Translation of "we rejoice" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Rejoice - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rejoice with those who rejoice. Weep with those who weep.
فرحا مع الفرحين وبكاء مع الباكين.
Rejoice in the Lord always! Again I will say, Rejoice!
افرحوا في الرب كل حين واقول ايضا افرحوا.
Rejoice in the Lord alway and again I say, Rejoice.
افرحوا في الرب كل حين واقول ايضا افرحوا.
For we rejoice when we are weak and you are strong. And this we also pray for, even your perfecting.
لاننا نفرح حينما نكون نحن ضعفاء وانتم تكونون اقوياء. وهذا ايضا نطلبه كما لكم.
In the same way, you also rejoice, and rejoice with me.
وبهذا عينه كونوا انتم مسرورين ايضا وافرحوا معي
Rejoice always.
افرحوا كل حين.
Rejoice evermore.
افرحوا كل حين.
Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.
فرحا مع الفرحين وبكاء مع الباكين.
Not only this, but we also rejoice in our sufferings, knowing that suffering works perseverance
وليس ذلك فقط بل نفتخر ايضا في الضيقات عالمين ان الضيق ينشئ صبرا
For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.
لانه به تفرح قلوبنا لاننا على اسمه القدوس اتكلنا .
This is the day that Yahweh has made. We will rejoice and be glad in it!
هذا هو اليوم الذي صنعه الرب. نبتهج ونفرح فيه .
Rejoice one and all
تكبير ياشباب Bahrain
O satisfy us early with thy mercy that we may rejoice and be glad all our days.
اشبعنا بالغداة من رحمتك فنبتهج ونفرح كل ايامنا .
This is the day which the LORD hath made we will rejoice and be glad in it.
هذا هو اليوم الذي صنعه الرب. نبتهج ونفرح فيه .
through whom we also have our access by faith into this grace in which we stand. We rejoice in hope of the glory of God.
الذي به ايضا قد صار لنا الدخول بالايمان الى هذه النعمة التي نحن فيها مقيمون ونفتخر على رجاء مجد الله.
Not only so, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.
وليس ذلك فقط بل نفتخر ايضا بالله بربنا يسوع المسيح الذي نلنا به الآن المصالحة
But let the righteous be glad let them rejoice before God yea, let them exceedingly rejoice.
والصديقون يفرحون يبتهجون امام الله ويطفرون فرحا
But let the righteous be glad. Let them rejoice before God. Yes, let them rejoice with gladness.
والصديقون يفرحون يبتهجون امام الله ويطفرون فرحا
By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.
الذي به ايضا قد صار لنا الدخول بالايمان الى هذه النعمة التي نحن فيها مقيمون ونفتخر على رجاء مجد الله.
While we can legitimately rejoice at the resolution of certain conflicts, we must note that, deplorably, certain situations are still far from settled.
في الوقت الذي نغتبط فيه بحق بتسوية بعض الصراعات، ينبغي أن نشير، مع الأسف، إلى أن بعض الحالات ما زالت بعيدة عن التسوية.
Personally, I rejoice in this.
وأنا شخصيا أبتهج لهذا كثيرا.
Satisfy us in the morning with your loving kindness, that we may rejoice and be glad all our days.
اشبعنا بالغداة من رحمتك فنبتهج ونفرح كل ايامنا .
For what thanksgiving can we render again to God for you, for all the joy with which we rejoice for your sakes before our God
لانه اي شكر نستطيع ان نعوض الى الله من جهتكم عن كل الفرح الذي نفرح به من اجلكم قدام الهنا.
We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners the LORD fulfil all thy petitions.
نترنم بخلاصك وباسم الهنا نرفع رايتنا. ليكم ل الرب كل سؤلك
you who rejoice in a thing of nothing, who say, 'Haven't we taken for ourselves horns by our own strength?'
انتم الفرحون بالبطل القائلون أليس بقو تنا اتخذنا لانفسنا قرونا.
He turned the sea into dry land they went through the flood on foot there did we rejoice in him.
حول البحر الى يبس وفي النهر عبروا بالرجل. هناك فرحنا به .
Nevertheless, don't rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven.
ولكن لا تفرحوا بهذا ان الارواح تخضع لكم بل افرحوا بالحري ان اسماءكم كتبت في السموات
Ye which rejoice in a thing of nought, which say, Have we not taken to us horns by our own strength?
انتم الفرحون بالبطل القائلون أليس بقو تنا اتخذنا لانفسنا قرونا.
Yes, and if I am poured out on the sacrifice and service of your faith, I rejoice, and rejoice with you all.
لكنني وان كنت انسكب ايضا على ذبيحة ايمانكم وخدمته اسر وافرح معكم اجمعين.
Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you but rather rejoice, because your names are written in heaven.
ولكن لا تفرحوا بهذا ان الارواح تخضع لكم بل افرحوا بالحري ان اسماءكم كتبت في السموات
But because you are partakers of Christ's sufferings, rejoice that at the revelation of his glory you also may rejoice with exceeding joy.
بل كما اشتركتم في آلام المسيح افرحوا لكي تفرحوا في استعلان مجده ايضا مبتهجين
What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, Christ is preached and I therein do rejoice, yea, and will rejoice.
فماذا. غير انه على كل وجه سواء كان بعل ة ام بحق ينادى بالمسيح وبهذا انا افرح. بل سافرح ايضا
Indeed he used to rejoice in his home .
إنه كان في أهله عشيرته في الدنيا مسرورا بطرا باتباعه لهواه .
Serve Yahweh with fear, and rejoice with trembling.
اعبدوا الرب بخوف واهتفوا برعدة .
Rejoice with Jerusalem, and be glad for her, all you who love her rejoice for joy with her, all you who mourn over her
افرحوا مع اورشليم وابتهجوا معها يا جميع محبيها. افرحوا معا فرحا يا جميع النائحين عليها
For we are the circumcision, who worship God in the Spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh
لاننا نحن الختان الذين نعبد الله بالروح ونفتخر في المسيح يسوع ولا نتكل على الجسد.
I rejoice greatly that I have found some of your children walking in truth, even as we have been commanded by the Father.
فرحت جدا لاني وجدت من اولادك بعضا سالكين في الحق كما اخذنا وصية من الآب.
For we are the circumcision, which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.
لاننا نحن الختان الذين نعبد الله بالروح ونفتخر في المسيح يسوع ولا نتكل على الجسد.
Rejoice ye with Jerusalem, and be glad with her, all ye that love her rejoice for joy with her, all ye that mourn for her
افرحوا مع اورشليم وابتهجوا معها يا جميع محبيها. افرحوا معا فرحا يا جميع النائحين عليها
Again he says, Rejoice, you Gentiles, with his people.
ويقول ايضا تهللوا ايها الامم مع شعبه.
doesn't rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth
ولا تفرح بالاثم بل تفرح بالحق
Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.
اعبدوا الرب بخوف واهتفوا برعدة .
Ashish Chowdhry ( AshishChowdhry) Why should I rejoice Kasab s death? I will rejoice when innocent children will stop being taught to kill in the name of God...
Ashish Chowdhry لماذا يجب علي الفرح بسبب موت قصاب سأفرح فقط عندما يتوقف الأطفال الأبرياء عن تعلم القتل باسم الله.
What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice.
فماذا. غير انه على كل وجه سواء كان بعل ة ام بحق ينادى بالمسيح وبهذا انا افرح. بل سافرح ايضا
Draw me, we will run after thee the king hath brought me into his chambers we will be glad and rejoice in thee, we will remember thy love more than wine the upright love thee.
اجذبني وراءك فنجري . ادخلني الملك الى حجاله. نبتهج ونفرح بك. نذكر حبك اكثر من الخمر. بالحق يحبونك

 

Related searches : Rejoice Over - Rejoice About - Rejoice With - Rejoice With You - We - We Reviewed - We Attach - We Target - We Took - Will We - We Proceed - We Accept - We Present