Translation of "was that" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
That was Islam, that was Muslims, that was the Qur'an. | لقد كان ذلك هو الاسلام والمسلمين والقرآن. |
What was that? Was that real? | ماذا كان ذلك هل هو حقيقى |
That was... that was the greatest... | لقد كان هذا عظيما |
And that was exciting that was fun. | لكنه كان شيقا و ممتعا أيضا. |
That was good! That was really good. | جيد .. جيد حقا |
MENTOR That was good! That was good! | لقد كان هذا جيدا |
What was that, Watson? What was that? | ماذا كان يا واطسون |
That was the message. That was the experiment. | وكان هذه هي الرسالة التي تلقوها في تلك التجربة |
that it was my girl that was hurt. | الفتاة التي أصيبت كانت خليلتي. |
Yes. Was that, or was that not unusual? | نعم هل كان هذا شئ معتاد, ام غير معتاد |
That was him. That was Wilson, all right. | كان هو كان ويلسون بالتأكيد |
That was no lady. That was your wife. | لم تكن هذه سيدة هذه كانت زوجتك |
That was the model. That was what everybody was suggesting was going to be coming. | كان ذلك هو النموذج كان ذلك ما يقترحه الجميع بأنه سيكون القادم. |
That was the model. That was what everybody was suggesting was going to be coming. | كان ذلك هو النموذج كان ذلك ما يقترحه الجميع |
Was that how it was? | هل كان هذا ما يبدو |
When was that? I was... | أتذكر ذلك |
Was that what it was? | هل هكذا كان الأمر |
This was an India that was buying Corvettes. This was an India that was buying Jaguar. | هذه كانت الهند التي تشتري الكورفيت. هذه كانت الهند التي إشترت الجاجوار |
That was the lesson. That was the inspirational moment. | وكان هذا هو الدرس. وكانت تلك اللحظة الملهمة. |
That was just laughs, Counsellor. That was kid stuff. | لقد كانت مزحة ، أيها المحامى وهذه أشياء طفولية |
But the thing was that that guy was caught actually Collor was caught. | لكن ما حصل أن هذا الرجل قد تم القبض عليه في الحقيقة كولر قد ق بض عليه.. |
That that was good | هيا, من فضلك دعنا نع د كان ذلك جيدا |
That was... | ..هناك |
That was... | هذا كان ... |
What was that about, I m saying. What was that about? | ماذا كان ذلك، كنت أقول، ماذا كان ذلك |
That was the last that was seen of the students. | وكان هذا آخر العهد بمشاهدة الطالبين. |
What was that about, I'm saying. What was that about? | ماذا كان ذلك، كنت أقول، ماذا كان ذلك |
And that was fantastic. And I thought that was it. | وهذا كان مذهلا . واعتقد أنه كان كذلك. |
That was what he was talking about on that quote. | ذلك ما كان يتحدث عنه في ذلك الإقتباس. |
The grave that was opened was that of Hester Tillinghast... | . هذا القبر الذى فتح كان يخص هيستر تيلينغاست |
That was a big deal that was important. He worked for Kodak for a while that was important. | كان ذلك أمرا كبيرا، كان ذلك أمرا مهما، عمل والدي أيضا لدى شركة كوداك لفترة، وكان ذلك مهما، |
That was different. It was... uh... | هو لديه ,لقد كان في الجيش |
Who was that? Who was it? | من كان ذلك من كان هو |
That was what was most important. | كان هذا هو الأمر الأهم بالنسبة لي |
That was what it was about. | أخبرتك أننا تشاجرنا ذلك ما كان في الأمر |
That was because he was kind. | لأنه كان طيبا |
Mangus was this, Natchez was that. | مانغوس كان هذا , ناتشيز كان ذلك .... |
That was the power of that word that he was able to do. | هذه كانت قوة الكلمة التي استطاع أن يصنعها |
I was so worried that he thought I was a hippie that I cut it, and that was kind of what was going on. | ان يعتقد بأني هيبي لذا قصصته وهذا ما كان يحدث. |
That was all new bone that was implanted using these techniques. | كل هذا عظم جديد تمت زراعته باستخدام هذه التقنيات. |
And that was a turning point, that was THE turning point. | وكانت تلك نقطة تحول، كانت نقطة التحول. |
I was on that side. His shadow was on that side. | كنت في هذا الجانب، ظله كان في ذلك الجانب |
And that was that tool. | ضحك وهذه هى الآلة . |
That that was damn uncomfortable. | كان ذلك مثالا جيدا |
And that was that tool. | وهذه هى الآلة . |
Related searches : That Was Amazing - That Was Strange - Was Afraid That - That Was Due - That Was Huge - That Was Until - That Was Clear - That Was Something - That Was Good - That Was Intended - That Was Tricky - That Was Awesome - That Was Tight - Was Agreed That