Translation of "welcome you again" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you. You're welcome. | ش ك را ع ف وا |
| Welcome back. We missed you! | أهلا بعودتك. لقد اشتقنا إليك! |
| Welcome back. We missed you. | أهلا بعودتك. لقد اشتقنا إليك! |
| We welcome you to our club. | نحن نرحب بك في نادينا. |
| You do it again and again. | و تفعل ذلك مرارا و تكرارا. |
| I told you again and again. | لقد قلت لك ذلك تكرارا و مرارا. |
| You again? Yeah, it's me again. | أنت ثانية نعم، أنا بشحمه ولحمه. |
| If you change the spell again, you change the sequence again. | وإذا غي رت التهجئة مرة أخرى ، يمكنك تغيير التسلسل مجددا . |
| I thank you for your words of welcome. | وأشكركم على كلمات الترحيب بي. |
| We welcome you, Mr. Minister, to New York. | ونرحب بكم، سيدي الوزير، في نيويورك. |
| Again , woe to you O man ( disbeliever ) ! And then ( again ) woe to you ! | ثم أو لى لك فأو لى تأكيد . |
| Again , woe to you O man ( disbeliever ) ! And then ( again ) woe to you ! | فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك . |
| See you again. | أراك مجددا . |
| See you again. | إلى اللقاء. |
| See you again. | إلى اللقاء |
| They will reply Rather , no welcome to you . ( You will roast in Hell . ) | قالوا أي الأتباع بل أنتم لا مرحبا بكم أنتم قدمتموه أي الكفر لنا فبئس القرار لنا ولكم النار . |
| They will reply Rather , no welcome to you . ( You will roast in Hell . ) | قال فوج الأتباع للطاغين بل أنتم لا مرحب ا بكم لأنكم قد متم لنا سكنى النار لإضلالكم لنا في الدنيا ، فبئس دار الاستقرار جهنم . |
| Again, makes you wonder. | مرة اخرى لكم ان تتخيلوا |
| Again , woe to you ! Woe to you ! | ثم أو لى لك فأو لى تأكيد . |
| Again , woe to you ! Woe to you ! | فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك . |
| Always say Please, Thank you, Excuse me, and You're welcome. | فليكن كلامك مصحوبا ب من فضلك، و شكرا لك ، و لو سمحت و على الرحب والسعة دائما. |
| You call for a revolution, and I welcome your proposition. | تدعوني لثورة وأنا أحي ي اقتراحك. |
| Saying ( Welcome , ) peace on you , for you persevered . How excellent the recompense of Paradise ! | يقولون سلام عليكم هذا الثواب بما صبرتم بصبركم في الدنيا فنعم ع ق ب ى الدار عقباكم . |
| There is no welcome for you ! It is you who brought it upon us ! | قالوا أي الأتباع بل أنتم لا مرحبا بكم أنتم قدمتموه أي الكفر لنا فبئس القرار لنا ولكم النار . |
| Saying ( Welcome , ) peace on you , for you persevered . How excellent the recompense of Paradise ! | تقول الملائكة لهم س ل م تم من كل سوء بسبب صبركم على طاعة الله ، فن ع م عاقبة الدار الجنة . |
| There is no welcome for you ! It is you who brought it upon us ! | قال فوج الأتباع للطاغين بل أنتم لا مرحب ا بكم لأنكم قد متم لنا سكنى النار لإضلالكم لنا في الدنيا ، فبئس دار الاستقرار جهنم . |
| We welcome this great opportunity, which enables us once again to place human fulfilment and dignity at the centre of our concerns. | ونرحب بهذه الفرصة العظيمة، التي ستمكننا مرة أخرى من أن نضـع الإنجاز البشري والكرامة الإنسانية في صميم شواغلنا. |
| You see the icosahedron again. | ترون العشريني الوجوه ثانيا. |
| You, probably, once again right. | أنت , ربما محق مرة أخرى. |
| I'll try again, thank you. | سأحاول مرة أخرى، شكرا لك. |
| I'll try again, thank you. | سأحاول مجددا ، شكرا . |
| You don't think Tom will call again, do you? | لا تظن أن توم سيتصل بك مجددا، أليس كذلك |
| No welcome for you . You , our leaders , brought this upon us , and wretched is the settlement . | قالوا أي الأتباع بل أنتم لا مرحبا بكم أنتم قدمتموه أي الكفر لنا فبئس القرار لنا ولكم النار . |
| No welcome for you . You , our leaders , brought this upon us , and wretched is the settlement . | قال فوج الأتباع للطاغين بل أنتم لا مرحب ا بكم لأنكم قد متم لنا سكنى النار لإضلالكم لنا في الدنيا ، فبئس دار الاستقرار جهنم . |
| You will never see it again. | ولن ترونها لاحقا |
| I'm glad to see you again. | أنا سعيد لرؤيتك مجددا . |
| Don't you ever come here again! | لا تأتي هنا أبدا مرة أخرى! |
| I'd like to see you again. | أود رؤيتك مجددا |
| When can I see you again? | متى يمكنني أن أراك مجددا |
| Did you forget your wallet again? | هل نسيت محفظتك مر ة أخرى |
| Did you hear from Fadil again? | هل سمعت من فاضل مجد دا |
| You will never see Egypt again. | لن ترى مصر مجد دا. |
| I want to see you again. | أريد أن أراك مرة أخرى. |
| I want to see you again. | أريد أن أراك من جديد. |
| I hope to see you again. | آمل أن أراك مجددا . |
Related searches : Welcome Again - Welcome Back Again - Welcome You - Welcome You Personally - You Always Welcome - Cordially Welcome You - Welcome You Warmly - Welcome You Aboard - Welcome You Here - Gladly Welcome You - You Were Welcome - Are You Welcome - I Welcome You - Welcome You Back