Translation of "a walk around" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Around - translation : Walk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Walk about Zion, and go around her. Number its towers.
طوفوا بصهيون ودوروا حولها. عدو ا ابراجها .
They would walk around. They would play with their skirts and pants.
يمشي، يلعب ببنطاله
And what the missionaries would do is, they'd walk around and they'd pick up hyena shit.
وما أقدم المبشرون على فعله هو, أنهم ظلوا يبحثون عن فضلات الضباع لجمعها.
Millions of sows must now have the elementary freedom not only to turn around, but to walk.
والآن بات من الواجب منح الملايين من إناث الخنازير الحرية ليس فقط للاستدارة في مكانها بل وأيضا للسير.
Let the pilgrims then neatly dress themselves , fulfil their vows , and walk seven times around the Kabah .
ثم ليقضوا تفثهم أي يزيلوا أوساخهم وشعثهم كطول الظفر وليوفوا بالتخفيف والشديد نذورهم من الهدايا والضحايا وليطوفوا طواف الإفاضة بالبيت العتيق أي القديم لأنه أول بيت وضع للناس .
And when the pilots walk around the plane, guess what? They can't see that stuff inside the tail.
عندما يتجول الطي ارون حول الطائرة , خمنوا إنهم لا يستطيعون رؤية ما بداخل الذيل .
As we walk Sabiha begins to cry. Her husband puts his arms around her, his own shoulders heaving.
بينما تسير تبدأ صبيحة بالبكاء فإذ بزوجها يعانقها ونرى عليه ملامح الت أث ر.
And what that means is, you are going to walk around with your own personal genome on a smart card. It will be here.
وهذا يعني انك ستمشي في الارجاء ومعك جينومك الخاص على بطاقة ذكية. ستكون على مثل هذا
Leave the town with your family sometime during the night . Walk behind them and let no one turn around .
فأ س ر بأهلك بقطع من الليل واتبع أدبارهم امش خلفهم ولا يلتفت منكم أحد لئلا يرى عظيم ما ينزل بهم وامضوا حيث تؤمرون وهو الشام .
Each 24 April, hundreds of thousands of people walk to the genocide monument and lay flowers around the eternal flame.
في 24 نيسان، يأتي مئات الآلاف من الناس سيرا على الاقدام إلى نصب الإبادة الجماعية ويتم وضع الزهور حول الشعلة الابدية.
I walk around and encourage them, Come on, come on! They have to write like crazy for an hour or two.
أمشي في الأنحاء و أشجعهم، هيا، هيا! يجب أن يكتبوا مثل المجانين لمدة ساعة أو ساعتين.
How about a walk?
ما رأيك أن نتمش ى
I took a walk.
تمش يت.
But in today s factory farms, pregnant sows are kept in crates so narrow that they cannot turn around, or even walk more than a step forward or backward.
ولكن اليوم في مرابي الصناعة يحتجز المربون إناث الخنازير الحبلى في صناديق ضيقة إلى حد تعجز معه عن الاستدارة أو حتى السير لأكثر من خطوة إلى الأمام أو خطوة إلى الخلف.
So why has Google made a fuss and threatened to walk out of China? The answer probably stems from a combination of or rather, a changing calculus around business interests and values.
ما الذي دفع جوجل إذا إلى إحداث هذه الضجة والتهديد بالانسحاب من الصين ربما تكون الإجابة نابعة من مزيج ـ أو بالأحرى من حسابات متغيرة ـ من المصالح والقيم التجارية.
Sami went on a walk.
ذهب سامي يتمش ى.
The first time I visited Quito was by chance. I didn t plan it, but a long layover between buses gave me the opportunity to walk around Ecuador's capital city.
لقائي الأول بكيتو كان مصادفة ، لم أخط ط له، بل منحني ذلك الفراغ السعيد من الوقت بين مغادرة حافلة ووصول أخرى فرصة التجول في المدينة.
I'm taking a walk in a park.
أتمشى في الحديقة.
And if you get out and walk around to the other side of the car, you see a life sized light box of the car showing you how it works.
ومن ثم يخرج لكي يدور الى الطرف الاخر لكي يجد صندوقا ضوئيا .. للسيارة . .يوضح كيفية عملها
She went out for a walk.
لقد خرجت في نزهة.
Do not scornfully turn your face away from people . Do not walk around puffed up with pride God does not love arrogant and boastful people .
ولا تصع ر وفي قراءة تصاعر خدك للناس لا تمل وجهك عنهم تكبرا ولا تمش في الأرض مرحا أي خيلاء إن الله لا يحب كل مختال متبختر في مشيه فخور على الناس .
