Translation of "walk around with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Around - translation :

حول

Walk - translation :

سير

With - translation :

مع

Keywords : حولنا حولي الجوار حولك حولها نمشي امشي أمشي نزهة تمشي معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

They would walk around. They would play with their skirts and pants.	يمشي، يلعب ببنطاله
Walk about Zion, and go around her. Number its towers.	طوفوا بصهيون ودوروا حولها. عدو ا ابراجها .
Leave the town with your family sometime during the night . Walk behind them and let no one turn around .	فأ س ر بأهلك بقطع من الليل واتبع أدبارهم امش خلفهم ولا يلتفت منكم أحد لئلا يرى عظيم ما ينزل بهم وامضوا حيث تؤمرون وهو الشام .
And what that means is, you are going to walk around with your own personal genome on a smart card. It will be here.	وهذا يعني انك ستمشي في الارجاء ومعك جينومك الخاص على بطاقة ذكية. ستكون على مثل هذا
And what the missionaries would do is, they'd walk around and they'd pick up hyena shit.	وما أقدم المبشرون على فعله هو, أنهم ظلوا يبحثون عن فضلات الضباع لجمعها.
Do not scornfully turn your face away from people . Do not walk around puffed up with pride God does not love arrogant and boastful people .	ولا تصع ر وفي قراءة تصاعر خدك للناس لا تمل وجهك عنهم تكبرا ولا تمش في الأرض مرحا أي خيلاء إن الله لا يحب كل مختال متبختر في مشيه فخور على الناس .
Do not scornfully turn your face away from people . Do not walk around puffed up with pride God does not love arrogant and boastful people .	ولا ت م ل وجهك عن الناس إذا كل متهم أو كلموك احتقار ا منك لهم واستكبار ا عليهم ، ولا تمش في الأرض بين الناس مختالا متبختر ا ، إن الله لا يحب كل متكبر متباه في نفسه وهيئته وقوله .
Millions of sows must now have the elementary freedom not only to turn around, but to walk.	والآن بات من الواجب منح الملايين من إناث الخنازير الحرية ليس فقط للاستدارة في مكانها بل وأيضا للسير.
Let the pilgrims then neatly dress themselves , fulfil their vows , and walk seven times around the Kabah .	ثم ليقضوا تفثهم أي يزيلوا أوساخهم وشعثهم كطول الظفر وليوفوا بالتخفيف والشديد نذورهم من الهدايا والضحايا وليطوفوا طواف الإفاضة بالبيت العتيق أي القديم لأنه أول بيت وضع للناس .
And when the pilots walk around the plane, guess what? They can't see that stuff inside the tail.	عندما يتجول الطي ارون حول الطائرة , خمنوا إنهم لا يستطيعون رؤية ما بداخل الذيل .
As we walk Sabiha begins to cry. Her husband puts his arms around her, his own shoulders heaving.	بينما تسير تبدأ صبيحة بالبكاء فإذ بزوجها يعانقها ونرى عليه ملامح الت أث ر.
Each 24 April, hundreds of thousands of people walk to the genocide monument and lay flowers around the eternal flame.	في 24 نيسان، يأتي مئات الآلاف من الناس سيرا على الاقدام إلى نصب الإبادة الجماعية ويتم وضع الزهور حول الشعلة الابدية.
I walk around and encourage them, Come on, come on! They have to write like crazy for an hour or two.	أمشي في الأنحاء و أشجعهم، هيا، هيا! يجب أن يكتبوا مثل المجانين لمدة ساعة أو ساعتين.
And she said, Well, he's saying, 'Who the hell are you to walk into my house, some rich American with your cameras around your neck, accusing me of enslaving my niece?	و قالت حسنا، إنه يقول، من أنت بحق الجحيم لتدخل إلى بيتي، أحد الأمريكيين الأغنياء بآلات تصوير حول رقبتك، تتهمني باستخدام ابنة شقيقتي
