ترجمة "لمستها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
دان هولزمان لقد لمستها باري .. لمستها . اعتقد ان هذا كافي | DH I touched it, Barry. That should be enough. |
استيقظت على لمستها | I awoke to her touch |
الآن إذ لمستها، سأحرقها | Now that you've touched them, I'll burn them. |
قلت لك أننى سأقتلك ! إذا لمستها | I told you I'd kill you if you touched her! |
القلوب التي لمستها ستكون الدليل الذي أتركه | The hearts I have touched, will be the proof that I leave |
لقد قالت انها ستقتل نفسها اذا لمستها | She said she'd kill herself if I touched her. They all say that. |
إنها تحمل الورود ومتحمسة للحديث عن التغييرات التي لمستها في زوجها. | She s holding flowers and eager to talk about the changes she sees in her husband. |
وواحدة من الامور المدهشة التي لمستها عند ما يقارب 10 متحدثين اثناء تحدثهم عن اختصاصاتهم | One of the most impressive things about what some, perhaps 10, of the speakers have been talking about is the realization, as you listen to them carefully, that they're not saying |
ولكن المشكلة، التي لمستها وأنا أستمع باهتمام بالغ إلى ممثل الولايات المتحدة وهو يتحدث بهدوء، هي أنه يتقيد بتعليمات مباشرة تلقاها من واشنطن العاصمة. | The problem, however, as I see it on listening very carefully to the soft spoken representative of the United States, is that he is under direct instructions from Washington, D.C. |
وواحدة من الامور المدهشة التي لمستها عند ما يقارب 10 متحدثين اثناء تحدثهم عن اختصاصاتهم هو الواقعية .. فعندما تستمع اليهم جيدا . تراهم لا يقولون حسنا .. هذا الذي يجب القيام به .. او هذا الذي ارغب بالقيام به | One of the most impressive things about what some, perhaps 10, of the speakers have been talking about is the realization, as you listen to them carefully, that they're not saying Well, this is what we should do this is what I would like you to do. |