Do not scornfully turn your face away from people . Do not walk around puffed up with pride God does not love arrogant and boastful people .
ولا ت م ل وجهك عن الناس إذا كل متهم أو كلموك احتقار ا منك لهم واستكبار ا عليهم ، ولا تمش في الأرض بين الناس مختالا متبختر ا ، إن الله لا يحب كل متكبر متباه في نفسه وهيئته وقوله .
Everyone is carrying all these shopping bags running from store to store, not to mention all those kids who walk around smoking and checking out girls.
الجميع يحملون اكياس التسوق ويركضون بين محل وآخر, ناهيك عن كل هؤلاء الأولاد الذين يتمشون ويدخنون ويتفرجون على الفتيات.
And she does really good business. In fact, I watched her walk through the streets hawking. And before you knew it, there was a crowd of women around her, buying these dresses.
وهي تقوم بعمل جيد حقا . في الواقع، لقد شاهدتها تبيع في الشوارع متجولة. وقبل أن تعرفها، كان هناك إزدحام نسائي حولها، يشترون هذه الثياب.
And what I loved about her work is, when I would walk around it and look down into the sky, looking down to watch the sky, and it unfolded in a new way.
وما أعجبني في عملها هذا هو أنني حين أتمشى حوله وأنظر لأسفل نحو السماء أنظر لأسفل لأشاهدها تتجلى بطريقة جديدة
I went for a walk in the park.
ذهبت لأتمشى في المتنزه.
I usually go for a walk every morning.
عادة ما أتمشى كل صباح.
A walk after eating is good for health.
المشي بعد الأكل شيء جي د للص ح ة.
A mall in Kabul named Select City Walk .
مول في كابل اسمه 'سيلكت سيتي والك'.
The whole family is out for a walk.
خرجت العائلة كل ها لتتمش ى.
So as you walk around a church, or a mosque or a cathedral, what you're trying to imbibe, what you're imbibing is, through your eyes, through your senses, truths that have otherwise come to you through your mind.
فعندما تتجول في كنيسة او مسجد او كاتدرائية ما تحاول تشربه ,الذي تتشربه هو, خلال عينيك ,خلال حواسك, الحقائق التي سوف تصلك بشكل اخر عن طريق عقلك.
Right? You don't tend to walk a lot in Los Angeles, well, here's a place where you are going to walk a lot, outside in this city.
صحيح فأنت لا تميل للسير كثيرا في لوس أنجلوس، حسنا ، ها هو المكان حيث ستسير كثيرا ، من خارج هذه المدينة.
Sami will walk out a free man for ever.
سيخرج سامي رجلا حرا و للأبد
You can walk, can t you? You re a good girl.
يمكنك المشي، أليس كذلك أنت فتاة جيدة.
Walk on to that which you called a lie .
انطلقوا إلى ما كنتم به من العذاب تكذبون .
He makes it a rule to take a walk every morning.
هو لديه عادة أن يمشي كل صباح.
They walk past a barn, where a polo player is sitting.
يمشي الاثنان في حظيرة، حيث يجلس لاعب بولو.
I usually walk.
عادة أمشي.
Can you walk?
هل بإمكانك المشي
Sami can walk.
يمكن لسامي أن يمشي.
How is a consumer going to walk through this minefield?
كيف يمكن للمستهلك أن يسير وسط حقل الألغام هذا
You go for a walk in the footsteps of Abraham.
علينا ان نسير على خطى النبي ابراهيم
Having finished the work, I went out for a walk.
بعد أن أنهيت عملي، خرجت لأتنزه.
If you walk around the city of Oxford, where we are today, and have a look at the brickwork, which I've enjoyed doing in the last couple of days, you'll actually see that a lot of it is made of limestone.
إذا تمشيت في جميع أنحاء مدينة أكسفورد ، حيث نحن اليوم ، والقيت نظرة على الترميم ، الذي استمتعت به في الأيام الماضية، سوف ترى في الواقع أن الكثير منه مصنوع من الحجر الجيري.
AM It certainly affects the way you walk, yes. You can't walk normally on it.
آ.م من المأكد أنه يؤثر على مشيتك، نعم. لا يمكن أن تتمشى عاديا فوقه.

 

Related searches : Walk Around - Walk Around Check - Walk Around Inspection - Walk Around With - A Walk - Walk A Path - A Small Walk - Enjoy A Walk - A Cake Walk - A Walk Along - Having A Walk - Have A Walk - A Walk Through