Translation of "website on which" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Website - translation :

Which - translation :

Keywords : الموقع موقع موقعنا الالكتروني موقعي والتي والذي التى الذى السبب

Examples (External sources, not reviewed)

References External links Official US website Spanish website Berggruen Institute on Governance Official website	دليل إبراهيم للحوكمة في أفريقيا Official US Website Spanish Website Berggruen Institute on Governance Official Website
This compilation, which is regularly updated, has been posted on the NHRIs website (www.nhri.net).	وتم حفظ التجميع على الموقع الشبكـي لـمنتدى المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان (www.nhri.net) ويجـري استكماله بانتظام.
All nominating Parties have submitted plans, which may be viewed in full on the Secretariat's website.	وقد قدمت جميع الأطراف القائمة بالتعيين خططها التي يمكن الإطلاع عليها بالكامل على الموقع الشبكي للأمانة.
On that website, observers can find a number of lists, some of which are updated on a daily basis.	ويمكن للراصدين أن يجدوا في ذلك الموقع عددا من القوائم، يجري تحديث بعضها يوميا.
In addition the secretariat posts reports on the outstanding contributions in its website, which is updated on a monthly basis.	وبالإضافة إلى ذلك، تقوم الأمانة بنشر تقارير بشأن الاشتراكات غير الم سددة في الموقع التابع لها على الشبكة، وهو موقع يجري تحديثه شهريا .
Information on the social movement website.	المعلومات على موقع الحركة الاجتماعية.
01net.com is a French Website which discusses IT and new technology.	01 نت (01net) هو موقع ويب فرنسي يعالج واقع المعلوماتية والتقنية الجديدة.
The reports are on the Court's website.	وهذه التقارير متاحة على موقع المحكمة على شبكة الإنترنت.
Ayub Nuri writes on the Kurdish website Rudaw	يكتب أيوب نوري على موقع رووداو الكردي
Photo by Kim Badawi, published on Phmuseum's website.	صور كيم بدوي نشرت على الموقع الإلكتروني Phmuseum.
The website went live on August 14, 2004.	الموقع بدأ العمل في 14 أغسطس 2004.
All past issues are available on UNCTAD's website.	وجميع الأعداد السابقة متاحة في موقع الأونكتاد على شبكة ويب العالمية.
Statistics on the website of the permanent missions	باء إحصاءات بشأن الموقع الشبكي للبعثات الدائمة
It is primarily used as a means of preserving evidence of the content which was actually viewed on a particular website, on a given date.	هي في المقام الأول تستخدم كوسيلة للحفاظ على أدلة من المحتوى الذي كان في الواقع يستعرضه المستخدم في موقع معين، في تاريخ معين.
Based on material available on the Hungarian Competition Authority's website www.gvh.ionlab.net	بناء على المعلومات المتاحة في موقع سلطة المنافسة الهنغارية على شبكة ويب www.gvh.ionlab.net.
Based on material available on the Norwegian Competition Authority's website www.konkurransetilsynet.no	للتجارة والتنمية
The new library, which also has a website, was opened in June 2004.	وقد فتحت المكتبة الجديدة في حزيران يونيه 2004، التي لديها أيضا موقع إلكتروني.
TEDxSanaa launched its official website on September 1, 2012.	أطلق تيدكس صنعاء موقعه الإلكتروني الرسمي في 1 من سبتمبر أيلول 2012.
The online counter can be found on CommonStep's website.	يمكن الاطلاع على العداد الإلكتروني على موقع كومن ستيب على الإنترنت.
Manuel Zaguirre says on the website Rebanadas de realidad	ويقول مانويل ثاجيريه على موقع (مقتطفات من الواقع) الإسباني Rebanadas de realidad
7 Report can be found on Task Force website.	() يمكن الاطلاع على التقرير على موقع فرقة العمل على شبكة الإنترنت.
Available on the APEC website at www.apeccp.org.tw doc Taipei.html.	يمكن الاطلاع عليه أيضا على موقع لمجلس التعاون الاقتصادي لبلدان آسيا والمحيط الهادئ، بالعنوان التالي www.apeccp.org.tw doc Taipei.html.
Based on material available on the South African Competition Commission's website, www.compcom.co.za	بناء على المواد المتاحة في موقع اللجنة المعنية بالمنافسة في جنوب أفريقيا على شبكة ويب، www.compcom.co.za.
During a gap between contracts in 2006, the two began work on a microblogging website, which was launched as Tumblr in February 2007.	أثناء وجود فجوة بين العقود في عام 2006، بدأ الاثنان العمل على موقع للمدونات الصغيرة، الذي انطلق كتمبلر في ٢٠٠٧،.
Electoral system A draft election law was published on 1 January 2012 on the website of the High National Election Commission, after which public comments were accepted.	ونشرت مشروع قانون الانتخابات في 1 يناير 2012 على الموقع الإلكتروني للجنة الانتخابات الوطنية العليا، وبعد ذلك تم قبول تعليقات الجمهور.
External links Helger Lipmaa's web links on oblivious transfer and PIR Bill Gasarch's website on PIR, with survey articles Rafail Ostrovsky's website contaiting PIR articles and surveys	ملاحظات وصلات خارجية Helger Lipmaa's web links on oblivious transfer and PIR Bill Gasarch's website on PIR, with survey articles Rafail Ostrovsky's website contaiting PIR articles and surveys
4 A training workshop on the use of website of the Communication Network for member women's NGOs (how to use the website)	4 حلقة عمل تدريبية بشأن استخدام الموقع الشبكي لشبكة الاتصالات للمنظمات غير الحكومية المعنية بالمرأة الأعضاء في الشبكة (كيفية استخدام الموقع الشبكي).
There's currently over a thousand TEDTalks on the TED website.	توجد حاليا أزيد من ألف محادثة تيد على الموقع الإلكتروني تيد دوت كم.
On their website, they explain the purpose of their initiative	تشرح المجموعة غرض المبادرة على الموقع الخاص بها
Then she launched a free publishing service on her website	ثم افتتحت خدمة نشر مجانية على موقعها الخاص
In a poll published on his website, Yahyaoui once asked	في استفتاء ن شر في موقعه سأل زهير مرة
The full programme is available on the Congress website www.congresoculturavivacomunitaria.org .	البرنامج الكامل متاح على موقع المؤتمر www.
The rapper 50 Cent put the video on his website.	مغني الراب 50 سنت وضع فيديو على موقعه على الانترنت.
CLOUT documents are available on the UNCITRAL website (http www.uncitral.org).	ووثائق السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال (كلاوت) متاحة في موقع أمانة الأونسيترال على الشبكة http www.uncitral.org)).
The working paper was posted on the Rotterdam Convention website.	وقد وضعت ورقة العمل على موقع اتفاقية روتردام على شبكة الويب.
Available on the website of the Hungarian competition authority, www.gvh.hu.	يمكن الاطلاع عليه على موقع الهيئة الهنغارية للمنافسة www.gvh.hu.
The GEF posts instructions for submitting proposals on its website.	4 3 6 2 إجراءات تقديم الطلبات
More information on IAH is available at its website (www.iah.org).	وثمة مزيد من المعلومات ذات الصلة المـ تاحة في موقع الرابطة (www.iah.org).
But, her words on www.pinarselek.com website which has been lauvhed by her friends to support her, explains how she still fights for her freedom	لكن كلماتها على موقعها www. pinarselek. com والتي استعملها اصدقائها لدعمها توضح كيف أنها ما زالت تكافح للحصول على حريتها
Read a report on Iran's changing press laws, which inspired and informed this article, at the International Campaign for Human Rights in Iran website.	إليكم التقرير الخاص بالتغيرات الطارئة علي قوانين الصحافة في إيران، والذي كان العامل الأكبر في إلهام هذا المقال أثناء الحملة الدولية لحقوق الإنسان علي إحدي المواقع الإيرانية.
These materials are available in different languages on the public website, the user base of which has increased by 25 per cent since 2003.	وتتاح هذه المواد بلغات مختلفة في موقع شبكي متاح للجمهور تزايد معدل استخدامه بنسبة 25 في المائة منذ عام 2003.
The Iraq Study Group was facilitated by the United States Institute of Peace, which released the Iraq Study Group's final report on their Website on December 6, 2006.	مجموعة دراسة العراق د ع مت من ق بل معهد الولايات المتحدة للسلام، والذي صدر تقرير مجموعة دراسة العراق النهائية على موقعه على الانترنت يوم 6 ديسمبر 2006.
These requests have been taken into account in finalizing the revised version of the report, which was posted on the website of the Secretariat on 13 April 2005.	4 وقد روعيت هذه الطلبات لدى إعداد الصيغة النهائية المنقحة للتقرير، التي تم وضعها على موقع الأمانة بالويب في 13 نيسان أبريل 2005.
Website	باء الموقع على الإنترنت
References External links opm website at the DSMZ opm website at the Comprehensive R Archive Network repository PheMaDB website	opm website في DSMZ opm website في Comprehensive R Archive Network repository PheMaDB website

عرض هذه الصفحة باللغة العربية