Translation of "time about" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| About time! | حان الوقت لذلك |
| GV Even though you write mostly about Mauritanian affairs, we notice that from time to time you blog about other countries. | الأصوات العالمية مع أن كتاباتك غالبا ما تتمحور حول الشؤون الموريتانية، لكن نلاحظ أنك بين الحين والآخر تتطر ق إلى ما يجري في دول أخرى. |
| Let's not waste time arguing about it. | لنتوقف عن تضييع الوقت في الجدال بشأن ذلك. |
| This time, they dreamt about social change. | هذه المرة، كانوا يحلمون بالتغيير الاجتماعي. |
| All the time when they talk about it you immediately think about Africa. | في كل وقت عندما يتحدثون عن ذلك فأنهم على الفور يفكرون بأفريقيا. |
| Last time, I talked about death and dying. | تحدثت المرة السابقة عن الموت. |
| I spent a lot of time thinking about. | لم يكن شيئا أمضيت كثيرا من الوقت في التفكير فيه |
| I don't have time to talk about it today. | لا يسعني التحدث فيه اليوم. |
| This time, I'm going to talk about mental illness. | و سوف أتحدث هذه المرة عن المرض العقلى. |
| Fadil was about seventeen years old at the time. | كان فاضل يبلغ سبعة عشر سنة آنذاك. |
| Fadil was about seventeen years old at the time. | كان عمر فاضل سبعة عشر سنة آنذاك. |
| We shall resume again in about three minutes' time. | وسنستأنف جلستنا من جديد بعد ثلاث دقائق تقريبا . |
| Sometimes it seems like we spend more time arguing about soccer than we do chatting about men. | وفي بعض الأحيان يبدو أننا نقضي في المجادلة حول كرة القدم وقتا أكثر مما نمضيه في الثرثرة عن الرجال. |
| What are its tendencies over time? One way to think about this is thinking about biological organisms, which we've heard a lot about. | ما هي توجهاتها عبر الزمن أحدى الطرق للتفكير بالأمر هي بإعتبار الأعضاء الحيوية و التي نعرف عنها الكثير |
| And he said, for the first time in his life he'd thought about the inevitable, and about God. | وقال لأول مرة في حياته أنه كان قد فكر في الموت وفي الله |
| It's not a convenient time to speak about that, is it? | لا يبدو الوقت مناسبا للحديث عن ذلك. أليس كذلك |
| For the time being, sentiment about China s future remains relentlessly upbeat. | في الوقت الحالي، ما زالت المشاعر إزاء مستقبل الصين متفائلة على نحو ثابت. |
| Moroccans, as usual, are blogging, only this time it's about...blogging! | إن المغربيين يدونون كالعادة، ولكن هذه المرة تدويناتهم حول. . التدوين! |
| This time I am more afraid and anxious about the sea | هذه المرة أنا أكثر خوفا و قلقا من البحر |
| I'd most likely spend time thinking about this excuse and that. | من الجدير بالذكر أنني كنت لأقضي وقتا لأفكر في هذا العذر أو ذاك. |
| The Mesozoic Era is an interval of geological time from about . | الحقبة الوسطى أو حقبة الحياة الوسطى Mesozoic وهي الحقبة الجيولوجية الوسطى. |
| About that time there arose no small stir concerning the Way. | وحدث في ذلك الوقت شغب ليس بقليل بسبب هذا الطريق . |
| There's a cover story all about the great explorers of our time. | هناك تغطية عن قصة جميع المستكشفين من وقتنا. |
| At the time, foreign assistance was about 0.5 of rich country income. | في ذلك الوقت كانت المساعدات الخارجية تبلغ حوالي 0.5 من دخل الدول الغنية. |
| The truth about her disappearance will, undoubtedly, remain murky for some time. | ان مما لا شك فيه ان حقيقة اختفاءها سوف تبقى ضبابية لبعض الوقت . |
| This time, we are talking about the very heart of corporate America. | وهذه المرة، نتحدث عن قلب أميركا الشركاتية. |
