Translation of "under image guidance" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Guidance - translation :

توجيه

Image - translation :

صورة

Under - translation :

تحت

Keywords : التوجيه الإرشاد مستشارة للتوجيه توجيه صورتي صورتها صورتك الصوره صورته المراقبة تأثير ظروف بتهمة الإعتقال

Examples (External sources, not reviewed)

Image used under fair use.	تم استعمال الصورة تحت رخصة الاستخدام العادل
Image used under the Creative Commons license.	صورة استخدمت تحت رخصة المشاع الإبداعي.
Image used under the Creative Commons license	صورة مستخدمة تحت رخصة المشاع الإبداعي.
Use semi transparent text background under image	إستعمل خلفية نص شبه شفافة تحت الصورة
Image from Wikimedia, used under license Creative Commons.	الصورة من ويكيبيديا تحت رخصة المشاع الإبداعي.
Technical guidance on methodologies for adjustments under	التعديل بموجب بروتوكول كيوتو
Technical guidance on methodologies for adjustments under	المرفق
Image released under Creative Commons by The Sustainable Sanitation Alliance.	الصورة تحت رخصة المشاع الإبداعي.
Image published on Wikimedia Commons under license CC BY SA 3.0.	نشرت على ويكيميديا كومنز تحت رخصة المشاع الإبداعي
Image taken from the Flickr account PixelBeat! under the Creative Commons license.	الصورة مأخوذة من حساب مستخدم فليكر PixelBeat. مستخدمة بموجب رخصة المشاع الإبداعي.
Image by Jonathan Rashad (Flickr, under CC licence CC BY NC SA 2.0)	الصورة بواسطة جوناثان رشاد (الصورة من فليكر، تحت رخصة المشاع الإبداعي)
Image by Jonathan Rashad (Flickr, under CC licence CC BY NC SA 2.0)	الصورة بواسطة جوناثان رشاد (من فليكر تحت رخصة المشاع الإبداعي)
Thumbnail image reprinted from from Vectorportal.com, under a Creative Commons Attribution 2.0 License	com تحت رخصة المشاع الإبداعي 3.
Image released by Wikipedia user Acntx under Creative Commons (CC BY SA 3.0).	الصورة من مستخدم ويكيبيديا تحت رخصة المشاع الإبداعي.
Customize the color used in the image editor to identify under exposed pixels.	تخصيص الل ون م ستخد م بوصة صورة محر ر إلى تعر ف بكسلات.
UNOSAT support includes methodological guidance, satellite imagery selection and procurement, image processing, editing of maps and geographical information systems (GIS) services, training and research.	ويشمل مجال الدعم المقدم من اليونوسات التوجيه المنهجي وانتقاء وشراء الصور الساتلية وتجهيز الصور ورسم الخرائط وتوفير خدمات نظم المعلومات الجغرافية والتدريب والبحث.
Image of a Google Doodle from Flickr , by egg Used under a creative commons license	أحد رسوم غوغل الاحتفالية، من فليكر بواسطة egg استعملت برخصة creative commons license
Femme black body. Image taken from the Flickr account of Franck Réthoré under Creative Commons license.	صورة لإمرأة ذات بشرة سوداء، أ خذت من موقع فليكر لحساب فرانك ريثور تحت رخصة المشاع الإبداعي.
Chinua Achebe (1930 2013). Image released under Creative Commons (CC BY SA 3.0) by Stuart C. Shapiro	شابيرو اثنان من معاصري أجيبي من الأدباء هما وول سينوكا وج.
Tweet bird Image by Id iom and used under a CC BY NC 2.0 Creative Commons license.	طائر التغريد تصميم Id iom، ومستخدمة تحت رخصة المشاع الإبداعي، النسبة الثانية.
Good practice guidance and adjustments under Article 5, paragraph 2, of the Kyoto Protocol	1 إرشادات الممارسات الجيدة والتعديلات التي تجرى بموجب الفقرة 2 من المادة 5 من بروتوكول كيوتو
No guidance has been provided to the Global Environment Facility (GEF) under this Article.	الاتفاقية الإطارية
Technical guidance on methodologies for adjustments under Article 5, paragraph 2, of the Kyoto Protocol	إرشادات تقنية بشأن منهجيات التعديل بموجب الفقرة 2 من المادة 5 من بروتوكول كيوتو
We await with great interest the global strategy to be prepared under the Secretary General's guidance.	وإننا ننتظر باهتمام شديد الاستراتيجية العالمية التي ستعد وفقا لإرشادات الأمين العام.
This includes promotion of women's entrepreneurship, under the guidance of a special women's entrepreneurship think tank.	ولقد تضمنت هذه الأنشطة تشجيع تنظيم الأعمال على يد النساء في إطار توجيه مؤسسة فكرية خاصة معنية بهذا المجال.
The court ruled that under California law any rights of publicity, including the right to his image, terminated with Lugosi's death.	وأقرت المحكمة تحت قانون كاليفورنيا أن أي حقوق للدعاية والإعلان، بما في ذلك الحق على صورته، تنتهي بموت لوغوسي.
Insert a new column under Guidance value ranges for for Category 3 with a unique cell applying to all routes of exposure with the text Guidance values do not apply b .	3 1 2 1 تعدل الفقرة الأولى ليكون نصها كالآتي
(4) Enacting States may wish to provide guidance as to how auctions may be closed under paragraph 2.	(4) ربما تود الدول المشر عة أن تقدم توجيها بشأن الكيفية التي يمكن بها إقفال المناقصات الالكترونية بمقتضى الفقرة 2.
Completion of the technical guidance on methodologies for adjustments under Article 5, paragraph 2, of the Kyoto Protocol	استكمال الإرشادات التقنية المتعلقة بمنهجيات التعديل بموجب الفقرة 2 من المادة 5 من بروتوكول كيوتو
image	صورة
The intention of an image map is to provide an easy way of linking various parts of an image without dividing the image into separate image files.	الهدف من مخطط صورة هو توفير وسيلة سهلة لربط أجزاء مختلفة من الصورة دون تقسيم الصورة إلى صور منفصلة.
Programs specialized for image enhancement are sometimes called image editors.	البرامج المتخصصة لتحسين الصور تسمى في الغالب برامج محررات الصور.
The MOU clearly provides a means for, inter alia, determining and communicating guidance, the GEF conforming with guidance provided, reconsidering funding decisions under the Convention, and reporting of information from the GEF.	12 ومن الواضح أن مذكرة التفاهم توفر وسيلة، للقيام بعدة أمور منها تحديد الإرشاد اللازم وإبلاغه والتحقق من اتباع مرفق البيئة العالمية للإرشادات المقدمة وإعادة النظر في المقررات ذات الصلة بالتمويل بموجب الاتفاقية وإبلاغ المعلومات الواردة من مرفق البيئة العالمية.
In 1942 Lewis received a Ph.D. from California Institute of Technology (Caltech), working under the guidance of Alfred Sturtevant.	وفي سنة 1942 حصل لويس على درجة الدكتوراه من معهد كاليفورنيا للتقنية (كالتك)، حيث عمل تحت إشراف عالم الوراثة ألفرد ستورتيفانت.
Under the guidance of the information centre that is linked to the Chamber, regional information centres continue their operation.	وتواصل مراكز المعلومات الإقليمية عملياتها تحت توجيه مركز المعلومات المرتبط بالغرفة.
We are confident that, under your capable guidance, we will be able to achieve significant results in our work.	ولدينا ثقة في أننا بتوجيهاتكم القديرة سنتمكن من تحقيق نتائج هامة في أعمالنا.
Creating Image	ينشئ صورة قرص
Creating image	ينشئ صورة قرص
SVCD image	صورة SVCD
VCD image	صورة VCD
ISO9660 image	صورة ISO9660
Cue image	صورة Cue
Cdrdao image	صورة Cdrdao
Image files	ملفات صور
Image type	نوع الصورة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية