Translation of "was afraid that" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Afraid - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

First l was afraid.
في البداية كنت خائفا
Fadil was definitely afraid.
كان فاضل خائفا بالتأكيد.
When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid
فلما سمع بيلاطس هذا القول ازداد خوفا.
And there was this specific tribe that was really afraid of this other Luhya tribe.
وكانت تلك القبيلة تحديدا خائفة حقيقة من تلك القبيلة اللوهيا الأخرى
He was afraid of the dark.
كان خائفا من الظلام.
She was afraid to travel alone.
إنها خائفة من السفر وحدها.
Layla was afraid for her life.
كانت ليلى تخشى على حياتها.
Layla was afraid for Sami's life.
خشيت ليلى على حياة سامي.
I was afraid to lose you.
خشيت أن أفقدك.
Sami was afraid for his life.
خشي سامي على حياته.
He was afraid of the needle.
لقد أرعبه!
I was afraid I should be late.
خشيت أن أتأخر.
She was afraid to cross the road.
خافت من عبور الشارع.
She was afraid that the Assembly would formulate additional reservations if the matter was resubmitted to it.
وأضافت أنها تخشى من أن تصوغ الجمعية تحفظات أخرى لو أ عيد عرض المسألة عليها.
The girl was afraid of her own shadow.
كانت الفتاة خائفة من ظلها.
Sami was afraid Layla would laugh at him.
كان سامي خائفا من أن تضحك عليه ليلى.
It was the most I have been afraid.
أكتر مر ة خفت بحياتي.
Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
فلما رأى شاول انه مفلح جدا فزع منه.
I was afraid of a tsunami what I didn't realize was there was a greater terror in Haiti, and that was building collapse.
كنت أخاف حدوث تسونامي. ما لم أدركه أن الخطر في هاييتي كان أكبر من ذلك، خطر إنهيار المباني.
I was afraid of getting lost in the dark.
كنت خائفا من أن أضيع في الظلمة.
Video Kaitlyn M I'm happy. I was always afraid that I was going to have like, an accident or something.
انا سعيدة جدا. كنت دائما خائفة من أن تحدث لي حادثة أو شئ ما..
Saul was afraid of David, because Yahweh was with him, and was departed from Saul.
وكان شاول يخاف داود لان الرب كان معه وقد فارق شاول.
And he said he was never really afraid of this.
وقال انه لم يكن خائفا حقا من هذا بتاتا .
Finally, he conquered Jerusalem without resistance, because Rehoboam was afraid.
أخيرا ، وقال انه غزا القدس دون مقاومة، لأن رحبعام كان خائفا.
When therefore Pilate heard this saying, he was more afraid.
فلما سمع بيلاطس هذا القول ازداد خوفا.
It's that afraid of the water.
أنه يخاف من الماء.
Saul was yet the more afraid of David and Saul was David's enemy continually.
وعاد شاول يخاف داود بعد وصار شاول عدوا لداود كل الايام
I was so afraid that I would be caught in Passau, the town in Germany that is on the Austrian border.
كنت خائفة جد ا من الإمساك بي في باساوو تلك المدينة الحدودية في شمال ألمانيا على الحدود مع النمسا.
And Saul was afraid of David, because the LORD was with him, and was departed from Saul.
وكان شاول يخاف داود لان الرب كان معه وقد فارق شاول.
But when he saw that the wind was strong, he was afraid, and beginning to sink, he cried out, saying, Lord, save me!
ولكن لما رأى الريح شديدة خاف واذ ابتدأ يغرق صرخ قائلا يا رب نجني.
The guy was using 512 kilo octets sec internet speed ... but this showed that they (the authorities) were afraid.
فمن يستخدم انترنت بسرعة 512 كيلو أوكتيت بالثانية، ولكن هذا يظهر أن السلطات كانت خائفة.
David was afraid of Yahweh that day and he said, How shall the ark of Yahweh come to me?
وخاف داود من الرب في ذلك اليوم وقال كيف ياتي الي تابوت الرب.
David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?
وخاف داود الله في ذلك اليوم قائلا كيف آتي بتابوت الله الي .
Bassel, I am very afraid, I am afraid about the country that is being slaughtered, divided, bleeding, being destroyed..
خايفة عالبلد يلي عم تندبح، عم تتقسم، عم تنزف، عم تتدمر آخ يا باسل،
And David was afraid of God that day, saying, How shall I bring the ark of God home to me?
وخاف داود الله في ذلك اليوم قائلا كيف آتي بتابوت الله الي .
And I was afraid, and went and hid thy talent in the earth lo, there thou hast that is thine.
فخفت ومضيت واخفيت وزنتك في الارض. هوذا الذي لك.
Afraid?
بخاف اه بخاف .
It was often a hidden problem, since victims were afraid to speak out.
وهو في كثير من الأحيان مشكلة خفية، حيث إن الضحايا يخشون الحديث عنه.
And Paul said he was never really afraid, because she was more curious about him than threatened.
وقال باول انه لم يكن خائفا بتاتا ، لأنها كانت أكثر فضولا حوله عن كونها تهديدا .
And David was afraid of the LORD that day, and said, How shall the ark of the LORD come to me?
وخاف داود من الرب في ذلك اليوم وقال كيف ياتي الي تابوت الرب.
Afraid of the conflict that that would provoke, afraid to get embroiled in arguments that they did not know how to manage, and felt that they were bound to lose.
خائفون من الصراع الذي قد يحدثه ذلك، خائفون من التورط في جدالات لا يعرفون كيف يديرونها، و أحسوا بأنهم متجهون نحو الهزيمة.
You're afraid?
هل أنت خائف
Khomeini was so self confident, and his authority was so well consolidated, that he was not afraid to make concessions if he thought it necessary for the regime s well being.
فقد كان الخميني شديد الثقة في نفسه، وكانت سلطته راسخة إلى حد كبير، حتى أنه لم يكن ليخشى تقديم تنازلات إذا رأى ذلك ضروريا لمصلحة النظام.
Instead, the afflicted were ostracised from their community due to ignorance about the disease, as people were afraid that it was contagious.
وبدلا من ذلك، عاني الضحايا من نبذ مجتمعهم بسبب الجهل عن هذا المرض، حيث أن الناس كانوا يخشون أن يكون مرضا معديا.
For the thing which I greatly feared is come upon me, and that which I was afraid of is come unto me.
لاني ارتعابا ارتعبت فأتاني والذي فزعت منه جاء علي .

 

Related searches : Afraid That - Was Afraid - Am Afraid That - Is Afraid That - Are Afraid That - Afraid Of That - I Was Afraid - He Was Afraid - Was That - I Afraid - I'm Afraid - More Afraid