| The residence time of 36Cl in the atmosphere is about 1 week. | وزمن تواجد Cl 36 في الغلاف الجوي تقريبا أسبوع واحد. |
| At about the same time in December, Tresham's health began to deteriorate. | و في نفس الوقت تقريبا ، في ديسمبر، بدأت صحة تريشام في التدهور. |
| At about the same time, the Scandinavians were also building innovative boats. | وفي نفس الوقت تقريب ا، كان الإسكندنافيون أيض ا يبنون مراكب مبتكرة. |
| They ask thee about the Hour , ' When will be its appointed time ? | يس ألونك أي كفار مكة عن الساعة أيان مرساها متى وقوعها وقيامها . |
| And the same time there arose no small stir about that way. | وحدث في ذلك الوقت شغب ليس بقليل بسبب هذا الطريق . |
| In October 2009, the Newseum ended 29 full time positions, which represented about 13 of its total personnel at that time. | في أكتوبر 2009، أنهى متحف نيوزيام 29 وظيفة من وظائف الدوام الكامل، والتي كانت تمثل حوالي 13 من مجموع أفراده في ذاك الوقت. |
| And she after some time, she said she wanted to think about that. | وبعد برهة, اجابت انها تحتاج لأن تفكر في الإجابة |
| The time to start worrying about inflation is when the recovery is entrenched. | إن الوقت الذي يتعين علينا فيه أن نبدأ بالقلق بشأن التضخم هو عندما يصبح الانتعاش راسخا . |
| So it is time to think geopolitically, not just fiscally, about the Mediterranean. | لذا فقد آن الأوان للتفكير في منطقة البحر الأبيض المتوسط من الناحية الجغرافية السياسية، وليس من الناحية المالية فحسب. |
| Few Pakistanis have the time or inclination to think about their founder s ideas. | وقليل من الباكستانيين أصبح لديهم الوقت أو الميل إلى التمعن في أفكار مؤسس دولتهم. |
| I will become a free photographer. I've dreamed about it for some time. | سوف أصبح مصور ا فوتوغرافي ا حر ا، أحلم بهذا منذ زمن. |
| The app asks questions about time, location and how the bullying is happening. | فيقوم التطبيق بطرح اسئلة عن الوقت, الموقع, وكيفية حدوث التنمر. |
| And most certainly you will come to know about it after a time . | ولتعلمن يا كفار مكة نبأه خبر صدقه بعد حين أي يوم القيامة ، وعلم بمعنى عرف واللام قبلها لام قسم مقد ر أي والله . |
| And most certainly you will come to know about it after a time . | ولتعلمن أيها المشركون خبر هذا القرآن وصدقه ، حين ي غ لب الإسلام ، ويدخل الناس فيه أفواج ا ، وكذلك حين يقع عليكم العذاب ، وتنقطع عنكم الأسباب . |
| Now is not the time to revert to old, failed thinking about development. | ليس هذا وقت اللجوء إلى التفكير القديم والفاشل بشأن التنمية. |
| Well, within about three weeks, I incautiously turned that idea of a couple of time lapse cameras into 25 time lapse cameras. | حسنا , خلال ثلاث اسابيع , بإغفال مني حولت تلك الفكرة من إثنان من الكاميرات الضوئية إلى 25 كاميرا تصوير للإطار الزمني . |
| Think about watching your brother, father, daughter, son, wife in a firefight in real time and you can't do anything about it. | تصور ان تشاهد ابنك .. والدك هكذا .. في هذا الموقف في معركة جارية ولايمكنك ان تقوم باي شيء |
| He emerged about a quarter of a century, which is about the same time that Uganda s President Yoweri Museveni came to power. | ظهر منذ ما يقرب من ربع قرن، تقريبا نفس الوقت الذي وصل فيه يوري موسفني للسلطة. |
| Aaron Filler from Harvard said, Isn't it time we stopped talking about selective pressures? | وقال ارون فيلير من جامعة هارفارد ، ألم يحن الوقت بعد لتوقف عن الحديث عن ضغوطات انتقائية |
Related searches : About Time - Forget About Time - About This Time - Was About Time - About That Time - About A Time - About Time That - Just About Time - Time On Time - Time After Time - Time To Time - Spoke About
