Translation of "was not touched" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Touched - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Man has not touched them before them nor jinni . | لم يطمثهن إنس قبلهم قبل أزواجهن ولا جان . |
| Man has not touched them before them nor jinni . | لم يطأ هؤلاء الحور إنس قبل أزواجهن ولا جان . |
| And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid. | فجاء يسوع ولمسهم وقال قوموا ولا تخافوا. |
| Not only was he a great ambassador and a man of charisma and character, but he touched the lives of many in one way or another. | فهو لم يكن سفيرا عظيما ورجلا يتمتع بشخصية جديرة بالإعجاب فحسب، بل ترك أثرا على حياة الكثيرين بشكل أو بآخر. |
| Her kindness touched me. | أث ر في لطفها. |
| Now, the question then arises If I simply watch another person being touched, why do I not get confused and literally feel that touch sensation merely by watching somebody being touched? | والسؤال الذي ي طرح الان اذا رايت شخصا يتم لمسه لماذا لا أشعر فعليا بتلك اللمسة أو يختلط الامر علي أي فقط عندما أ شاهد شخصا يتم لمسه |
| ' How shall I bear a son ' she answered , ' when I am not touched by a human and not unchaste ' | قالت أن ى يكون لي غلام ولم يمسسني بشر يتزوج ولم أك بغي ا زانية . |
| ' How shall I bear a son ' she answered , ' when I am not touched by a human and not unchaste ' | قالت مريم للم ل ك كيف يكون لي غلام ، ولم يمسسني بشر بنكاح حلال ، ولم أك زانية |
| Very nervous when touched by misfortune . | إذا مسه الشر جزوعا وقت مس الشر . |
| Touched by adversity , he is fretful . | إذا مسه الشر جزوعا وقت مس الشر . |
| Touched by good , he is ungenerous . | وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه . |
| But the price that was supposedly paid by the Palestinians touched another neuralgic lobe in the European mind. | ولكن الثمن الذي دفعه الفلسطينيون مس كتلة عصبية أخرى في العقل الأوروبي. |
| The essay was a culmination of many of King's ideas, which he had touched on in earlier writings. | كانت المقالة تتويج ا للعديد من أفكار كينج التي تناولتها كتابات سابقة. |
| For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities but was in all points tempted like as we are, yet without sin. | لان ليس لنا رئيس كهنة غير قادر ان يرثي لضعفاتنا بل مجرب في كل شيء مثلنا بلا خطية |
| The fear of Yahweh leads to life, then contentment he rests and will not be touched by trouble. | مخافة الرب للحياة. يبيت شبعان لا يتعهده شر. |
| Europe and the United States, and the other nations touched by war, did not just look inward, however. | إلا أن أوروبا والولايات المتحدة، والدول الأخرى التي طالتها الحرب، لم يتجه نظرها إلى الداخل فقط. |
| So the men climbed up the turret and the first man touched the star and he was transformed instantly. | تسلق الرجلان البرج ولمس أحدهما النجمة فتحول من لحظتها. |
| She said , How can I have a son , when no man has touched me , and I was never unchaste ? | قالت أن ى يكون لي غلام ولم يمسسني بشر يتزوج ولم أك بغي ا زانية . |
| She said , How can I have a son , when no man has touched me , and I was never unchaste ? | قالت مريم للم ل ك كيف يكون لي غلام ، ولم يمسسني بشر بنكاح حلال ، ولم أك زانية |
| Their feet, too, have touched the ground. | فقد لمست أقدامهم أيضا الأرض. |
| Africa s agricultural potential has barely been touched. | أما الطاقات الزراعية الأفريقية فإنها لم ت م س إلا بالكاد. |
| Which turned everything it touched to ashes . | ما تذر من شيء نفس أو مال أتت عليه إلا جعلته كالرميم كالبالي المتفتت . |
| Which turned everything it touched to ashes . | وفي شأن عاد وإهلاكهم آيات وعبر لمن تأمل ، إذ أرسلنا عليهم الريح التي لا بركة فيها ولا تأتي بخير ، ما ت د ع شيئ ا مر ت عليه إلا صي رته كالشيء البالي . |
| Were it not a previous ordainment from Allah , a severe torment would have touched you for what you took . | لولا كتاب من الله سبق بإحلال الغنائم والأسرى لكم لمس كم فيما أخذتم من الفداء عذاب عظيم . |
| Were it not a previous ordainment from Allah , a severe torment would have touched you for what you took . | لولا كتاب من الله سبق به القضاء والقدر بإباحة الغنيمة وفداء الأسرى لهذه الأمة ، لنالكم عذاب عظيم بسبب أخ ذكم الغنيمة والفداء قبل أن ينزل بشأنهما تشريع . |
| Jesus stretched out his hand, and touched him, saying, I want to. Be made clean. Immediately his leprosy was cleansed. | فمد يسوع يده ولمسه قائلا أريد فاطهر. وللوقت طهر برصه. |
| And when he saw that he prevailed not against him, he touched the hollow of his thigh and the hollow of Jacob's thigh was out of joint, as he wrestled with him. | ولما رأى انه لا يقدر عليه ضرب حق فخذه. فانخلع حق فخذ يعقوب في مصارعته معه. |
| She said , How can I have a boy while no man has touched me and I have not been unchaste ? | قالت أن ى يكون لي غلام ولم يمسسني بشر يتزوج ولم أك بغي ا زانية . |
| She said How shall I have a son , seeing that no man has touched me , and I am not unchaste ? | قالت أن ى يكون لي غلام ولم يمسسني بشر يتزوج ولم أك بغي ا زانية . |
| She said , How can I have a boy while no man has touched me and I have not been unchaste ? | قالت مريم للم ل ك كيف يكون لي غلام ، ولم يمسسني بشر بنكاح حلال ، ولم أك زانية |
| She said How shall I have a son , seeing that no man has touched me , and I am not unchaste ? | قالت مريم للم ل ك كيف يكون لي غلام ، ولم يمسسني بشر بنكاح حلال ، ولم أك زانية |
| George There were many things that touched me. | جورج هناك الكثير من الأشياء التي أثرت في. |
| Whom no human has touched before , nor jinn . | لم يطمثهن إنس قبلهم قبل أزواجهن ولا جان . |
| No man or jinn ever touched them before . | لم يطمثهن إنس قبلهم قبل أزواجهن ولا جان . |
| Whom no human has touched before , nor jinn . | لم يطأ هؤلاء الحور إنس قبل أزواجهن ولا جان . |
| No man or jinn ever touched them before . | لم يطأ هؤلاء الحور إنس قبل أزواجهن ولا جان . |
| And when the woman saw that she was not hid, she came trembling, and falling down before him, she declared unto him before all the people for what cause she had touched him and how she was healed immediately. | فلما رأت المرأة انها لم تختف جاءت مرتعدة وخر ت له واخبرته قدام جميع الشعب لاي سبب لمسته وكيف برئت في الحال. |
| He touched my mouth with it, and said, Behold, this has touched your lips and your iniquity is taken away, and your sin forgiven. | ومس بها فمي وقال ان هذه قد مست شفتيك فانتزع اثمك وكفر عن خطيتك |
| And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed. | فمد يسوع يده ولمسه قائلا أريد فاطهر. وللوقت طهر برصه. |
| When the woman saw that she was not hidden, she came trembling, and falling down before him declared to him in the presence of all the people the reason why she had touched him, and how she was healed immediately. | فلما رأت المرأة انها لم تختف جاءت مرتعدة وخر ت له واخبرته قدام جميع الشعب لاي سبب لمسته وكيف برئت في الحال. |
| Articles 58, 59 and 60 were not touched upon at the London seminar and have also previously proved to be uncontentious. | 22 ولم تتطرق حلقة لندن الدراسية إلى المواد 58 و59 و60، التي ثبت أيضا من قبل أنه لا خلاف عليها. |
| Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground but he touched me, and set me upright. | واذ كان يتكلم معي كنت مسبخا على وجهي الى الارض فلمسني واوقفني على مقامي. |
| Neither human nor jinn will have touched them before . | لم يطمثهن إنس قبلهم قبل أزواجهن ولا جان . |
| Whom no man or Jinn before them has touched | لم يطمثهن إنس قبلهم قبل أزواجهن ولا جان . |
| Neither human nor jinn will have touched them before . | لم يطأ هؤلاء الحور إنس قبل أزواجهن ولا جان . |
Related searches : Was Touched - Not Touched - I Was Touched - Is Not Touched - Not Touched Upon - Was Not - Touched Base - Touched Me - Feel Touched - Really Touched - Touched With - Slightly Touched - Very Touched