What I do with my kids now I've got two, nine and seven is I teach them to walk around the house and the yard, looking for stuff that needs to get done.	ما فعله مع اطفالي .. لدي اثنين .. احدهم في التاسعة والاخر في السابعة انا اعلمهم ان يبحثوا في المنزل وفي الساحة عن اشياء او مهام يجب عملها
And the engineers told the designers, If you go in with all your stuff, we'll walk out, we'll walk right out of the project.	و قد أخبر المهندسون المصممون, إن ذهبتم بكل ما عندكم, سوف ننسحب, سوف ننسحب من المشروع.
Everyone is carrying all these shopping bags running from store to store, not to mention all those kids who walk around smoking and checking out girls.	الجميع يحملون اكياس التسوق ويركضون بين محل وآخر, ناهيك عن كل هؤلاء الأولاد الذين يتمشون ويدخنون ويتفرجون على الفتيات.
But in today s factory farms, pregnant sows are kept in crates so narrow that they cannot turn around, or even walk more than a step forward or backward.	ولكن اليوم في مرابي الصناعة يحتجز المربون إناث الخنازير الحبلى في صناديق ضيقة إلى حد تعجز معه عن الاستدارة أو حتى السير لأكثر من خطوة إلى الأمام أو خطوة إلى الخلف.
On the street, veiled women walk openly with their unveiled sisters and friends.	في الشارع النساء المحجبات يمشين بشكل عادي مع اخواتهن وصديقاتهن غير المحجبات.
Lara and Haya, teenage hip hop devotees, walk alongside us with their brothers.	تمشي كل من لارا وهيا وهما مراهقتان مولعتان بالهيب هوب مع إخوتهما.
The first time I visited Quito was by chance. I didn t plan it, but a long layover between buses gave me the opportunity to walk around Ecuador's capital city.	لقائي الأول بكيتو كان مصادفة ، لم أخط ط له، بل منحني ذلك الفراغ السعيد من الوقت بين مغادرة حافلة ووصول أخرى فرصة التجول في المدينة.
I usually walk.	عادة أمشي.
Can you walk?	هل بإمكانك المشي
Sami can walk.	يمكن لسامي أن يمشي.
And if you get out and walk around to the other side of the car, you see a life sized light box of the car showing you how it works.	ومن ثم يخرج لكي يدور الى الطرف الاخر لكي يجد صندوقا ضوئيا .. للسيارة . .يوضح كيفية عملها
AM It certainly affects the way you walk, yes. You can't walk normally on it.	آ.م من المأكد أنه يؤثر على مشيتك، نعم. لا يمكن أن تتمشى عاديا فوقه.
To walk towards economic and political freedom. To walk to an Africa free of poverty.	ندعوهم إلى السير نحو الحرية الاقتصادية والسياسة، نحو أفريقيا الخالية من الفقر.
How about a walk?	ما رأيك أن نتمش ى
I took a walk.	تمش يت.
I walk every day.	أتمش ى كل يوم.
Don't run, walk slowly.	لا تركض، بل امش على مهلك.
Don't run, walk slowly.	لا تركضي، بل امشي على مهلك.
Walk ahead of me.	امش أمامي.
I walk to school.	أمشي إلى المدرسة.
My baby can walk.	يستطيع طفلي أن يسير.
Your baby can walk.	يستطيع طفلك أن يسير.
Your baby can walk.	يستطيع طفلكم أن يسير.
His baby can walk.	يستطيع طفله أن يسير.
Her baby can walk.	يستطيع طفلها أن يسير.
Our baby can walk.	يستطيع طفلنا أن يسير.
Their baby can walk.	يستطيع طفلهم أن يسير.
Their baby can walk.	يستطيع طفلهن أن يسير.
Rise Up and Walk	انهضوا وسيروا
I can hardly walk.	بالكاد يمكنني المشي.
My son, don't walk in the way with them. Keep your foot from their path,	يا ابني لا تسلك في الطريق معهم. امنع رجلك عن مسالكهم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية