Translation of "two weeks after" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. | بعد أسبوعين ثلاثة أسابيع أربعة أسابيع خمسة أسابيع. |
This is two weeks after D Day | اسبوعان منذ ذلك اليوم |
Two weeks after my diagnosis, a biopsy confirmed | بعد اسبوعين تأكدت نتيجة التشخيص |
Young can ingest solid food after two weeks and are weaned at ten weeks. | الشباب يمكن استيعاب الغذاء الصلب بعد اسبوعين والفطوم في عشرة أسابيع. |
So after waiting about two weeks, I went there. | وبعد أن أنتظرت أسبوعين ، توجهت هناك |
Two weeks. Two weeks? | أسبوعين أسبوعين |
The young are born blind, gaining sight after two weeks. | تولد الجراء عمياء، ولا تصبح قادرة على الرؤية إلا بعد أسبوعين. |
America from Within after a stay of only two weeks. | أميركا من الداخل بعد بقاء اسبوعين فقط. |
After two weeks, I'm happy to report, the family was reunited. | وبعد مرور أسبوعين، يسرني أن أخبركم، أنه تم لم شمل الأسرة. |
We're going to be married two weeks after school lets out. | سنتزوج بعد أسبوعين من انتهاء الدراسة |
Two weeks after my speech, in Tunisia, hundreds of portraits were made. | بعد أسبوعين من خطابي، في تونس تم إنتاج مئات الصور الشخصية |
After eight weeks in the top ten, the song peaked at number two. | بعد ثمانية أسابيع في المراكز العشرة الأولى، بلغت ذروتها في المركز الثاني. |
For health reasons, the detainees reportedly ended their hunger strike after two weeks. | وتذكر التقارير أن المحتجزين أنهوا إضرابهم بعد أسبوعين ﻷسباب صحية. |
Two weeks. | أسبوعان. |
Two weeks. | أسبوعان! |
Two weeks? | أسبوعان أو 3 |
For two weeks, for six weeks. | اسبوعين... ستة أسابيع |
Three weeks? Two weeks! Ten days! | بل أسبوعين بل عشرة أيام |
And then I come back after two weeks, and I say, Well, let's see. | ثم أعود بعد أسبوعين ، وأنا أقول ، حسنا ، دعونا نرى. أنت تواجه مشكلة يتناوبون اليسار. |
After two weeks of working in that village, it was time to go back. | وبعد أسبوعين من العمل في تلك القرية، .حان الوقت للعودة |
And then I come back after two weeks, and I say, Well, let's see. | وبعدها اعود بعد انقضاء الأسبوعين و اقول لك. دعنا نري، لديك مشاكل في الإنعطاف يسارا . |
Two weeks. Miss Annie, can you accomplish anything in two weeks? | أسبوعان، آنسة (سليفان)، أيمكنك إنجاز أي شيء خلال أسبوعين |
In Norway, the song entered the national singles chart at number 18 and after six weeks it peaked at number two, where it stayed for two weeks. | في النرويج، دخلت الأغنية لأول مرة المركز الثامن عشر، وبعد ستة أسابيع بلغت ذروتها في المركز الثاني، لمدة أسبوعين. |
Two weeks ago, | منذ أسبوعين، |
Two weeks ago, | خلال الأسبوعان الماضيان |
Two weeks, maybe. | ربما ، أسبوعان |
Goodbye. Two weeks. | إلى اللقاء أسبوعان |
Two weeks ago. | منذ أسبوعين |
Two glorious weeks! | أسبوعان مجيدة! |
Maybe I give you a lecture ahead of time, and I give you a bicycle for two weeks, then I come back after two weeks, and say, Well, let's see. | وربما أعطيتك درس قبل ذلك وأعطيتك العجلة لمدة أسبوعين ثم أعود إليك بعد أسبوعين |
That prediction was wrong. Milosevic capitulated two weeks after he was indicted, and the war ended. | إلا أن تلك التكهنات لم تصدق، فقد استسلم ميلوسيفيتش بعد أسبوعين من توجيه الاتهام إليه، وانتهت الحرب. |
The commemoration was first held in 2001, two weeks after Adams' death on 11 May 2001. | تم الأحتفال بهذا العيد لأول مرة بعد اسبوعين من وفاة دوغلاس آدمز في 11 أيار 2001. |
Two weeks after the German invasion, the Soviet Union invaded eastern Poland, coordinating with German forces. | بعد أسبوعين من الغزو الألماني، غزا الاتحاد السوفيتي شرق بولندا، بتنسيق مع القوات الألمانية. |
We also thank other Member States for coming to agreement after two weeks of difficult negotiations. | كما نشكر سائر الدول الأعضاء على توصلها إلى اتفاق بعد أسبوعين من المفاوضات الشاقة. |
On 8 September, two weeks after the incident, the massacre was reported in The Washington Post. | وفي ٨ أيلول سبتمبر، أي بعد أسبوعين من الواقعة، نشرت صحيفة quot The Washington Post quot تقريرا عن الواقعة. |
Balochistan. Two weeks ago, | بلوشستان . منذ أسبوعين فقط |
And two weeks later, | وبعد ذلك بأسبوعين |
Two weeks, maybe three. | أسبوعان أو ثلاثة. |
Two weeks... very good. | أسبوعان ، جيد جدا |
Goodbye, mother. Two weeks. | إلى اللقاء يا أمى أسبوعان |
A busy two weeks. | أسبوعان |
It's two weeks' journey. | انها رحلة تستغرق أسبوعين الى هناك |
After that incident, Mr. Ali was arrested and detained, but released after two weeks on his own recognizance with some conditions. | وبعد ذلك ألقي القبض عليه واحتجازه، ثم أفرج عنه بعد أسبوعين بضمانه الشخصي وببعض الشروط. |
And after about six weeks, | وبعد حوالي سأقول حوالي ست أسابيع، |
And after over a year of planning, two weeks of programming, carb fest and all night sessions, | وبعد أكثر من سنة من التخطيط ، وأسبوعين من البرمجة ، والكثير السهرات الليلية ..والطعام السيء |
Related searches : Two Weeks - Weeks After - Two Weeks Deadline - Two Weeks Away - Lasted Two Weeks - Two Weeks Today - Over Two Weeks - Two Weeks Long - Two Weeks Holiday - Two Weeks Ahead - Two Weeks More - Around Two Weeks - Two Weeks Period - Two Weeks Earlier