Translation of "on its website" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Website - translation :

Keywords : الموقع موقع موقعنا الالكتروني موقعي

Examples (External sources, not reviewed)

TEDxSanaa launched its official website on September 1, 2012.	أطلق تيدكس صنعاء موقعه الإلكتروني الرسمي في 1 من سبتمبر أيلول 2012.
The GEF posts instructions for submitting proposals on its website.	4 3 6 2 إجراءات تقديم الطلبات
More information on IAH is available at its website (www.iah.org).	وثمة مزيد من المعلومات ذات الصلة المـ تاحة في موقع الرابطة (www.iah.org).
Its website says	يقول موقعها الإلكتروني
The IYC holds a full list of events on its website.	راجع موقع السنة الدولية للكيمياء على الويب لمعرفة القائمة الكاملة.
The MKB Service Point' hosts a comprehensive theme site on equal treatment on its website.	ويستضيف مركز خدمات المنظمة موقعا موضوعيا شاملا بشأن المساواة في المعاملة على شبكة (ويب) العالمية.
References External links Official US website Spanish website Berggruen Institute on Governance Official website	دليل إبراهيم للحوكمة في أفريقيا Official US Website Spanish Website Berggruen Institute on Governance Official Website
Usually the procuring organization also publishes an extract of the results on its website.	وتقوم المنظمة المشترية عادة بنشر خلاصة النتائج على موقعها الشبكي.
INSTRAW stated that it had consolidated the data from its old website and posted it on the new website since the audit in December 2004.	45 وقال المعهد إنه قد وح د البيانات المأخوذة من موقعه الشبكي القديم ووضعها على الموقع الشبكي الجديد، منذ مراجعة الأعمال التي جرت في كانون الأول ديسمبر 2004.
We trust that the Court will soon publish the complete texts of all its jurisprudence on its website.	ونثق بأن المحكمة ستنشر قريبا النصوص الكاملة لكل أحكامها على موقعها على شبكة الإنترنت.
The J14 official website called on its supporters to assemble at Habima square Saturday evening	دعا الموقع الرسمي لمتظاهرون من أجل العدالة الاجتماعية للتجمع في ميدان هابيما يوم السبت مساء
On the campaign's website, a call to sign a six point declaration explains its goals	في موقع الحملة، يشرح إعلان من ست نقاط أهداف الحملة
(c) To establish web links on its website to the appropriate registries that are available on the Internet	(ج) أن ينشئ وصلات إلكترونية في موقعه على شبكة الإنترنت للسجلات المناسبة المتاحة عن طريق الإنترنت
Tokyo Camera Club tweets in Japanese, and also posts to Instagram and on its own website.	في شهر يونيو حزيران 2016، شارك العديد من المصورين مجموعة من الصور السيريالية الرائعة عن اليراعات كجزء من مسابقة التصوير الفوتوغرافي التي أقامها نادي التصوير الفوتوغرافي في طوكيو.
In addition the secretariat posts reports on the outstanding contributions in its website, which is updated on a monthly basis.	وبالإضافة إلى ذلك، تقوم الأمانة بنشر تقارير بشأن الاشتراكات غير الم سددة في الموقع التابع لها على الشبكة، وهو موقع يجري تحديثه شهريا .
Information on the social movement website.	المعلومات على موقع الحركة الاجتماعية.
The reports are on the Court's website.	وهذه التقارير متاحة على موقع المحكمة على شبكة الإنترنت.
Instructions to make the eco cooler is available in its website	إرشادات صنع المكيف البيئي متوفرة على موقعه الالكتروني.
2 Additional information about the Court and its activities is available on the website of the Court (http www.icc cpi.int).	(2) تتاح معلومات إضافية عن المحكمة وأنشطتها على موقع المحكمة على شبكة الإنترنت http www.icc cpi.int.
Information on the Committee's work is disseminated, inter alia, through an Internet website and through a presentation by its Bureau following the outcome of its deliberations.	وت نشر المعلومات المتعلقة بأعمال اللجنة بجملة وسائل منها موقع على شبكة الإنترنت وعن طريق عرض يقدمه مكتب اللجنة وفقا لما تسفر عنه مداولاتها.
The centre itself is banned in Bahrain and its website is blocked.	المركز نفسه ممنوع في البحرين وموقعه محجوب.
The website was begun, and published its first document, in December 2006.	وكشف عن الموقع ثم نشر أول وثيقة في ديسمبر 2006.
The Meeting expressed its appreciation to the Office for maintaining the website.	وأعرب الاجتماع عن تقديره للمكتب لمحافظته على هذا الموقع وتطويره.
Ayub Nuri writes on the Kurdish website Rudaw	يكتب أيوب نوري على موقع رووداو الكردي
Photo by Kim Badawi, published on Phmuseum's website.	صور كيم بدوي نشرت على الموقع الإلكتروني Phmuseum.
The website went live on August 14, 2004.	الموقع بدأ العمل في 14 أغسطس 2004.
All past issues are available on UNCTAD's website.	وجميع الأعداد السابقة متاحة في موقع الأونكتاد على شبكة ويب العالمية.
Statistics on the website of the permanent missions	باء إحصاءات بشأن الموقع الشبكي للبعثات الدائمة
In June 2012, Vevo launched its Certified awards, which honors artists with at least 100 million views on Vevo and its partners (including YouTube) through special features on the Vevo website.	في يونيو 2012، أطلقت فيفو جوائزها المصادقة لتكرم الفنانين الذين استطاعوا تحقيق 100 مليون مشاهدة على الأقل في فيفو وشركائها (بما في ذلك يوتيوب) من خلال سمات خاصة على موقع فيفو.
The Office for Outer Space Affairs briefed the Meeting on its website on the coordination of outer space activities within the United Nations system (www.uncosa.unvienna.org).	43 قد م مكتــب شــؤون الفضاء الخارجي للاجتمــاع عرضــا موجــزا عــن موقعــه الويبـي الخــاص بتنسيــــــق أنشطــــــة الفضــــاء الخارجــــي داخــــل منظومــة الأمــم المتحــــدة (www.uncosa.unvienna.org).
The Board of Directors of IISL has published a statement on its website on claims to property rights regarding the Moon and other celestial bodies.	16 نشر مجلس ادارة المعهد الدولي لقانون الفضاء في موقعه على الويب بيانا بشأن المطالبات بحقوق ملكية تتعلق بالقمر والأجرام السماوية الأخرى.
The website went into the war of words head on with its reviews of Android phones, and its comparisons to the iPhone and more recently the iPad.	اقتحم الموقع هذه الحرب التقنية بنشر استعراض لأجهزة أندرويد، ومقارنتها بآيفون وحديثا آيباد.
Based on material available on the Hungarian Competition Authority's website www.gvh.ionlab.net	بناء على المعلومات المتاحة في موقع سلطة المنافسة الهنغارية على شبكة ويب www.gvh.ionlab.net.
Based on material available on the Norwegian Competition Authority's website www.konkurransetilsynet.no	للتجارة والتنمية
DHS declined an interview request, instead referring PRI's The World to its website.	رفض قسم الأمن الوطني طلب مقابلة معه موجه ا الإذاعة الدولية العامة في العالم إلى موقعه الالكتروني
The online counter can be found on CommonStep's website.	يمكن الاطلاع على العداد الإلكتروني على موقع كومن ستيب على الإنترنت.
Manuel Zaguirre says on the website Rebanadas de realidad	ويقول مانويل ثاجيريه على موقع (مقتطفات من الواقع) الإسباني Rebanadas de realidad
7 Report can be found on Task Force website.	() يمكن الاطلاع على التقرير على موقع فرقة العمل على شبكة الإنترنت.
Available on the APEC website at www.apeccp.org.tw doc Taipei.html.	يمكن الاطلاع عليه أيضا على موقع لمجلس التعاون الاقتصادي لبلدان آسيا والمحيط الهادئ، بالعنوان التالي www.apeccp.org.tw doc Taipei.html.
Based on material available on the South African Competition Commission's website, www.compcom.co.za	بناء على المواد المتاحة في موقع اللجنة المعنية بالمنافسة في جنوب أفريقيا على شبكة ويب، www.compcom.co.za.
70. Reaffirms section IX, paragraph 2, of its resolution 59 276 of 23 December 2004 on proposals to strengthen the United Nations website	70 تؤكد من جديد الفقرة 2 من الجزء التاسع من قرارها 59 276 المؤرخ 23 كانون الأول ديسمبر 2004 بشأن مقترحات تعزيز موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت
The Subcommittee also noted that the Office would be undertaking efforts to improve the pages dedicated to space law on its website (www.unoosa.org).	ولاحظت اللجنة الفرعية أيضا أن المكتب سيبذل الجهود اللازمة لتحسين الصفحات المخصصة لقانون الفضاء في موقعه الشبكي (www.unoosa.org).
The 1540 Committee will continue to update its dedicated website, as an additional source of information on issues related to resolution 1540 (2004).	وستواصل اللجنة استكمال موقعها على الإنترنت، ليكون مصدرا إضافيا للمعلومات عن المسائل المتعلقة بالقرار 154 (2004).
The speaker also called upon the Committee to update the information on its website regularly, including the publication of documents from regional seminars.	ودعا المتكلم اللجنة إلى أن تقوم بصفة منتظمة بتحديث المعلومات الموجودة في شبكة الإنترنت التابعة لها، بما في ذلك نشر الوثائق التي ترد من الحلقات الدراسية الإقليمية.
Reaffirms paragraph 2 of part IX of its resolution 59 276 of 23 December 2004 on proposals to strengthen the United Nations website	72 تؤكد مجددا الفقرة 2 من الجزء التاسع من قرارها 29 276 المؤرخ 23 كانون الأول ديسمبر بشأن مقترحات تعزيز موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية