى يوم الوقت المعلوم ، وهو يوم النفخة الأولى عندما تموت الخلائق .
The Grand Canyon is a well known tourist destination.
الاخدود العظيم هو مقصد سياحي معروف .
Three of the curse s economic ingredients are well known
والواقع أن ثلاثة من المكونات الاقتصادية لهذه اللعنة معروفة جيدا
What is more well known is its self censorship.
ومن المعروف أن Google الصين تقوم برقابة ذاتية على نتائجها.
Ciudad de Juárez is sadly well known for this.
مدينة خورايز، مشهورة بهذا الأمر مع الأسف.
The species was well known to the native people.
وكانت الحيوانات معروفة جيد ا للسكان الأصليين.
Bird became well known for his knowledge of chemistry.
أصبح غولدنغ بيرد معروف جيدا ل معرفته الكيمياء.
I wrote this poem after hearing a pretty well known actress tell a very well known interviewer on television, I'm really getting into the Internet lately.
كتبت هذه القصيدة بعد استماعي لممثلة جميلة ومعروفة تقول لأحد المذيعين المعروفين على التلفزيون، حقا لقد دخلت عالم الأنترنت حديثا.
It's brand new.
إنها جديدة.
Sari, as well as other regions in northern Iran, is well known for its hospitality.
ساري، فضلا عن مناطق أخرى في شمال إيران، معروفة بحسن ضيافتها.
She is well known both in Japan and in America.
إنها مشهورة في اليابان وأمريكا أيض ا.
Several well known professors, both Hindu and Muslim, were murdered.
كما ق ت ل العديد من الأساتذة المعروفين، سواء من الهندوس أو المسلمين.
Anas is a well known blogger in Syria and beyond.
أنس مدون معروف في سوريا وخارجها.
When he escaped, Chen was an internationally well known activist.
عند هروبه، كان شين ناشط معروف بشكل كبير للأوساط العالمية.
He is also well known for popularising tobacco in England.
يعرف بأنه بإشاعته استخدام التبغ في إنجلترا.
It could include anything from personal finance, to business at the local market and shopping malls, to the performance of well known and not so well known companies.
وقد تتضمن أي شيء بداية من التمويل الشخصي إلى الأعمال التجارية في السوق المحلي ومراكز التسوق وصولا إلى أداء الشركات المعروفة بل وحتى غير المعروفة.
Trashing the ASEAN Brand
تلطيخ سمعة منظمة آسيان
No brand name, either.
ولم نر على اللوحة أيضا اسم ماركة أو علامة تجارية.
Many people will have to shift from controlling design to offering better services to make money, or perhaps band together under a particular brand known for some other quality.
وسوف يضطر كثير من الناس إلى الانتقال من السيطرة على التصميم إلى تقديم خدمات أفضل لكسب المال، أو ربما يتحدون تحت علامة تجارية معينة معروفة بعنصر جودة آخر.
In this context a brand name constitutes a type of trademark, if the brand name exclusively identifies the brand owner as the commercial source of products or services.
وفي هذا السياق يشكل اسم الماركة نوع من العلامة التجارية، إذا كان اسم الماركة يحدد بشكل حصري مالك الماركة كمصدر تجاري للمنتجات أو الخدمات.
LONDON Shorting is a tactic well known among the financial cognoscenti.
لندن ـ إن البيع على المكشوف تكتيك معروف بين خبراء المال.
BRUSSELS The root of the problem in Cyprus is well known.
بروكسل ــ إن جذور المشكلة في قبرص معروفة تماما.
Other Venezuela is well known for its successes in beauty pageants.
فنزويلا هو معروف جيدا لنجاحاته في مسابقات الجمال.
He has contributed to the work of many well known artists.
وقد ساهم في العمل مع عدة فنانين معروفين.
The songs made Smith a well known name in country music.
هذه الأغاني جعلت اسمه معروف في عالم موسيقى الريف.

 

Related searches : Well-known Brand - Known Brand - Was Well Known - Well-known Person - Known Very Well - Well-known Experts - Well Known Internationally - Became Well-known - Well-known Name - Be Well Known - Well-known Example - Well-known People - Quite Well Known