Translation of "wash your hands" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Wash your hands.
ا غسل يديك.
Please wash your hands properly before eating.
رجاء ، اغسل يديك جيد ا قبل الأكل.
Do you wash your hands before meals?
هل تغسل يديك قبل الوجبات
Let's go wash our hands!
هيا لنغسل يدينا!
I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Yahweh
اغسل يدي في النقاوة فاطوف بمذبحك يا رب
Do you know how to properly wash your hands? Through song and dance, people from different parts of the world are teaching others the right way to wash their hands to promote health.
هل تعرف كيف تغسل يديك بشكل صحيح من خلال الأغاني والرقصات، يقوم أناس من مختلف أنحاء العالم بتعليم الآخرين الطريقة الصحيحة لغسل أيديهم من أجل تعزيز الصحة.
We file in and wash our hands.
نصطف ونغسل أيدينا.
Why do your disciples disobey the tradition of the elders? For they don't wash their hands when they eat bread.
لماذا يتعدى تلاميذك تقليد الشيوخ. فانهم لا يغسلون ايديهم حينما ياكلون خبزا.
Wash your feet.
ا غسل رجليك.
And they came back to their American clinic and they said they had learned it was as important to wash your hands before doing surgery as it was to wash up afterwards.
و عندما رجعوا الى عيادتهم في امريكا قالوا انهم ت ع ل موا ان أهمية غسل اليدين قبل الجراحة كأهمية غسلها بعد الجراحة
We don't know how important hand washing is for flu shocking. One assumes it's a good idea to wash your hands a lot.
نحن لا نعلم مدى أهمية غسيل الأيدي بالنسبة للإنفلوانزا ياللمفاجأة. المفترض أنه من الجيد أن تغسل يديك كثيرا.
If I wash myself with snow, and cleanse my hands with lye,
ولو اغتسلت في الثلج ونظفت يدي بالاشنان
Officials shouldn t urge people to wash their hands where clean water isn t available.
ولا ينبغي للمسؤولين أن يحثوا الناس على غسل أيديهم رغم أنهم يدركون أن المياه النظيفة غير متوفرة.
Aaron and his sons shall wash their hands and their feet in it.
فيغسل هرون وبنوه ايديهم وارجلهم منها.
For Aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat
فيغسل هرون وبنوه ايديهم وارجلهم منها.
Your clothes won't just wash themselves.
لن تغسل ملابسك نفسها بنفسها.
If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean
ولو اغتسلت في الثلج ونظفت يدي بالاشنان
I will wash mine hands in innocency so will I compass thine altar, O LORD
اغسل يدي في النقاوة فاطوف بمذبحك يا رب
But you, when you fast, anoint your head, and wash your face
واما انت فمتى صمت فادهن راسك واغسل وجهك.
Hip hop Grammy winners Chocquibtown from Colombia, tell children when to wash their hands and how to do it.
من خلال الـ هيب هوب، الفائزون بجائزة غرامي Chocquibtown من كولومبيا، يقولون للأطفال متى يغسلون أيديهم، وكيفية القيام بذلك.
Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
لماذا يتعدى تلاميذك تقليد الشيوخ. فانهم لا يغسلون ايديهم حينما ياكلون خبزا.
Put your hands down!
أنز ل يديك!
Are your hands clean?
هل يداك نظيفتان
If America attempts to wash its hands of the Middle East in the coming years, will a similar rupture be inevitable?
وإذا كانت أميركا تحاول غسل يديها من الشرق الأوسط في السنوات المقبلة، فهل يؤدي هذا إلى انقطاع حتمي مماثل
For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands oft, eat not, holding the tradition of the elders.
لان الفريسيين وكل اليهود ان لم يغسلوا ايديهم باعتناء لا يأكلون. متمسكين بتقليد الشيوخ.
Please put your hands up.
رجاء أرفعوا أيديكم عاليا .
Stamp with your foot here is cool water to wash with , and to drink .
وقيل له اركض اضرب برجلك الأرض فضرب فنبعت عين ماء فقيل هذا مغتسل ماء تغتسل به بارد وشراب تشرب منه ، فاغتسل وشرب فذهب عنه كل داء كان بباطنه وظاهره .
Stamp with your foot here is cool water to wash with , and to drink .
فقلنا له اضرب برجلك الأرض ينبع لك منها ماء بارد ، فاشرب منه ، واغتس ل فيذهب عنك الضر والأذى .
If I then, your Lord and Master, have washed your feet ye also ought to wash one another's feet.
فان كنت وانا السيد والمعل م قد غسلت ارجلكم فانتم يجب عليكم ان يغسل بعضكم ارجل بعض.
(For the Pharisees, and all the Jews, don't eat unless they wash their hands and forearms, holding to the tradition of the elders.
لان الفريسيين وكل اليهود ان لم يغسلوا ايديهم باعتناء لا يأكلون. متمسكين بتقليد الشيوخ.
In your hands is a rifle.
في يديك بندقية.
Have you washed your hands yet?
هل غسلت يديك
And then I put the really tough question How many of you hand wash your jeans and your bed sheets?
ومن ثم سئلت سؤالا اشد صعوبة .. كم واحد منكم .. غسل بنطاله الجينز او ملاءة السرير بيديه
Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your evil thoughts lodge within you?
اغسلي من الشر قلبك يا اورشليم لكي تخل صي. الى متى تبيت في وسطك افكارك الباطلة.
We cannot be passive witnesses to the situation no one can wash his hands of his own problems nor of problems that seem remote.
ولا يمكننا أن نكون شهودا سلبيين على الأوضاع فلا يمكن لأحد أن يغسل يديه متبرئا من مشاكله الخاصة ولا من مشاكل تبدو بعيدة.
Now let a little water be fetched, wash your feet, and rest yourselves under the tree.
ليؤخذ قليل ماء واغسلوا ارجلكم واتكئوا تحت الشجرة.
We said , Stamp your foot ! Here is cool water for you to wash in and drink ,
وقيل له اركض اضرب برجلك الأرض فضرب فنبعت عين ماء فقيل هذا مغتسل ماء تغتسل به بارد وشراب تشرب منه ، فاغتسل وشرب فذهب عنه كل داء كان بباطنه وظاهره .
We said , Stamp your foot ! Here is cool water for you to wash in and drink ,
فقلنا له اضرب برجلك الأرض ينبع لك منها ماء بارد ، فاشرب منه ، واغتس ل فيذهب عنك الضر والأذى .
Don't touch me with your soapy hands.
لا تلمسني وفي يدك أثر الصابون.
In your hands is a Molotov cocktail.
إنهم يطلقون النار عليك.
If you set your heart aright, stretch out your hands toward him.
ان اعددت انت قلبك وبسطت اليه يديك
Keep your hands up if you did 10.
أبقوا أيديكم مرفوعة إذا رسمتم عشرة.
You haven't washed your hands yet, have you?
أنت لم تغسل يديك بعد, هل فعلت
You haven't washed your hands yet, have you?
أنت لم تقم بغسل يديك إلي الآن ،أليس كذلك
But given India s deep engagement in the process, it cannot wash its hands off at this moment of climax, when the process itself is about to crumble.
ولكن نظر ا لجسامة تدخل الهند في العملية، لا يمكنها غسل يديها في اللحظة الحالية الحاسمة، حيث تكاد العملية نفسها أن تنهار.

 

Related searches : Wash Hands - Wash One's Hands - Wash Hands Off - Wash His Hands - Wash Your Hair - Wash Your Face - Wash Your Dishes - Mind Your Hands - Clean Your Hands - With Your Hands - On Your Hands - Clap Your Hands - For Your Hands - Cup Your Hands